[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/bf-translations [1400] branches/es/es.po: Spanish update

[bf-translations at blender.org]

Revision: 1400
          http://projects.blender.org/scm/viewvc.php?view=rev&root=bf-translations&revision=1400
Author:   gab3d
Date:     2013-02-02 04:39:17 +0000 (Sat, 02 Feb 2013)
Log Message:
-----------
Spanish update

Modified Paths:
--------------
    branches/es/es.po

Modified: branches/es/es.po
===================================================================
--- branches/es/es.po	2013-02-01 20:04:57 UTC (rev 1399)
+++ branches/es/es.po	2013-02-02 04:39:17 UTC (rev 1400)
@@ -22893,7 +22893,7 @@
 #. :src: bpy.types.DomainFluidSettings.slip_type
 #. :src: bpy.types.ObstacleFluidSettings.slip_type
 msgid "Slip Type"
-msgstr "Tipo deslizamiento"
+msgstr "Tipo de deslizamiento"
 
 #. :src: bpy.types.DomainFluidSettings.slip_type:'NOSLIP'
 #. :src: bpy.types.ObstacleFluidSettings.slip_type:'NOSLIP'
@@ -22918,6 +22918,8 @@
 #. :src: bpy.types.ObstacleFluidSettings.slip_type:'PARTIALSLIP'
 msgid "Mix between no-slip and free-slip (non moving objects only!)"
 msgstr ""
+"Mezcla entre sin deslizamiento y deslizamiento libre (solo objetos "
+"estáticos!)"
 
 #. :src: bpy.types.DomainFluidSettings.slip_type:'FREESLIP'
 #. :src: bpy.types.ObstacleFluidSettings.slip_type:'FREESLIP'