[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/bf-translations [1818] branches/es/es.po: Spanish revision

[bf-translations at blender.org]

Revision: 1818
          http://projects.blender.org/scm/viewvc.php?view=rev&root=bf-translations&revision=1818
Author:   gab3d
Date:     2013-05-05 02:46:23 +0000 (Sun, 05 May 2013)
Log Message:
-----------
Spanish revision

Modified Paths:
--------------
    branches/es/es.po

Modified: branches/es/es.po
===================================================================
--- branches/es/es.po	2013-05-04 22:48:11 UTC (rev 1817)
+++ branches/es/es.po	2013-05-05 02:46:23 UTC (rev 1818)
@@ -75943,8 +75943,8 @@
 "Override number of render samples for this render layer, 0 will use the "
 "scene setting"
 msgstr ""
-"Redefine la cantidad de muestras de procesamiento de esta capa, 0 para usar "
-"las propiedades de la escena"
+"Redefine la cantidad de muestras de procesamiento para esta capa, 0 para "
+"usar las propiedades de la escena"
 
 #. :src: bpy.types.Scopes
 msgid "Scopes for statistical view of an image"