[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/bf-translations [1663] trunk/po/cs.po:

[bf-translations at blender.org]

Revision: 1663
          http://projects.blender.org/scm/viewvc.php?view=rev&root=bf-translations&revision=1663
Author:   taby
Date:     2013-03-25 07:09:01 +0000 (Mon, 25 Mar 2013)
Log Message:
-----------


Modified Paths:
--------------
    trunk/po/cs.po

Modified: trunk/po/cs.po
===================================================================
--- trunk/po/cs.po	2013-03-23 07:42:16 UTC (rev 1662)
+++ trunk/po/cs.po	2013-03-25 07:09:01 UTC (rev 1663)
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Poedit-Language: Czech\n"
-"X-Poedit-Country: CZECH REPUBLIC"
+"X-Poedit-Country: CZECH REPUBLIC\n"
 
 #. :src: bpy.types.ActionGroup
 msgid "Action Group"
@@ -89712,7 +89712,7 @@
 
 #. :src: Languages’ labels from bl_i18n_utils/settings.py
 msgid "Portuguese (Português)"
-msgstr "Brazil"
+msgstr "Portugalština (Português)"
 
 #. :src: Languages’ labels from bl_i18n_utils/settings.py
 msgid "Simplified Chinese (简体中文)"
@@ -89744,7 +89744,7 @@
 
 #. :src: Languages’ labels from bl_i18n_utils/settings.py
 msgid "Romanian (Român)"
-msgstr "Arménská"
+msgstr "Rumunština (Român)"
 
 #. :src: Languages’ labels from bl_i18n_utils/settings.py
 msgid "Arabic (ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ)"
@@ -89792,7 +89792,7 @@
 
 #. :src: Languages’ labels from bl_i18n_utils/settings.py
 msgid "Brazilian Portuguese (Português do Brasil)"
-msgstr "Brazil"
+msgstr "Brazilská portugalština (Português do Brasil)"
 
 #. :src: Languages’ labels from bl_i18n_utils/settings.py
 msgid "Hebrew (תירִבְעִ)"
@@ -89828,13 +89828,13 @@
 
 #. :src: Language categories’ labels from bl_i18n_utils/settings.py
 msgid "Complete"
-msgstr "Kompoziční uzly"
+msgstr "Dokončené"
 
 #. :src: Language categories’ labels from bl_i18n_utils/settings.py
 msgid "In Progress"
-msgstr "Načíst:"
+msgstr "V procesu"
 
 #. :src: Language categories’ labels from bl_i18n_utils/settings.py
 msgid "Starting"
-msgstr "Mřížka"
+msgstr "Zahájení"