[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/bf-translations [2103]

bf-translations at blender.org bf-translations at blender.org
Sun Jul 21 18:55:56 CEST 2013


Revision: 2103
          http://projects.blender.org/scm/viewvc.php?view=rev&root=bf-translations&revision=2103
Author:   monsieur
Date:     2013-07-21 16:55:56 +0000 (Sun, 21 Jul 2013)
Log Message:
-----------


Added Paths:
-----------
    DOCS/
    DOCS/blender_hu.csv
    DOCS/poedit_nem_vegleges.jpg
    FELTOLTESEK/
    FELTOLTESEK/hu_PMiklos_2013_05_31.po
    FELTOLTESEK/hu_PMikl?\195?\179s_2013_03_29.po
    FELTOLTESEK/hu_PomsarMiklos_2012_05_11.po
    FELTOLTESEK/hu_PomsarMiklos_2012_05_25.po
    FELTOLTESEK/hu_PomsarMiklos_2012_09_27.po
    beosztas_vazlat.odt
    hu.mo
    hu.po

Added: DOCS/blender_hu.csv
===================================================================
--- DOCS/blender_hu.csv	                        (rev 0)
+++ DOCS/blender_hu.csv	2013-07-21 16:55:56 UTC (rev 2103)
@@ -0,0 +1,18 @@
+en,hu
+Layer,Réteg
+Marker,Marker
+Mesh,Térháló
+Timeline,Idővonal
+,Az animációs idővonalat ábrázoló kezelőfelületi elem
+Scrubbing,Csúszkázás
+Facing,-->
+unlink,leválasztás
+,a bekötött (linkelt) képek leválasztása 
+Dope Sheet,Kulcstábla
+,A kulcsidők és események táblázatos szerkesztésére szolgáló eszköz
+Graph Editor,-->
+NLA Editor,Akciószerkesztő
+Proxy,Helyettesítő
+Node editor,Kompozitor
+Lattice ,Ketrec
+Ambient occlusion,Kontakt árnyék

Added: DOCS/poedit_nem_vegleges.jpg
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: DOCS/poedit_nem_vegleges.jpg
___________________________________________________________________
Added: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: FELTOLTESEK/hu_PMiklos_2013_05_31.po
===================================================================
--- FELTOLTESEK/hu_PMiklos_2013_05_31.po	                        (rev 0)
+++ FELTOLTESEK/hu_PMiklos_2013_05_31.po	2013-07-21 16:55:56 UTC (rev 2103)
@@ -0,0 +1,96976 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Blender 2.67 (sub 1) (r56773)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-13 19:47:01\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-30 20:49+0100\n"
+"Last-Translator: MagyarBlender <magyarblender at googlegroups.com>\n"
+"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender at googlegroups.com>\n"
+"Language: hu\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Basepath: .\n"
+"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
+"X-Poedit-SearchPath-0: E:\\PROJEKTEK\\Blender\\FORDITAS\\osszefuzes\n"
+
+#. :src: bpy.types.ActionGroup
+msgid "Action Group"
+msgstr ""
+
+#. :src: bpy.types.ActionGroup
+msgid "Groups of F-Curves"
+msgstr ""
+
+#. :src: bpy.types.ActionGroup.name
+#. :src: bpy.types.Actuator.name
+#. :src: bpy.types.BoidRule.name
+#. :src: bpy.types.BoidState.name
+#. :src: bpy.types.Bone.name
+#. :src: bpy.types.BoneGroup.name
+#. :src: bpy.types.Constraint.name
+#. :src: bpy.types.Controller.name
+#. :src: bpy.types.DriverVariable.name
+#. :src: bpy.types.DynamicPaintSurface.name
+#. :src: bpy.types.EditBone.name
+#. :src: bpy.types.EnumPropertyItem.name
+#. :src: bpy.types.GameProperty.name
+#. :src: bpy.types.ID.name
+#. :src: bpy.types.KeyConfig.name
+#. :src: bpy.types.KeyMap.name
+#. :src: bpy.types.KeyMapItem.name
+#. :src: bpy.types.MaskLayer.name
+#. :src: bpy.types.MaterialSlot.name
+#. :src: bpy.types.MeshColorLayer.name
+#. :src: bpy.types.MeshFloatPropertyLayer.name
+#. :src: bpy.types.MeshIntPropertyLayer.name
+#. :src: bpy.types.MeshLoopColorLayer.name
+#. :src: bpy.types.MeshSkinVertexLayer.name
+#. :src: bpy.types.MeshStringPropertyLayer.name
+#. :src: bpy.types.MeshTextureFaceLayer.name
+#. :src: bpy.types.MeshTexturePolyLayer.name
+#. :src: bpy.types.MeshUVLoopLayer.name
+#. :src: bpy.types.Modifier.name
+#. :src: bpy.types.MovieTrackingDopesheet.sort_method:'NAME'
+#. :src: bpy.types.MovieTrackingObject.name
+#. :src: bpy.types.MovieTrackingTrack.name
+#. :src: bpy.types.NlaStrip.name
+#. :src: bpy.types.NlaTrack.name
+#. :src: bpy.types.Node.name
+#. :src: bpy.types.NodeInternalSocketTemplate.name
+#. :src: bpy.types.NodeOutputFileSlotLayer.name
+#. :src: bpy.types.NodeSocket.name
+#. :src: bpy.types.NodeSocketInterface.name
+#. :src: bpy.types.ANIM_OT_channels_group.name
+#. :src: bpy.types.ARMATURE_OT_bone_primitive_add.name
+#. :src: bpy.types.CAMERA_OT_preset_add.name
+#. :src: bpy.types.CLIP_OT_camera_preset_add.name
+#. :src: bpy.types.CLIP_OT_track_color_preset_add.name
+#. :src: bpy.types.CLIP_OT_tracking_settings_preset_add.name
+#. :src: bpy.types.CLOTH_OT_preset_add.name
+#. :src: bpy.types.FLUID_OT_preset_add.name
+#. :src: bpy.types.GROUP_OT_create.name
+#. :src: bpy.types.IMAGE_OT_new.name
+#. :src: bpy.types.LAMP_OT_sunsky_preset_add.name
+#. :src: bpy.types.LOGIC_OT_actuator_add.name
+#. :src: bpy.types.LOGIC_OT_controller_add.name
+#. :src: bpy.types.LOGIC_OT_sensor_add.name
+#. :src: bpy.types.MARKER_OT_rename.name
+#. :src: bpy.types.MASK_OT_layer_new.name
+#. :src: bpy.types.MASK_OT_new.name
+#. :src: bpy.types.MATERIAL_OT_sss_preset_add.name
+#. :src: bpy.types.MESH_OT_drop_named_image.name
+#. :src: bpy.types.NODE_OT_add_file.name
+#. :src: bpy.types.NODE_OT_new_node_tree.name
+#. :src: bpy.types.NODE_OT_node_color_preset_add.name
+#. :src: bpy.types.OBJECT_OT_add_named.name
+#. :src: bpy.types.OBJECT_OT_drop_named_image.name
+#. :src: bpy.types.OBJECT_OT_drop_named_material.name
+#. :src: bpy.types.OBJECT_OT_game_property_new.name
+#. :src: bpy.types.OBJECT_OT_group_instance_add.name
+#. :src: bpy.types.RENDER_OT_cycles_integrator_preset_add.name
+#. :src: bpy.types.RENDER_OT_preset_add.name
+#. :src: bpy.types.SCENE_OT_freestyle_fill_range_by_selection.name
+#. :src: bpy.types.SEQUENCER_OT_strip_modifier_move.name
+#. :src: bpy.types.SEQUENCER_OT_strip_modifier_remove.name
+#. :src: bpy.types.TRANSFORM_OT_create_orientation.name
+#. :src: bpy.types.VIEW3D_OT_background_image_add.name
+#. :src: bpy.types.WM_OT_call_menu.name
+#. :src: bpy.types.WM_OT_interaction_preset_add.name
+#. :src: bpy.types.WM_OT_interface_theme_preset_add.name
+#. :src: bpy.types.WM_OT_keyconfig_preset_add.name
+#. :src: bpy.types.WM_OT_operator_preset_add.name
+#. :src: bpy.types.ParticleDupliWeight.name
+#. :src: bpy.types.ParticleSystem.name
+#. :src: bpy.types.ParticleTarget.name
+#. :src: bpy.types.PointCache.name
+#. :src: bpy.types.PoseBone.name
+#. :src: bpy.types.PropertyGroup.name
+#. :src: bpy.types.MocapConstraint.name
+#. :src: bpy.types.OperatorFileListElement.name
+#. :src: bpy.types.RenderLayer.name
+#. :src: bpy.types.SceneRenderLayer.name
+#. :src: bpy.types.Sensor.name
+#. :src: bpy.types.Sequence.name
+#. :src: bpy.types.SequenceModifier.name
+#. :src: bpy.types.ShapeKey.name
+#. :src: bpy.types.SpaceUserPreferences.filter_type:'NAME'
+#. :src: bpy.types.TextureSlot.name
+#. :src: bpy.types.Theme.name
+#. :src: bpy.types.TimelineMarker.name
+#. :src: bpy.types.TransformOrientation.name
+#. :src: bpy.types.VertexGroup.name
+#: scripts/startup/bl_ui/properties_data_camera.py:192
+#: scripts/startup/bl_ui/properties_object.py:223
+#: source/blender/editors/space_node/drawnode.c:758
+msgid "Name"
+msgstr "Név"
+
+#. :src: bpy.types.ActionGroup.channels
+#. :src: bpy.types.Image.channels
+#. :src: bpy.types.KeyMap.region_type:'CHANNELS'
+#. :src: bpy.types.Region.type:'CHANNELS'
+#. :src: bpy.types.ThemeDopeSheet.channels
+#: scripts/startup/bl_ui/space_userpref.py:434
+msgid "Channels"
+msgstr "Csatornák"
+
+#. :src: bpy.types.ActionGroup.channels
+msgid "F-Curves in this group"
+msgstr ""
+
+#. :src: bpy.types.ActionGroup.select
+#. :src: bpy.types.Bone.select
+#. :src: bpy.types.CurveMapPoint.select
+#. :src: bpy.types.EditBone.select
+#. :src: bpy.types.FCurve.select
+#. :src: bpy.types.FCurveSample.select
+#. :src: bpy.types.GPencilFrame.select
+#. :src: bpy.types.GPencilLayer.select
+#. :src: bpy.types.Object.select
+#. :src: bpy.types.Keyframe.select_control_point
+#. :src: bpy.types.MaskLayer.select
+#. :src: bpy.types.MaskSplinePoint.select
+#. :src: bpy.types.MaskSplinePointUW.select
+#. :src: bpy.types.CLIP_MT_select
+#. :src: bpy.types.DOPESHEET_MT_select
+#. :src: bpy.types.GRAPH_MT_select
+#. :src: bpy.types.IMAGE_MT_select
+#. :src: bpy.types.MASK_MT_select
+#. :src: bpy.types.NLA_MT_select
+#. :src: bpy.types.NODE_MT_select
+#. :src: bpy.types.SEQUENCER_MT_select
+#. :src: bpy.types.TEXT_MT_edit_select
+#. :src: bpy.types.VIEW3D_MT_select_edit_armature
+#. :src: bpy.types.VIEW3D_MT_select_edit_curve
+#. :src: bpy.types.VIEW3D_MT_select_edit_lattice
+#. :src: bpy.types.VIEW3D_MT_select_edit_mesh
+#. :src: bpy.types.VIEW3D_MT_select_edit_metaball
+#. :src: bpy.types.VIEW3D_MT_select_edit_surface
+#. :src: bpy.types.VIEW3D_MT_select_object
+#. :src: bpy.types.VIEW3D_MT_select_paint_mask
+#. :src: bpy.types.VIEW3D_MT_select_paint_mask_vertex
+#. :src: bpy.types.VIEW3D_MT_select_particle
+#. :src: bpy.types.VIEW3D_MT_select_pose
+#. :src: bpy.types.MeshEdge.select
+#. :src: bpy.types.MeshPolygon.select
+#. :src: bpy.types.MeshTessFace.select
+#. :src: bpy.types.MeshVertex.select
+#. :src: bpy.types.MotionPathVert.select
+#. :src: bpy.types.MovieTrackingSettings.clean_action:'SELECT'
+#. :src: bpy.types.MovieTrackingTrack.select
+#. :src: bpy.types.NlaStrip.select
+#. :src: bpy.types.NlaTrack.select
+#. :src: bpy.types.Node.select
+#. :src: bpy.types.ObjectBase.select
+#. :src: bpy.types.ARMATURE_OT_select_all.action:'SELECT'
+#. :src: bpy.types.CLIP_OT_clean_tracks.action:'SELECT'
+#. :src: bpy.types.CLIP_OT_graph_select_all_markers.action:'SELECT'
+#. :src: bpy.types.CLIP_OT_select_all.action:'SELECT'
+#. :src: bpy.types.CURVE_OT_delete.type:'SELECTED'
+#. :src: bpy.types.CURVE_OT_select_all.action:'SELECT'
+#. :src: bpy.types.LATTICE_OT_select_all.action:'SELECT'
+#. :src: bpy.types.MARKER_OT_select_all.action:'SELECT'
+#. :src: bpy.types.MASK_OT_select_all.action:'SELECT'
+#. :src: bpy.types.MBALL_OT_select_all.action:'SELECT'
+#. :src: bpy.types.MESH_OT_select_all.action:'SELECT'
+#. :src: bpy.types.NODE_OT_select_all.action:'SELECT'
+#. :src: bpy.types.NODE_OT_select_link_viewer.NODE_OT_select
+#. :src: bpy.types.OBJECT_OT_select_all.action:'SELECT'
+#. :src: bpy.types.OUTLINER_OT_data_operation.type:'SELECT'
+#. :src: bpy.types.OUTLINER_OT_object_operation.type:'SELECT'
+#. :src: bpy.types.PAINT_OT_face_select_all.action:'SELECT'
+#. :src: bpy.types.PAINT_OT_vert_select_all.action:'SELECT'
+#. :src: bpy.types.PARTICLE_OT_select_all.action:'SELECT'
+#. :src: bpy.types.POSE_OT_select_all.action:'SELECT'
+#. :src: bpy.types.SEQUENCER_OT_select_all.action:'SELECT'
+#. :src: bpy.types.TEXT_OT_selection_set.select
+#. :src: bpy.types.UV_OT_select_all.action:'SELECT'
+#. :src: bpy.types.WM_OT_link_append.autoselect
+#. :src: bpy.types.Sequence.select
+#. :src: bpy.types.SplinePoint.select
+#. :src: bpy.types.ThemeBoneColorSet.select
+#. :src: bpy.types.TimelineMarker.select
+#. :src: bpy.types.ToolSettings.edge_path_mode:'SELECT'

@@ Diff output truncated at 10240 characters. @@


More information about the Bf-translations-svn mailing list