[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/repos/bf-translations [2993] branches/pt_BR/pt_BR.po : Improvements

[bf-translations at blender.org]

Revision: 2993
          https://developer.blender.org/rBTS2993
Author:   greylica
Date:     2014-07-29 13:53:13 +0000 (Tue, 29 Jul 2014)
Log Message:
-----------
Improvements

Modified Paths:
--------------
    branches/pt_BR/pt_BR.po

Modified: branches/pt_BR/pt_BR.po
===================================================================
--- branches/pt_BR/pt_BR.po	2014-07-29 13:53:00 UTC (rev 2992)
+++ branches/pt_BR/pt_BR.po	2014-07-29 13:53:13 UTC (rev 2993)
@@ -21516,11 +21516,11 @@
 
 #. :src: bpy.types.FreestyleLineStyle.use_sorting
 msgid "Sorting"
-msgstr "Organizando / Classificando"
+msgstr "Ordenar / Classificar"
 
 #. :src: bpy.types.FreestyleLineStyle.use_sorting
 msgid "Arrange the stacking order of strokes"
-msgstr "Organiza a ordem de empilhamento dos traços"
+msgstr "Permite ordenar e organizar a ordem de empilhamento dos traços"
 
 #. :src: bpy.types.FreestyleLineStyle.sort_key
 msgid "Sort Key"