[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/bf-translations [1430] branches/pt/pt.po: Maintainer: Ivan Paulos Tom?\195?\169 - greylica

bf-translations at blender.org bf-translations at blender.org
Sun Feb 10 19:48:34 CET 2013


Revision: 1430
          http://projects.blender.org/scm/viewvc.php?view=rev&root=bf-translations&revision=1430
Author:   greylica
Date:     2013-02-10 18:48:33 +0000 (Sun, 10 Feb 2013)
Log Message:
-----------
Maintainer: Ivan Paulos Tom?\195?\169 - greylica
Cleaned non used translations (tail)

Modified Paths:
--------------
    branches/pt/pt.po

Modified: branches/pt/pt.po
===================================================================
--- branches/pt/pt.po	2013-02-10 03:22:30 UTC (rev 1429)
+++ branches/pt/pt.po	2013-02-10 18:48:33 UTC (rev 1430)
@@ -86753,1613 +86753,3 @@
 #. :src: Language categories’ labels from bl_i18n_utils/settings.py
 msgid "Starting"
 msgstr "Iniciando"
-
-#. :src: bpy.types.MESH_OT_drop_named_image
-#~ msgctxt "Operator"
-#~ msgid "Assign Image to UV Map"
-#~ msgstr "Atribuir Imagem para Mapa UV"
-
-#. :src: bpy.types.MESH_OT_quads_convert_to_tris.use_beauty
-#~ msgid "Use best triangulation division (currently quads only)"
-#~ msgstr "Usar a melhor divisão de triangulação (atualmente apenas quads)"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_animviz.py:70
-#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_animviz.py:73
-#~ msgid "Update Paths"
-#~ msgstr "Atualizar Caminhos"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_animviz.py:79
-#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_animviz.py:81
-#~ msgid "Calculate..."
-#~ msgstr "Calcular..."
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_data_mesh.py:37
-#~ msgid "Delete All Vertex Groups"
-#~ msgstr "Apagar Todos os Grupo de Vértices"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_data_mesh.py:38
-#~ msgid "Remove Selected from All Vertex Groups"
-#~ msgstr "Remover selecionados de Todos os Grupos de Ossos"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_data_mesh.py:40
-#~ msgid "Lock All"
-#~ msgstr "Bloquear Tudo"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_data_mesh.py:41
-#~ msgid "UnLock All"
-#~ msgstr "Desbloquear Todos"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_data_mesh.py:42
-#~ msgid "Lock Invert All"
-#~ msgstr "Inverter Todos os Bloqueios"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_data_mesh.py:55
-#~ msgid "New Shape From Mix"
-#~ msgstr "Novo Formato a partir de Mistura"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_data_modifier.py:336
-#~ msgid "Refresh"
-#~ msgstr "Atualizar"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_data_modifier.py:364
-#~ msgid "Recenter"
-#~ msgstr "Recentralizar"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_data_modifier.py:493
-#: release/scripts/startup/bl_ui/space_view3d.py:2207
-#: release/scripts/startup/bl_ui/space_view3d.py:2241
-#: release/scripts/startup/bl_ui/space_view3d.py:1712
-#: release/scripts/startup/bl_ui/space_view3d_toolbar.py:373
-#~ msgid "Subdivide"
-#~ msgstr "Subdividir"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_data_modifier.py:494
-#~ msgid "Delete Higher"
-#~ msgstr "Eliminar Superior"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_data_modifier.py:495
-#~ msgid "Reshape"
-#~ msgstr "Remodelar"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_data_modifier.py:496
-#~ msgid "Apply Base"
-#~ msgstr "Aplicar Base"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_data_modifier.py:1057
-#~ msgid "Create Armature"
-#~ msgstr "Criar Armadura"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_data_modifier.py:1071
-#~ msgid "Mark Root"
-#~ msgstr "Marcar Raíz"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_data_modifier.py:1072
-#~ msgid "Equalize Radii"
-#~ msgstr "Equalizar Raio"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_data_modifier.py:446
-#~ msgid "Unbind"
-#~ msgstr "Desvincular"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_data_modifier.py:448
-#~ msgid "Bind"
-#~ msgstr "Vincular"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_data_modifier.py:505
-#~ msgid "Pack External"
-#~ msgstr "Empacotar Externo"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_data_modifier.py:510
-#~ msgid "Save External..."
-#~ msgstr "Guardar Externo..."
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_data_modifier.py:1067
-#~ msgid "Mark Loose"
-#~ msgstr "Marcar Soltos"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_data_modifier.py:1068
-#~ msgid "Clear Loose"
-#~ msgstr "Limpar Soltos"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_data_modifier.py:576
-#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_physics_common.py:183
-#~ msgid "Free Bake"
-#~ msgstr "Libertar Geração"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_game.py:470
-#~ msgid "Build navigation mesh"
-#~ msgstr "Construir Malha de Navegação"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_mask_common.py:245
-#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_mask_common.py:313
-#: release/scripts/startup/bl_ui/space_view3d_toolbar.py:258
-#~ msgid "Scale Feather"
-#~ msgstr "Escalar Pluma"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_mask_common.py:298
-#: release/scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:1042
-#: release/scripts/startup/bl_ui/space_image.py:194
-#: release/scripts/startup/bl_ui/space_view3d.py:136
-#: release/scripts/startup/bl_ui/space_view3d.py:1038
-#: release/scripts/startup/bl_ui/space_view3d.py:2151
-#~ msgid "Hide Selected"
-#~ msgstr "Esconder Selecionados"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_mask_common.py:300
-#: release/scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:1044
-#: release/scripts/startup/bl_ui/space_image.py:195
-#: release/scripts/startup/bl_ui/space_view3d.py:137
-#: release/scripts/startup/bl_ui/space_view3d.py:1039
-#: release/scripts/startup/bl_ui/space_view3d.py:2152
-#~ msgid "Hide Unselected"
-#~ msgstr "Esconder Não-Selecionados"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_object.py:165
-#~ msgid "Add to Group"
-#~ msgstr "Adicionar ao Grupo"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_object.py:193
-#~ msgid "From Cursor"
-#~ msgstr "A partir do Cursor"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_object_constraint.py:222
-#~ msgid "Animate Path"
-#~ msgstr "Animar Caminho"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_particle.py:163
-#~ msgid "Free Edit"
-#~ msgstr "Edição Livre"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_physics_common.py:193
-#~ msgid "Current Cache to Bake"
-#~ msgstr "Cache Atual para Gerar"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_physics_common.py:197
-#~ msgid "Free All Bakes"
-#~ msgstr "Libertar Todas as Gerações "
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_physics_common.py:189
-#~ msgid "Calculate To Frame"
-#~ msgstr "Calcular Para Quadro"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_physics_common.py:196
-#~ msgid "Bake All Dynamics"
-#~ msgstr "Gerar Todas as Dinâmicas"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_physics_common.py:198
-#~ msgid "Update All To Frame"
-#~ msgstr "Atualizar Todos Para Quadro"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_physics_dynamicpaint.py:274
-#~ msgid "Bake Image Sequence"
-#~ msgstr "Gerar Sequência de Imagens"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_physics_dynamicpaint.py:75
-#~ msgid "Add Canvas"
-#~ msgstr "Adicionar Lona"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_physics_dynamicpaint.py:77
-#~ msgid "Remove Canvas"
-#~ msgstr "Remover Lona"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_physics_dynamicpaint.py:114
-#~ msgid "Add Brush"
-#~ msgstr "Adicionar Pincel"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_physics_dynamicpaint.py:116
-#~ msgid "Remove Brush"
-#~ msgstr "Remover Pincel"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_physics_fluid.py:67
-#~ msgid "Bake (Req. Memory:"
-#~ msgstr "Gerar (Memória Req:"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_scene.py:112
-#~ msgid "Export to File"
-#~ msgstr "Exportar para Ficheiro"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:293
-#: release/scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:967
-#~ msgid "Clear After"
-#~ msgstr "Limpar Após"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:296
-#: release/scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:970
-#~ msgid "Clear Before"
-#~ msgstr "Limpar Anterio"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:319
-#~ msgid "Camera Motion"
-#~ msgstr "Movimento da Câmara"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:320
-#~ msgid "Object Motion"
-#~ msgstr "Movimento do Objeto"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:435
-#~ msgid "Set Scale"
-#~ msgstr "Configurar Escala"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:841
-#~ msgid "Build Proxy"
-#~ msgstr "Construir Proxy"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:974
-#~ msgid "Clear Track Path"
-#~ msgstr "Apagar caminho da Trilha"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:989
-#~ msgid "Track Frame Backwards"
-#~ msgstr "Vigiar/Observar Quadro Para Trás"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:992
-#~ msgid "Track Backwards"
-#~ msgstr "Trilha para Trás"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:996
-#~ msgid "Track Forwards"
-#~ msgstr "Trilha á Frente:"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:998
-#~ msgid "Track Frame Forwards"
-#~ msgstr "Rastrear o Quadro no Sentido Adiante"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:1019
-#~ msgid "Set Floor"
-#~ msgstr "Configurar Piso"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:1021
-#~ msgid "Set Wall"
-#~ msgstr "Configurar Muro"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:1097
-#~ msgid "Enable Markers"
-#~ msgstr "Ativar Marcadores"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:1100
-#~ msgid "Disable markers"
-#~ msgstr "Desativar marcadores"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:1111
-#~ msgid "Lock Tracks"
-#~ msgstr "Bloquear Trilhas"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:1114
-#~ msgid "Unlock Tracks"
-#~ msgstr "Desbloquear Trilhas"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:265
-#~ msgid "Copy From Active Track"
-#~ msgstr "Copiar da Faixa Ativa"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:394
-#: release/scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:1024
-#~ msgid "Set X Axis"
-#~ msgstr "Configurar eixo X"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:395
-#: release/scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:1025
-#~ msgid "Set Y Axis"
-#~ msgstr "Configurar eixo Y"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:470
-#: release/scripts/startup/bl_ui/space_view3d_toolbar.py:62
-#~ msgid "Erase"
-#~ msgstr "Apagar"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/space_console.py:35
-#~ msgid "Autocomplete"
-#~ msgstr "Autocompletar"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/space_dopesheet.py:250
-#: release/scripts/startup/bl_ui/space_graph.py:171
-#~ msgid "Extrapolation Mode"
-#~ msgstr "Modo de Extrapolação"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/space_dopesheet.py:257
-#: release/scripts/startup/bl_ui/space_graph.py:178
-#~ msgid "Move..."
-#~ msgstr "Mover..."
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/space_dopesheet.py:285
-#~ msgid "Keyframe Type"
-#~ msgstr "Tipo de Quadro-chave"
-
-#: release/scripts/startup/bl_ui/space_dopesheet.py:287

@@ Diff output truncated at 10240 characters. @@


More information about the Bf-translations-svn mailing list