[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/bf-translations [2596] branches/ja/ja.po: Deleted unused lines from po...sorry.

bf-translations at blender.org bf-translations at blender.org
Tue Feb 18 18:20:17 CET 2014


Revision: 2596
          http://projects.blender.org/scm/viewvc.php?view=rev&root=bf-translations&revision=2596
Author:   yamyam
Date:     2014-02-18 17:20:16 +0000 (Tue, 18 Feb 2014)
Log Message:
-----------
Deleted unused lines from po...sorry.

Modified Paths:
--------------
    branches/ja/ja.po

Modified: branches/ja/ja.po
===================================================================
--- branches/ja/ja.po	2014-02-18 17:15:57 UTC (rev 2595)
+++ branches/ja/ja.po	2014-02-18 17:20:16 UTC (rev 2596)
@@ -98335,156 +98335,3 @@
 #. :src: Language categories’ labels from bl_i18n_utils/settings.py
 msgid "Starting"
 msgstr "開始"
-
-
-#~ msgid "If non-zero, the maximum value for a sample, higher values will be scaled down to avoid too much noise and slow convergence at the cost of accuracy"
-#~ msgstr "0以外の場合、サンプルの最大値。高い値で、多すぎるノイズを回避するためスケールダウンします。精度を犠牲にして収束が遅くなります"
-
-
-#~ msgid "Thin Markers"
-#~ msgstr "小さいマーカー"
-
-
-#~ msgid "Warning %%i%d%%t|%s"
-#~ msgstr "警告 %%i%d%%t|%s"
-
-
-#~ msgctxt "Operator"
-#~ msgid "After"
-#~ msgstr "後"
-
-
-#~ msgid "If true then sensitivity changes 50%, otherwise 10%"
-#~ msgstr "True なら感度の変更を50%に、違えば10%にします"
-
-
-#~ msgid "At least 8 common tracks on both of keyframes are needed for reconstruction"
-#~ msgstr "再構築には両キーフレームに少なくとも8つの共通トラックが必要です"
-
-
-#~ msgid "Stable"
-#~ msgstr "不変"
-
-
-#~ msgctxt "Operator"
-#~ msgid "Object Motion"
-#~ msgstr "オブジェクトの動き"
-
-
-#~ msgid "Pass %t"
-#~ msgstr "パス%t"
-
-
-#~ msgid "Error %%i%d%%t|%s"
-#~ msgstr "エラー %%i%d%%t|%s"
-
-
-#~ msgid "Select track which are used for stabilization"
-#~ msgstr "スタビライゼーションに使用されるトラックの選択"
-
-
-#~ msgctxt "Operator"
-#~ msgid "Forwards"
-#~ msgstr "前方"
-
-
-#~ msgid "Set plane based on 3 selected bundles by moving camera (or it's parent if present) in 3D space"
-#~ msgstr "3D空間でのカメラ(もしくはその親)の移動により、選択された3つのバンドルを元にした平面を設定します"
-
-
-#~ msgid "Show distortion tools"
-#~ msgstr "歪みツールを表示"
-
-
-#~ msgid "Disabled Tracks"
-#~ msgstr "無効化されたトラック"
-
-
-#~ msgid "Set direction of scene axis rotating camera (or it's parent if present) and assuming selected track lies on real axis joining it with the origin"
-#~ msgstr "原点に対応する現実の軸上に選択中のトラックがあると仮定し、カメラ(もしあればその親)を回転する、シーンの軸方向を設定します"
-
-
-#~ msgid "If true then action decreases NDOF sensitivity instead of increasing"
-#~ msgstr "Trueの場合、NDOFの感度を増加せず減少します"
-
-
-#~ msgctxt "Operator"
-#~ msgid "Camera Motion"
-#~ msgstr "カメラの動き"
-
-
-#~ msgid "Change NDOF sensitivity"
-#~ msgstr "NDOFの感度の変更します"
-
-
-#~ msgid "OK? %%i%d"
-#~ msgstr "OK? %%i%d"
-
-
-#~ msgid "Names and Status"
-#~ msgstr "名前とステータス"
-
-
-#~ msgid "Show tracking/reconstruction tools"
-#~ msgstr "トラッキング/復元ツールを表示"
-
-
-#~ msgid "Set active marker as origin by moving camera (or it's parent if present) in 3D space"
-#~ msgstr "3D空間内のカメラ(またはその親)の移動により、アクティブマーカーを原点として設定します"
-
-
-#~ msgid "Slot %t"
-#~ msgstr "スロット %t"
-
-
-#~ msgid "Error %%i%d"
-#~ msgstr "エラー%%i%d"
-
-
-#~ msgid "|Slot %d %%x%d"
-#~ msgstr "|スロット %d %%x%d"
-
-
-#~ msgid "Fast NDOF sensitivity change"
-#~ msgstr "高速なNDOF検出に変更"
-
-
-#~ msgctxt "Operator"
-#~ msgid "Backwards"
-#~ msgstr "後方"
-
-
-#~ msgid "Decrease NDOF sensitivity"
-#~ msgstr "NDOF感度を減らします"
-
-
-#~ msgid "Interpolation %t|Ease %x1|Cardinal %x3|Linear %x0|B-Spline %x2|Constant %x4"
-#~ msgstr "補間方法 %t|緩やか %x1|カーディナル %x3|線形 %x0|Bスプライン %x2|一定 %x4"
-
-
-#~ msgctxt "WindowManager"
-#~ msgid "Armature Sketch"
-#~ msgstr "アーマチュアスケッチ"
-
-
-#~ msgid "Layer %t"
-#~ msgstr "レイヤー%t"
-
-
-#~ msgid "Info %%i%d%%t|%s"
-#~ msgstr "情報 %%i%d%%t|%s"
-
-
-#~ msgid "Set scale of scene by scaling camera (or it's parent if present)"
-#~ msgstr "シーンのスケールをカメラのスケール(またはその親)により設定します"
-
-
-#~ msgctxt "Operator"
-#~ msgid "Before"
-#~ msgstr "前"
-
-
-#~ msgctxt "Operator"
-#~ msgid "Change NDOF Sensitivity"
-#~ msgstr "NDOF感度を変更"
-



More information about the Bf-translations-svn mailing list