[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/bf-translations [2545] branches/pt_BR/pt_BR.po: Maintainer: Ivan Paulos Tom?\195?\169

[bf-translations at blender.org]

Revision: 2545
          http://projects.blender.org/scm/viewvc.php?view=rev&root=bf-translations&revision=2545
Author:   greylica
Date:     2014-01-17 03:57:05 +0000 (Fri, 17 Jan 2014)
Log Message:
-----------
Maintainer: Ivan Paulos Tom?\195?\169
Small Fix

Modified Paths:
--------------
    branches/pt_BR/pt_BR.po

Modified: branches/pt_BR/pt_BR.po
===================================================================
--- branches/pt_BR/pt_BR.po	2014-01-15 22:49:09 UTC (rev 2544)
+++ branches/pt_BR/pt_BR.po	2014-01-17 03:57:05 UTC (rev 2545)
@@ -60181,7 +60181,7 @@
 
 #. :src: bpy.types.SCREEN_OT_actionzone
 msgid "Handle area action zones for mouse actions/gestures"
-msgstr "Manipula as zonas de área de ação para os gestos/ações do mouse"
+msgstr "Manipula as zonas de área de ação para os gestos ou as ações do mouse"
 
 #. :src: bpy.types.SCREEN_OT_actionzone.modifier
 msgid "Modifier state"
@@ -89996,7 +89996,7 @@
 #: scripts/startup/bl_ui/space_view3d_toolbar.py:279
 msgctxt "Operator"
 msgid "Ico Sphere"
-msgstr "Íconosfera"
+msgstr "Iconosfera"
 
 #: scripts/startup/bl_ui/space_view3d_toolbar.py:97
 msgctxt "Operator"