[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/bf-translations [2302] branches/es/es.po: Spanish revision

bf-translations at blender.org bf-translations at blender.org
Wed Oct 2 23:35:32 CEST 2013


Revision: 2302
          http://projects.blender.org/scm/viewvc.php?view=rev&root=bf-translations&revision=2302
Author:   gab3d
Date:     2013-10-02 21:35:31 +0000 (Wed, 02 Oct 2013)
Log Message:
-----------
Spanish revision

Modified Paths:
--------------
    branches/es/es.po

Modified: branches/es/es.po
===================================================================
--- branches/es/es.po	2013-10-02 20:58:22 UTC (rev 2301)
+++ branches/es/es.po	2013-10-02 21:35:31 UTC (rev 2302)
@@ -23763,11 +23763,11 @@
 
 #. :src: bpy.types.Material.preview_render_type:'SPHERE_A'
 msgid "World Sphere"
-msgstr "Esfera de entorno"
+msgstr "Esfera con entorno"
 
 #. :src: bpy.types.Material.preview_render_type:'SPHERE_A'
 msgid "Large sphere with sky"
-msgstr "Una gran esfera con un cielo"
+msgstr "Gran esfera con entorno de cielo"
 
 #. :src: bpy.types.Material.ambient
 #. :src: bpy.types.MaterialTextureSlot.use_map_ambient



More information about the Bf-translations-svn mailing list