[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/bf-translations [1572] branches: Updated french translation (100% done).
bf-translations at blender.org
bf-translations at blender.org
Thu Feb 28 16:39:35 CET 2013
Revision: 1572
http://projects.blender.org/scm/viewvc.php?view=rev&root=bf-translations&revision=1572
Author: mont29
Date: 2013-02-28 15:39:35 +0000 (Thu, 28 Feb 2013)
Log Message:
-----------
Updated french translation (100% done).
Modified Paths:
--------------
branches/blender.pot
branches/fr/fr.po
Modified: branches/blender.pot
===================================================================
--- branches/blender.pot 2013-02-28 03:49:17 UTC (rev 1571)
+++ branches/blender.pot 2013-02-28 15:39:35 UTC (rev 1572)
@@ -5,9 +5,9 @@
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Blender 2.66 (sub 0) (r54906)\n"
+"Project-Id-Version: Blender 2.66 (sub 0) (r54940)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-27 16:45:37\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-28 16:30:06\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -4109,22 +4109,14 @@
msgid "The Blender source root path"
msgstr ""
-#. :src: bpy.types.UI_AP_i18n_settings.GETTEXT_MSGFMT_EXECUTABLE
-msgid "Gettext 'msgfmt' executable"
+#. :src: bpy.types.UI_AP_i18n_settings.WARN_MSGID_NOT_CAPITALIZED
+msgid "Warn Msgid Not Capitalized"
msgstr ""
-#. :src: bpy.types.UI_AP_i18n_settings.GETTEXT_MSGFMT_EXECUTABLE
-msgid "The gettext msgfmt 'compiler'. You’ll likely have to edit it if you’re under Windows"
+#. :src: bpy.types.UI_AP_i18n_settings.WARN_MSGID_NOT_CAPITALIZED
+msgid "Warn about messages not starting by a capitalized letter (with a few allowed exceptions!)"
msgstr ""
-#. :src: bpy.types.UI_AP_i18n_settings.PY_SYS_PATHS
-msgid "Import Paths"
-msgstr ""
-
-#. :src: bpy.types.UI_AP_i18n_settings.PY_SYS_PATHS
-msgid "Additional paths to add to sys.path (';' separated)"
-msgstr ""
-
#. :src: bpy.types.UI_AP_i18n_settings.SPELL_CACHE
msgid "Spell Cache"
msgstr ""
@@ -4133,6 +4125,14 @@
msgid "A cache storing validated msgids, to avoid re-spellchecking them"
msgstr ""
+#. :src: bpy.types.UI_AP_i18n_settings.GETTEXT_MSGFMT_EXECUTABLE
+msgid "Gettext 'msgfmt' executable"
+msgstr ""
+
+#. :src: bpy.types.UI_AP_i18n_settings.GETTEXT_MSGFMT_EXECUTABLE
+msgid "The gettext msgfmt 'compiler'. You’ll likely have to edit it if you’re under Windows"
+msgstr ""
+
#. :src: bpy.types.UI_AP_i18n_settings.persistent_data_path
msgid "Persistent Data Path"
msgstr ""
@@ -4141,12 +4141,12 @@
msgid "The name of a json file storing those settings (unfortunately, Blender's system does not work here)"
msgstr ""
-#. :src: bpy.types.UI_AP_i18n_settings.WARN_MSGID_NOT_CAPITALIZED
-msgid "Warn Msgid Not Capitalized"
+#. :src: bpy.types.UI_AP_i18n_settings.PY_SYS_PATHS
+msgid "Import Paths"
msgstr ""
-#. :src: bpy.types.UI_AP_i18n_settings.WARN_MSGID_NOT_CAPITALIZED
-msgid "Warn about messages not starting by a capitalized letter (with a few allowed exceptions!)"
+#. :src: bpy.types.UI_AP_i18n_settings.PY_SYS_PATHS
+msgid "Additional paths to add to sys.path (';' separated)"
msgstr ""
#. :src: bpy.types.AnimData
@@ -4347,7 +4347,7 @@
#. :src: bpy.types.AnimData.drivers
#. :src: bpy.types.SpaceGraphEditor.mode:'DRIVERS'
-#. :src: source/blender/editors/space_graph/graph_buttons.c:817
+#. :src: source/blender/editors/space_graph/graph_buttons.c:826
msgid "Drivers"
msgstr ""
@@ -4833,7 +4833,7 @@
#. :src: scripts/addons/cycles/ui.py:169
#. :src: scripts/startup/bl_ui/properties_data_camera.py:147
#. :src: scripts/startup/bl_ui/properties_data_curve.py:403
-#. :src: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:639
+#. :src: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:638
#. :src: source/blender/nodes/shader/nodes/node_shader_squeeze.c:37
msgid "Width"
msgstr ""
@@ -7828,7 +7828,7 @@
#. :src: bpy.types.UI_OT_edittranslation.enum_tip_flags:'ERROR'
#. :src: scripts/startup/bl_ui/properties_material.py:543
#. :src: scripts/startup/bl_ui/properties_world.py:212
-#. :src: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:362
+#. :src: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:361
#. :src: source/blender/blenkernel/intern/report.c:59
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -11284,7 +11284,7 @@
#. :src: scripts/startup/bl_ui/properties_data_curve.py:202
#. :src: scripts/startup/bl_ui/properties_particle.py:572
#. :src: scripts/startup/bl_ui/properties_physics_cloth.py:94
-#. :src: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:361
+#. :src: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:360
#. :src: source/blender/editors/gpencil/gpencil_buttons.c:215
msgid "Frames"
msgstr ""
@@ -12782,7 +12782,7 @@
#. :src: bpy.types.SEQUENCER_PT_modifiers
#. :src: bpy.types.Sequence.modifiers
#. :src: bpy.types.SpaceProperties.context:'MODIFIER'
-#. :src: source/blender/editors/space_graph/graph_buttons.c:824
+#. :src: source/blender/editors/space_graph/graph_buttons.c:833
msgid "Modifiers"
msgstr ""
@@ -14813,8 +14813,8 @@
#. :src: bpy.types.VIEW3D_OT_select_lasso.path
#. :src: bpy.types.ParticleEdit.select_mode:'PATH'
#. :src: bpy.types.SequenceProxy.filepath
-#. :src: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:722
-#. :src: source/blender/editors/space_graph/graph_buttons.c:474
+#. :src: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:721
+#. :src: source/blender/editors/space_graph/graph_buttons.c:476
msgid "Path"
msgstr ""
@@ -16931,7 +16931,7 @@
#. :src: bpy.types.ShaderNodeNormalMap.space
#. :src: bpy.types.MocapConstraint.targetSpace
#. :src: scripts/startup/bl_ui/properties_texture.py:1127
-#. :src: source/blender/editors/space_graph/graph_buttons.c:578
+#. :src: source/blender/editors/space_graph/graph_buttons.c:587
msgid "Space"
msgstr ""
@@ -21747,7 +21747,7 @@
msgstr ""
#. :src: bpy.types.NodeTree.links
-#. :src: source/blender/windowmanager/intern/wm_operators.c:1692
+#. :src: source/blender/windowmanager/intern/wm_operators.c:1694
msgid "Links"
msgstr ""
@@ -23118,7 +23118,7 @@
#. :src: bpy.types.ThemeSequenceEditor.grid
#. :src: bpy.types.ThemeTimeline.grid
#. :src: bpy.types.ThemeView3D.grid
-#. :src: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:688
+#. :src: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:687
msgid "Grid"
msgstr ""
@@ -24158,7 +24158,7 @@
#. :src: scripts/startup/bl_ui/properties_particle.py:1214
#. :src: scripts/startup/bl_ui/properties_particle.py:963
#. :src: scripts/startup/bl_ui/properties_physics_softbody.py:145
-#. :src: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:726
+#. :src: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:725
msgid "Length"
msgstr ""
@@ -25995,7 +25995,7 @@
#. :src: bpy.types.StucciTexture.stucci_type
#. :src: bpy.types.WoodTexture.wood_type
#. :src: bpy.types.OBJECT_OT_select_pattern.pattern
-#. :src: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:718
+#. :src: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:717
msgid "Pattern"
msgstr ""
@@ -26490,7 +26490,7 @@
#. :src: bpy.types.WindowManager.addon_search
#. :src: bpy.types.OUTLINER_MT_search
-#. :src: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:719
+#. :src: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:718
msgid "Search"
msgstr ""
@@ -26965,8 +26965,8 @@
#. :src: bpy.types.CompositorNodeColorSpill.unspill_blue
#. :src: bpy.types.CompositorNodeLevels.channel:'BLUE'
#. :src: scripts/startup/bl_ui/properties_texture.py:234
-#. :src: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:538
-#. :src: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:668
+#. :src: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:537
+#. :src: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:667
#. :src: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:242
msgid "B"
msgstr ""
@@ -26983,8 +26983,8 @@
#. :src: bpy.types.CompositorNodeColorSpill.unspill_green
#. :src: bpy.types.CompositorNodeLevels.channel:'GREEN'
#. :src: scripts/startup/bl_ui/properties_texture.py:233
-#. :src: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:537
-#. :src: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:667
+#. :src: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:536
+#. :src: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:666
#. :src: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:240
msgid "G"
msgstr ""
@@ -36131,8 +36131,8 @@
#. :src: bpy.types.CompositorNodeColorSpill.unspill_red
#. :src: bpy.types.CompositorNodeLevels.channel:'RED'
#. :src: scripts/startup/bl_ui/properties_texture.py:232
-#. :src: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:536
-#. :src: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:666
+#. :src: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:535
+#. :src: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:665
#. :src: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:238
msgid "R"
msgstr ""
@@ -39882,7 +39882,7 @@
#. :src: bpy.types.MASK_OT_parent_set
#. :src: bpy.types.NODE_OT_parent_set
#. :src: bpy.types.OBJECT_OT_parent_set
-#. :src: source/blender/editors/armature/editarmature.c:3920
+#. :src: source/blender/editors/armature/armature_relations.c:676
msgctxt "Operator"
msgid "Make Parent"
msgstr ""
@@ -41045,7 +41045,7 @@
msgstr ""
#. :src: bpy.types.CLIP_OT_clear_track_path
-#. :src: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:978
+#. :src: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:977
msgctxt "Operator"
msgid "Clear Track Path"
msgstr ""
@@ -41388,7 +41388,7 @@
msgstr ""
#. :src: bpy.types.CLIP_OT_lock_tracks
-#. :src: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:1115
+#. :src: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:1114
msgctxt "Operator"
msgid "Lock Tracks"
msgstr ""
@@ -41713,7 +41713,7 @@
msgstr ""
#. :src: bpy.types.CLIP_OT_set_scale
-#. :src: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:438
+#. :src: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:437
msgctxt "Operator"
msgid "Set Scale"
msgstr ""
@@ -41746,7 +41746,7 @@
msgstr ""
#. :src: bpy.types.CLIP_OT_set_solver_keyframe.keyframe
-msgid "keyframe to set"
+msgid "Keyframe to set"
msgstr ""
#. :src: bpy.types.CLIP_OT_set_viewport_background
@@ -42810,7 +42810,7 @@
#. :src: bpy.types.SpaceProperties.align
#. :src: bpy.types.SpaceView3D.use_pivot_point_align
#. :src: source/blender/editors/space_buttons/buttons_ops.c:74
-#. :src: source/blender/editors/transform/transform.c:6757
+#. :src: source/blender/editors/transform/transform.c:6765
msgid "Align"
msgstr ""
@@ -42870,7 +42870,7 @@
#. :src: bpy.types.POSE_OT_hide
#. :src: bpy.types.UV_OT_hide
#. :src: scripts/startup/bl_ui/properties_mask_common.py:298
-#. :src: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:1046
+#. :src: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:1045
#. :src: scripts/startup/bl_ui/space_image.py:195
#. :src: scripts/startup/bl_ui/space_view3d.py:142
#. :src: scripts/startup/bl_ui/space_view3d.py:1069
@@ -44027,7 +44027,7 @@
#. :src: bpy.types.EXPORT_SCENE_OT_obj.path_mode:'MATCH'
#. :src: bpy.types.EXPORT_SCENE_OT_x3d.path_mode:'MATCH'
#. :src: bpy.types.OBJECT_OT_select_by_layer.match
-#. :src: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:596
+#. :src: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:595
msgid "Match"
msgstr ""
@@ -45700,14 +45700,7 @@
msgstr ""
#. :src: bpy.types.IMAGE_OT_record_composite
-#. :src: bpy.types.NODE_OT_add_reroute
-#. :src: bpy.types.PAINT_OT_mask_flood_fill
@@ Diff output truncated at 10240 characters. @@
More information about the Bf-translations-svn
mailing list