[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/repos/bf-translations [3738] branches/pt/pt.po: Small fix

[bf-translations at blender.org]

Revision: 3738
          https://developer.blender.org/rBTS3738
Author:   greylica
Date:     2015-08-19 23:19:54 +0000 (Wed, 19 Aug 2015)
Log Message:
-----------
Small fix

Modified Paths:
--------------
    branches/pt/pt.po

Modified: branches/pt/pt.po
===================================================================
--- branches/pt/pt.po	2015-08-18 14:06:00 UTC (rev 3737)
+++ branches/pt/pt.po	2015-08-19 23:19:54 UTC (rev 3738)
@@ -18,7 +18,7 @@
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-08-17 20:08:38\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
-"Last-Translator: Ivan Paulos Tomé <greylica at gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Ivan Paulos Tomé <ivan.paulos.tome>\n"
 "Language-Team: Ivan Paulos Tomé, Inês Almeida, João Brandão (ULISBOA), Paulo Martins <greylica at gmail.com>\n"
 "Language: pt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -74408,7 +74408,7 @@
 
 #. :src: bpy.types.WM_OT_previews_ensure
 msgid "Ensure datablock previews are available and up-to-date (to be saved in .blend file, only for some types like materials, textures, etc.)"
-msgstr "Garante que as previsões de blocos de dados estão disponíveis e atualizadas (para serem guardadas no ficheiro Blender, somente para alguns tipos como materiais, texturas, etc.)"
+msgstr "Garante que as previsões de blocos de dados estejam disponíveis e atualizadas (para serem guardadas no ficheiro Blender, somente para alguns tipos como materiais, texturas, etc.)"
 
 #. :src: bpy.types.WM_OT_properties_add
 msgctxt "Operator"