[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/bf-translations [1644] branches/zh_CN: minor fix

bf-translations at blender.org bf-translations at blender.org
Mon Mar 18 14:01:30 CET 2013


Revision: 1644
          http://projects.blender.org/scm/viewvc.php?view=rev&root=bf-translations&revision=1644
Author:   leon_cheung
Date:     2013-03-18 13:01:30 +0000 (Mon, 18 Mar 2013)
Log Message:
-----------
minor fix

Modified Paths:
--------------
    branches/zh_CN/zh_CN.mo
    branches/zh_CN/zh_CN.po

Modified: branches/zh_CN/zh_CN.mo
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: branches/zh_CN/zh_CN.po
===================================================================
--- branches/zh_CN/zh_CN.po	2013-03-18 12:12:23 UTC (rev 1643)
+++ branches/zh_CN/zh_CN.po	2013-03-18 13:01:30 UTC (rev 1644)
@@ -13390,7 +13390,7 @@
 #. :src: bpy.types.RigidBodyConstraint.type:'POINT'
 #. :src: bpy.types.SplinePoint.co
 msgid "Point"
-msgstr "点光"
+msgstr "点"
 
 #. :src: bpy.types.FCurveSample.co
 #. :src: bpy.types.SplinePoint.co
@@ -17592,7 +17592,7 @@
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_texture.py:1130
 #: source/blender/editors/space_graph/graph_buttons.c:587
 msgid "Space"
-msgstr "空格键"
+msgstr "间隔"
 
 #. :src: bpy.types.Brush.stroke_method:'SPACE'
 #. :src: bpy.types.Brush.use_space
@@ -30590,7 +30590,7 @@
 
 #. :src: bpy.types.MaterialRaytraceMirror.reflect_factor
 msgid "Reflectivity"
-msgstr "反射"
+msgstr "反射率"
 
 #. :src: bpy.types.MaterialRaytraceMirror.reflect_factor
 msgid "Amount of mirror reflection for raytrace"
@@ -62033,7 +62033,7 @@
 
 #. :src: bpy.types.CyclesRender_PT_film
 msgid "Film"
-msgstr "胶片属性"
+msgstr "胶片"
 
 #. :src: bpy.types.CyclesRender_PT_light_paths
 msgid "Light Paths"



More information about the Bf-translations-svn mailing list