[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/bf-translations [1853] branches/pt_BR/pt_BR.po: Maintainer: Ivan Paulos Tom?\195?\169 (greylica)

bf-translations at blender.org bf-translations at blender.org
Mon May 13 05:31:07 CEST 2013


Revision: 1853
          http://projects.blender.org/scm/viewvc.php?view=rev&root=bf-translations&revision=1853
Author:   greylica
Date:     2013-05-13 03:31:04 +0000 (Mon, 13 May 2013)
Log Message:
-----------
Maintainer: Ivan Paulos Tom?\195?\169 (greylica)
Small Fixes

Modified Paths:
--------------
    branches/pt_BR/pt_BR.po

Modified: branches/pt_BR/pt_BR.po
===================================================================
--- branches/pt_BR/pt_BR.po	2013-05-12 16:51:54 UTC (rev 1852)
+++ branches/pt_BR/pt_BR.po	2013-05-13 03:31:04 UTC (rev 1853)
@@ -29398,7 +29398,7 @@
 #. :src: bpy.types.KeyboardSensor.modifier_key_1:'NUMPAD_2'
 #. :src: bpy.types.KeyboardSensor.modifier_key_2:'NUMPAD_2'
 msgid "Numpad 2"
-msgstr "Numpad 2"
+msgstr "Teclado Numérico 2"
 
 #. :src: bpy.types.KeyMapItem.type:'NUMPAD_4'
 #. :src: bpy.types.KeyMapItem.key_modifier:'NUMPAD_4'
@@ -29406,7 +29406,7 @@
 #. :src: bpy.types.KeyboardSensor.modifier_key_1:'NUMPAD_4'
 #. :src: bpy.types.KeyboardSensor.modifier_key_2:'NUMPAD_4'
 msgid "Numpad 4"
-msgstr "Numpad 4"
+msgstr "Teclado Numérico 4"
 
 #. :src: bpy.types.KeyMapItem.type:'NUMPAD_6'
 #. :src: bpy.types.KeyMapItem.key_modifier:'NUMPAD_6'
@@ -29414,7 +29414,7 @@
 #. :src: bpy.types.KeyboardSensor.modifier_key_1:'NUMPAD_6'
 #. :src: bpy.types.KeyboardSensor.modifier_key_2:'NUMPAD_6'
 msgid "Numpad 6"
-msgstr "Numpad 6"
+msgstr "Teclado Numérico 6"
 
 #. :src: bpy.types.KeyMapItem.type:'NUMPAD_8'
 #. :src: bpy.types.KeyMapItem.key_modifier:'NUMPAD_8'
@@ -29422,7 +29422,7 @@
 #. :src: bpy.types.KeyboardSensor.modifier_key_1:'NUMPAD_8'
 #. :src: bpy.types.KeyboardSensor.modifier_key_2:'NUMPAD_8'
 msgid "Numpad 8"
-msgstr "Numpad 8"
+msgstr "Teclado Numérico 8"
 
 #. :src: bpy.types.KeyMapItem.type:'NUMPAD_1'
 #. :src: bpy.types.KeyMapItem.key_modifier:'NUMPAD_1'
@@ -29430,7 +29430,7 @@
 #. :src: bpy.types.KeyboardSensor.modifier_key_1:'NUMPAD_1'
 #. :src: bpy.types.KeyboardSensor.modifier_key_2:'NUMPAD_1'
 msgid "Numpad 1"
-msgstr "Numpad 1"
+msgstr "Teclado Numérico 1"
 
 #. :src: bpy.types.KeyMapItem.type:'NUMPAD_3'
 #. :src: bpy.types.KeyMapItem.key_modifier:'NUMPAD_3'
@@ -29438,7 +29438,7 @@
 #. :src: bpy.types.KeyboardSensor.modifier_key_1:'NUMPAD_3'
 #. :src: bpy.types.KeyboardSensor.modifier_key_2:'NUMPAD_3'
 msgid "Numpad 3"
-msgstr "Numpad 3"
+msgstr "Teclado Numérico 3"
 
 #. :src: bpy.types.KeyMapItem.type:'NUMPAD_5'
 #. :src: bpy.types.KeyMapItem.key_modifier:'NUMPAD_5'
@@ -29446,7 +29446,7 @@
 #. :src: bpy.types.KeyboardSensor.modifier_key_1:'NUMPAD_5'
 #. :src: bpy.types.KeyboardSensor.modifier_key_2:'NUMPAD_5'
 msgid "Numpad 5"
-msgstr "Numpad 5"
+msgstr "Teclado Numérico 5"
 
 #. :src: bpy.types.KeyMapItem.type:'NUMPAD_7'
 #. :src: bpy.types.KeyMapItem.key_modifier:'NUMPAD_7'
@@ -29454,7 +29454,7 @@
 #. :src: bpy.types.KeyboardSensor.modifier_key_1:'NUMPAD_7'
 #. :src: bpy.types.KeyboardSensor.modifier_key_2:'NUMPAD_7'
 msgid "Numpad 7"
-msgstr "Numpad 7"
+msgstr "Teclado Numérico 7"
 
 #. :src: bpy.types.KeyMapItem.type:'NUMPAD_9'
 #. :src: bpy.types.KeyMapItem.key_modifier:'NUMPAD_9'
@@ -29462,7 +29462,7 @@
 #. :src: bpy.types.KeyboardSensor.modifier_key_1:'NUMPAD_9'
 #. :src: bpy.types.KeyboardSensor.modifier_key_2:'NUMPAD_9'
 msgid "Numpad 9"
-msgstr "Numpad 9"
+msgstr "Teclado Numérico 9"
 
 #. :src: bpy.types.KeyMapItem.type:'NUMPAD_PERIOD'
 #. :src: bpy.types.KeyMapItem.key_modifier:'NUMPAD_PERIOD'
@@ -29470,7 +29470,7 @@
 #. :src: bpy.types.KeyboardSensor.modifier_key_1:'NUMPAD_PERIOD'
 #. :src: bpy.types.KeyboardSensor.modifier_key_2:'NUMPAD_PERIOD'
 msgid "Numpad ."
-msgstr "Numpad ."
+msgstr "Teclado Numérico ."
 
 #. :src: bpy.types.KeyMapItem.type:'NUMPAD_SLASH'
 #. :src: bpy.types.KeyMapItem.key_modifier:'NUMPAD_SLASH'
@@ -29478,7 +29478,7 @@
 #. :src: bpy.types.KeyboardSensor.modifier_key_1:'NUMPAD_SLASH'
 #. :src: bpy.types.KeyboardSensor.modifier_key_2:'NUMPAD_SLASH'
 msgid "Numpad /"
-msgstr "Numpad /"
+msgstr "Teclado Numérico /"
 
 #. :src: bpy.types.KeyMapItem.type:'NUMPAD_ASTERIX'
 #. :src: bpy.types.KeyMapItem.key_modifier:'NUMPAD_ASTERIX'
@@ -29486,7 +29486,7 @@
 #. :src: bpy.types.KeyboardSensor.modifier_key_1:'NUMPAD_ASTERIX'
 #. :src: bpy.types.KeyboardSensor.modifier_key_2:'NUMPAD_ASTERIX'
 msgid "Numpad *"
-msgstr "Numpad *"
+msgstr "Teclado Numérico *"
 
 #. :src: bpy.types.KeyMapItem.type:'NUMPAD_0'
 #. :src: bpy.types.KeyMapItem.key_modifier:'NUMPAD_0'
@@ -29494,7 +29494,7 @@
 #. :src: bpy.types.KeyboardSensor.modifier_key_1:'NUMPAD_0'
 #. :src: bpy.types.KeyboardSensor.modifier_key_2:'NUMPAD_0'
 msgid "Numpad 0"
-msgstr "Numpad 0"
+msgstr "Teclado Numérico 0"
 
 #. :src: bpy.types.KeyMapItem.type:'NUMPAD_MINUS'
 #. :src: bpy.types.KeyMapItem.key_modifier:'NUMPAD_MINUS'
@@ -29502,7 +29502,7 @@
 #. :src: bpy.types.KeyboardSensor.modifier_key_1:'NUMPAD_MINUS'
 #. :src: bpy.types.KeyboardSensor.modifier_key_2:'NUMPAD_MINUS'
 msgid "Numpad -"
-msgstr "Numpad -"
+msgstr "Teclado Numérico  -"
 
 #. :src: bpy.types.KeyMapItem.type:'NUMPAD_ENTER'
 #. :src: bpy.types.KeyMapItem.key_modifier:'NUMPAD_ENTER'
@@ -29510,7 +29510,7 @@
 #. :src: bpy.types.KeyboardSensor.modifier_key_1:'NUMPAD_ENTER'
 #. :src: bpy.types.KeyboardSensor.modifier_key_2:'NUMPAD_ENTER'
 msgid "Numpad Enter"
-msgstr "Numpad Enter"
+msgstr "Teclado Numérico - Enter"
 
 #. :src: bpy.types.KeyMapItem.type:'NUMPAD_PLUS'
 #. :src: bpy.types.KeyMapItem.key_modifier:'NUMPAD_PLUS'
@@ -29518,7 +29518,7 @@
 #. :src: bpy.types.KeyboardSensor.modifier_key_1:'NUMPAD_PLUS'
 #. :src: bpy.types.KeyboardSensor.modifier_key_2:'NUMPAD_PLUS'
 msgid "Numpad +"
-msgstr "Numpad +"
+msgstr "Teclado Numérico  +"
 
 #. :src: bpy.types.KeyMapItem.type:'PAUSE'
 #. :src: bpy.types.KeyMapItem.key_modifier:'PAUSE'
@@ -79535,7 +79535,7 @@
 
 #. :src: bpy.types.UserPreferencesInput.use_emulate_numpad
 msgid "Emulate Numpad"
-msgstr "Emular Numpad"
+msgstr "Emular Teclado Numérico "
 
 #. :src: bpy.types.UserPreferencesInput.use_emulate_numpad
 msgid "Main 1 to 0 keys act as the numpad ones (useful for laptops)"



More information about the Bf-translations-svn mailing list