[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/repos/bf-translations [3099] branches/es/es.po: Spanish - quick fix

bf-translations at blender.org bf-translations at blender.org
Wed Sep 24 03:49:14 CEST 2014


Revision: 3099
          https://developer.blender.org/rBTS3099
Author:   gab3d
Date:     2014-09-24 01:49:12 +0000 (Wed, 24 Sep 2014)
Log Message:
-----------
Spanish - quick fix

Modified Paths:
--------------
    branches/es/es.po

Modified: branches/es/es.po
===================================================================
--- branches/es/es.po	2014-09-22 23:56:41 UTC (rev 3098)
+++ branches/es/es.po	2014-09-24 01:49:12 UTC (rev 3099)
@@ -76950,7 +76950,7 @@
 #. :src: bpy.types.CyclesCameraSettings.aperture_blades
 msgid "Number of blades in aperture for polygonal bokeh (at least 3)"
 msgstr ""
-"Cantidad de hojas del diafragma para el bokeh poligonal (por lo menos 3) "
+"Cantidad de láminas del diafragma para el bokeh poligonal (por lo menos 3) "
 
 #. :src: bpy.types.CyclesCameraSettings.aperture_rotation
 msgid "Aperture Rotation"
@@ -94114,7 +94114,7 @@
 
 #: scripts/addons/cycles/ui.py:470
 msgid "Blades"
-msgstr "Hojas"
+msgstr "Láminas"
 
 #: scripts/addons/cycles/ui.py:591
 msgid "Deformation"



More information about the Bf-translations-svn mailing list