[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/repos/bf-translations [3466] branches/it/it.po: Updated Italian translations (from blend-it, thanks!).

bf-translations at blender.org bf-translations at blender.org
Tue Apr 14 19:29:33 CEST 2015


Revision: 3466
          https://developer.blender.org/rBTS3466
Author:   mont29
Date:     2015-04-14 17:29:32 +0000 (Tue, 14 Apr 2015)
Log Message:
-----------
Updated Italian translations (from blend-it, thanks!).

Modified Paths:
--------------
    branches/it/it.po

Modified: branches/it/it.po
===================================================================
--- branches/it/it.po	2015-04-13 21:45:41 UTC (rev 3465)
+++ branches/it/it.po	2015-04-14 17:29:32 UTC (rev 3466)
@@ -1,9 +1,9 @@
 # Blender translation
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Blender 2.74 (sub 4) (b'057c7c6')\n"
+"Project-Id-Version: Blender 2.73 (sub 8) (b'00a3c9a')\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-04-13 21:01:13\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-16 20:44:07\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: blend-it\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -11,7 +11,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 1.7.4"
+"X-Generator: Poedit 1.7.4\n"
 
 #. :src: bpy.types.ActionGroup
 msgid "Action Group"
@@ -122,7 +122,6 @@
 #. :src: bpy.types.RenderLayer.name
 #. :src: bpy.types.RenderSlot.name
 #. :src: bpy.types.SceneRenderLayer.name
-#. :src: bpy.types.SceneRenderView.name
 #. :src: bpy.types.Sensor.name
 #. :src: bpy.types.Sequence.name
 #. :src: bpy.types.SequenceModifier.name
@@ -133,10 +132,9 @@
 #. :src: bpy.types.TimelineMarker.name
 #. :src: bpy.types.TransformOrientation.name
 #. :src: bpy.types.VertexGroup.name
-#: scripts/startup/bl_ui/properties_data_camera.py:247
+#: scripts/startup/bl_ui/properties_data_camera.py:211
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_object.py:222
-#: source/blender/editors/space_image/image_ops.c:2348
-#: source/blender/editors/space_node/drawnode.c:801
+#: source/blender/editors/space_node/drawnode.c:799
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
@@ -145,7 +143,7 @@
 #. :src: bpy.types.KeyMap.region_type:'CHANNELS'
 #. :src: bpy.types.Region.type:'CHANNELS'
 #. :src: bpy.types.ThemeDopeSheet.channels
-#: scripts/startup/bl_ui/space_userpref.py:413
+#: scripts/startup/bl_ui/space_userpref.py:410
 msgid "Channels"
 msgstr "Canali"
 
@@ -601,7 +599,7 @@
 #. :src: bpy.types.Spline.type
 #. :src: bpy.types.TexMapping.vector_type
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_data_camera.py:102
-#: scripts/startup/bl_ui/properties_game.py:695
+#: scripts/startup/bl_ui/properties_game.py:673
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_particle.py:172
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_physics_rigidbody.py:46
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_texture.py:321
@@ -663,7 +661,7 @@
 #. :src: bpy.types.SEQUENCER_OT_select_all.action
 #. :src: bpy.types.UV_OT_select_all.action
 #. :src: bpy.types.SpaceDopeSheetEditor.action
-#: scripts/startup/bl_ui/space_userpref.py:367
+#: scripts/startup/bl_ui/space_userpref.py:364
 #: source/blender/editors/space_logic/logic_window.c:396
 msgid "Action"
 msgstr "Azione"
@@ -686,8 +684,8 @@
 #. :src: bpy.types.OBJECT_OT_modifier_add.type:'ARMATURE'
 #. :src: bpy.types.OBJECT_OT_select_by_type.type:'ARMATURE'
 #. :src: bpy.types.Sensor.type:'ARMATURE'
-#: scripts/startup/bl_ui/space_userpref.py:362
-#: source/blender/blenkernel/intern/object.c:971
+#: scripts/startup/bl_ui/space_userpref.py:359
+#: source/blender/blenkernel/intern/object.c:932
 #: source/blender/editors/space_logic/logic_window.c:344
 #: source/blender/editors/space_logic/logic_window.c:434
 msgid "Armature"
@@ -717,12 +715,11 @@
 #. :src: bpy.types.RegionView3D.view_perspective:'CAMERA'
 #. :src: bpy.types.RenderSettings.bake_normal_space:'CAMERA'
 #. :src: bpy.types.SpaceView3D.camera
-#. :src: bpy.types.SpaceView3D.stereo_3d_camera
 #. :src: bpy.types.MaterialTextureSlot.normal_map_space:'CAMERA'
 #. :src: bpy.types.ThemeView3D.camera
 #. :src: bpy.types.TimelineMarker.camera
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_render.py:369
-#: source/blender/blenkernel/intern/object.c:968
+#: source/blender/blenkernel/intern/object.c:929
 #: source/blender/editors/space_logic/logic_window.c:404
 #: source/blender/nodes/shader/nodes/node_shader_tex_coord.c:38
 msgid "Camera"
@@ -822,7 +819,7 @@
 #. :src: bpy.types.RaySensor.ray_type:'PROPERTY'
 #. :src: bpy.types.RaySensor.property
 #: source/blender/blenkernel/intern/report.c:55
-#: source/blender/editors/object/object_edit.c:1706
+#: source/blender/editors/object/object_edit.c:1705
 #: source/blender/editors/space_logic/logic_window.c:342
 #: source/blender/editors/space_logic/logic_window.c:410
 #: source/blender/makesrna/intern/rna_property.c:108
@@ -862,8 +859,6 @@
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_particle.py:1025
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_physics_field.py:210
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_physics_field.py:215
-#: scripts/startup/bl_ui/space_view3d.py:949
-#: scripts/startup/bl_ui/space_view3d.py:947
 #: source/blender/editors/space_logic/logic_window.c:356
 #: source/blender/editors/space_logic/logic_window.c:420
 #: source/blender/nodes/shader/nodes/node_shader_object_info.c:35
@@ -895,7 +890,7 @@
 #: scripts/addons/cycles/ui.py:339
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_render.py:366
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_render_layer.py:88
-#: source/blender/editors/screen/screen_ops.c:3912
+#: source/blender/editors/screen/screen_ops.c:3887
 #: source/blender/editors/space_logic/logic_window.c:416
 msgid "Scene"
 msgstr "Scena"
@@ -917,8 +912,8 @@
 #. :src: bpy.types.Actuator.type:'STATE'
 #. :src: bpy.types.StateActuator.states
 #. :src: bpy.types.GameObjectSettings.states_visible
-#: source/blender/editors/space_logic/logic_window.c:2446
-#: source/blender/editors/space_logic/logic_window.c:2520
+#: source/blender/editors/space_logic/logic_window.c:2443
+#: source/blender/editors/space_logic/logic_window.c:2517
 #: source/blender/editors/space_logic/logic_window.c:432
 msgid "State"
 msgstr "Stato"
@@ -1086,7 +1081,7 @@
 #. :src: bpy.types.SEQUENCER_OT_sound_strip_add.frame_start
 #. :src: bpy.types.Sequence.frame_start
 #. :src: bpy.types.Sequence.frame_final_start
-#: source/blender/editors/space_nla/nla_buttons.c:410
+#: source/blender/editors/space_nla/nla_buttons.c:408
 msgid "Start Frame"
 msgstr "Primo Fotogramma"
 
@@ -1114,7 +1109,7 @@
 #. :src: bpy.types.SEQUENCER_OT_effect_strip_add.frame_end
 #. :src: bpy.types.SEQUENCER_OT_image_strip_add.frame_end
 #. :src: bpy.types.Sequence.frame_final_end
-#: source/blender/editors/space_nla/nla_buttons.c:411
+#: source/blender/editors/space_nla/nla_buttons.c:409
 msgid "End Frame"
 msgstr "Ultimo Fotogramma"
 
@@ -1186,7 +1181,7 @@
 #. :src: bpy.types.RENDERLAYER_PT_layer_options
 #: scripts/addons/cycles/ui.py:343
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_render_layer.py:94
-#: source/blender/editors/space_image/image_buttons.c:347
+#: source/blender/editors/space_image/image_buttons.c:346
 msgid "Layer"
 msgstr "Livello"
 
@@ -1280,7 +1275,7 @@
 #: scripts/startup/bl_ui/space_view3d.py:152
 #: scripts/startup/bl_ui/space_view3d.py:154
 #: scripts/startup/bl_ui/space_view3d.py:156
-#: scripts/startup/bl_ui/space_view3d_toolbar.py:1579
+#: scripts/startup/bl_ui/space_view3d_toolbar.py:1574
 msgid "Add"
 msgstr "Aggiungi"
 
@@ -1368,7 +1363,7 @@
 #. :src: bpy.types.TEXTURE_PT_blend
 #. :src: bpy.types.WorldTextureSlot.use_map_blend
 #. :src: bpy.types.ThemeWidgetStateColors.blend
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:831
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:779
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_data_lamp.py:352
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_material.py:419
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_material.py:476
@@ -1376,8 +1371,8 @@
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_material.py:338
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_paint_common.py:210
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_texture.py:1186
-#: scripts/startup/bl_ui/space_view3d_toolbar.py:1035
-#: scripts/startup/bl_ui/space_view3d_toolbar.py:1063
+#: scripts/startup/bl_ui/space_view3d_toolbar.py:1030
+#: scripts/startup/bl_ui/space_view3d_toolbar.py:1058
 #: source/blender/nodes/shader/nodes/node_shader_layer_weight.c:32
 msgid "Blend"
 msgstr "Mescola"
@@ -1655,11 +1650,10 @@
 #. :src: bpy.types.PAINT_OT_add_texture_paint_slot.height
 #. :src: bpy.types.Region.height
 #. :src: bpy.types.WorldMistSettings.height
-#: scripts/startup/bl_ui/properties_data_camera.py:195
+#: scripts/startup/bl_ui/properties_data_camera.py:166
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_data_curve.py:412
-#: scripts/startup/bl_ui/properties_game.py:495
-#: scripts/startup/bl_ui/space_view3d_toolbar.py:980
-#: source/blender/editors/space_image/image_ops.c:2354
+#: scripts/startup/bl_ui/properties_game.py:493
+#: scripts/startup/bl_ui/space_view3d_toolbar.py:975
 #: source/blender/nodes/shader/nodes/node_shader_bump.c:37
 msgid "Height"
 msgstr "Altezza"
@@ -1676,8 +1670,7 @@
 #. :src: bpy.types.FreestyleLineStyle.integration_type:'MIN'
 #. :src: bpy.types.OBJECT_OT_vertex_warp.min
 #. :src: bpy.types.WM_OT_properties_edit.min
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:208
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:222
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:208 scripts/addons/cycles/ui.py:222
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_constraint.py:252
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_constraint.py:259
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_constraint.py:266
@@ -1700,11 +1693,11 @@
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_particle.py:1213
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_physics_cloth.py:222
 #: source/blender/editors/animation/fmodifier_ui.c:434
-#: source/blender/editors/space_node/drawnode.c:751
-#: source/blender/editors/space_node/drawnode.c:1473
-#: source/blender/editors/space_node/drawnode.c:3099
-#: source/blender/editors/space_node/drawnode.c:3108
-#: source/blender/editors/space_node/drawnode.c:3122
+#: source/blender/editors/space_node/drawnode.c:749
+#: source/blender/editors/space_node/drawnode.c:1451
+#: source/blender/editors/space_node/drawnode.c:3051
+#: source/blender/editors/space_node/drawnode.c:3060
+#: source/blender/editors/space_node/drawnode.c:3074
 msgid "Min"
 msgstr "Min"
 
@@ -1721,8 +1714,7 @@
 #. :src: bpy.types.CompositorNodeChannelMatte.limit_method:'MAX'
 #. :src: bpy.types.OBJECT_OT_vertex_warp.max
 #. :src: bpy.types.WM_OT_properties_edit.max
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:207
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:221
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:207 scripts/addons/cycles/ui.py:221
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_constraint.py:253
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_constraint.py:260
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_constraint.py:267
@@ -1742,9 +1734,9 @@
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_constraint.py:649
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_data_armature.py:268
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_data_mesh.py:307
-#: scripts/startup/bl_ui/properties_game.py:647
-#: scripts/startup/bl_ui/properties_game.py:653

@@ Diff output truncated at 10240 characters. @@


More information about the Bf-translations-svn mailing list