[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/bf-translations [1730] branches: Updated french translation (99% done, 23 fuzzies, 100 todo).

bf-translations at blender.org bf-translations at blender.org
Mon Apr 8 10:15:04 CEST 2013


Revision: 1730
          http://projects.blender.org/scm/viewvc.php?view=rev&root=bf-translations&revision=1730
Author:   mont29
Date:     2013-04-08 08:15:03 +0000 (Mon, 08 Apr 2013)
Log Message:
-----------
Updated french translation (99% done, 23 fuzzies, 100 todo).

Modified Paths:
--------------
    branches/blender.pot
    branches/fr/fr.po

Modified: branches/blender.pot
===================================================================
--- branches/blender.pot	2013-04-07 15:10:56 UTC (rev 1729)
+++ branches/blender.pot	2013-04-08 08:15:03 UTC (rev 1730)
@@ -5,9 +5,9 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Blender 2.66 (sub 5) (r55871)\n"
+"Project-Id-Version: Blender 2.66 (sub 5) (r55896)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-07 11:53:17\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-08 09:19:58\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -16,15 +16,10 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit"
 
-#. :src: bpy.types.Struct
-msgid "Struct Definition"
+#. :src: bpy.types.ID
+msgid "Base type for datablocks, defining a unique name, linking from other libraries and garbage collection"
 msgstr ""
 
-#. :src: bpy.types.Struct
-msgid "RNA structure definition"
-msgstr ""
-
-#. :src: bpy.types.Struct.name
 #. :src: bpy.types.ID.name
 #. :src: bpy.types.PoseBone.name
 #. :src: bpy.types.Bone.name
@@ -36,7 +31,6 @@
 #. :src: bpy.types.NodeSocket.name
 #. :src: bpy.types.NodeSocketInterface.name
 #. :src: bpy.types.SpaceUserPreferences.filter_type:'NAME'
-#. :src: bpy.types.Property.name
 #. :src: bpy.types.EnumPropertyItem.name
 #. :src: bpy.types.TextureSlot.name
 #. :src: bpy.types.ActionGroup.name
@@ -129,101 +123,6 @@
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#. :src: bpy.types.Struct.name
-#. :src: bpy.types.Property.name
-#. :src: bpy.types.EnumPropertyItem.name
-msgid "Human readable name"
-msgstr ""
-
-#. :src: bpy.types.Struct.identifier
-#. :src: bpy.types.NodeSocket.identifier
-#. :src: bpy.types.NodeSocketInterface.identifier
-#. :src: bpy.types.Property.identifier
-#. :src: bpy.types.EnumPropertyItem.identifier
-#. :src: bpy.types.KeyMapItem.idname
-msgid "Identifier"
-msgstr ""
-
-#. :src: bpy.types.Struct.identifier
-#. :src: bpy.types.PropertyGroup.name
-#. :src: bpy.types.Property.identifier
-#. :src: bpy.types.EnumPropertyItem.identifier
-msgid "Unique name used in the code and scripting"
-msgstr ""
-
-#. :src: bpy.types.Struct.description
-#. :src: bpy.types.Property.description
-#. :src: bpy.types.EnumPropertyItem.description
-#. :src: bpy.types.KeyingSet.bl_description
-msgid "Description"
-msgstr ""
-
-#. :src: bpy.types.Struct.description
-msgid "Description of the Struct's purpose"
-msgstr ""
-
-#. :src: bpy.types.Struct.translation_context
-#. :src: bpy.types.Property.translation_context
-msgid "Translation Context"
-msgstr ""
-
-#. :src: bpy.types.Struct.translation_context
-msgid "Translation context of the struct's name"
-msgstr ""
-
-#. :src: bpy.types.Struct.base
-#. :src: bpy.types.Property.srna
-#. :src: scripts/startup/bl_ui/properties_physics_fluid.py:246
-msgid "Base"
-msgstr ""
-
-#. :src: bpy.types.Struct.base
-msgid "Struct definition this is derived from"
-msgstr ""
-
-#. :src: bpy.types.Struct.nested
-msgid "Nested"
-msgstr ""
-
-#. :src: bpy.types.Struct.nested
-msgid "Struct in which this struct is always nested, and to which it logically belongs"
-msgstr ""
-
-#. :src: bpy.types.Struct.name_property
-msgid "Name Property"
-msgstr ""
-
-#. :src: bpy.types.Struct.name_property
-msgid "Property that gives the name of the struct"
-msgstr ""
-
-#. :src: bpy.types.Struct.properties
-#. :src: bpy.types.LOGIC_PT_properties
-#. :src: bpy.types.TEXT_PT_properties
-#. :src: bpy.types.VIEW3D_PT_context_properties
-#. :src: bpy.types.Space.type:'PROPERTIES'
-#. :src: bpy.types.GameObjectSettings.properties
-#. :src: bpy.types.Area.type:'PROPERTIES'
-#. :src: bpy.types.Theme.theme_area:'PROPERTIES'
-#. :src: bpy.types.Theme.properties
-#. :src: bpy.types.OBJECT_OT_select_grouped.type:'PROPERTIES'
-#. :src: bpy.types.KeyMap.space_type:'PROPERTIES'
-#. :src: bpy.types.KeyMapItem.properties
-msgid "Properties"
-msgstr ""
-
-#. :src: bpy.types.Struct.properties
-msgid "Properties in the struct"
-msgstr ""
-
-#. :src: bpy.types.Struct.functions
-msgid "Functions"
-msgstr ""
-
-#. :src: bpy.types.ID
-msgid "Base type for datablocks, defining a unique name, linking from other libraries and garbage collection"
-msgstr ""
-
 #. :src: bpy.types.ID.name
 msgid "Unique datablock ID name"
 msgstr ""
@@ -298,7 +197,6 @@
 #. :src: bpy.types.VectorFont.filepath
 #. :src: bpy.types.MovieClip.filepath
 #. :src: bpy.types.ShaderNodeScript.filepath
-#. :src: bpy.types.Property.subtype:'FILE_PATH'
 #. :src: bpy.types.MultiresModifier.filepath
 #. :src: bpy.types.MeshCacheModifier.filepath
 #. :src: bpy.types.PointCache.filepath
@@ -396,7 +294,6 @@
 #. :src: bpy.types.NodeSocket.type
 #. :src: bpy.types.Space.type
 #. :src: bpy.types.RigidBodyConstraint.type
-#. :src: bpy.types.Property.type
 #. :src: bpy.types.AnimVizOnionSkinning.type
 #. :src: bpy.types.Actuator.type
 #. :src: bpy.types.BoidRule.type
@@ -548,8 +445,6 @@
 #. :src: bpy.types.Scene.audio_distance_model:'NONE'
 #. :src: bpy.types.CompositorNodeBlur.aspect_correction:'NONE'
 #. :src: bpy.types.CompositorNodeTranslate.wrap_axis:'NONE'
-#. :src: bpy.types.Property.subtype:'NONE'
-#. :src: bpy.types.Property.unit:'NONE'
 #. :src: bpy.types.MaterialTextureSlot.mapping_x:'NONE'
 #. :src: bpy.types.MaterialTextureSlot.mapping_y:'NONE'
 #. :src: bpy.types.MaterialTextureSlot.mapping_z:'NONE'
@@ -1313,7 +1208,6 @@
 #. :src: bpy.types.SpaceImageEditor.draw_channels:'COLOR'
 #. :src: bpy.types.SpaceSequenceEditor.preview_channels:'COLOR'
 #. :src: bpy.types.SpaceNodeEditor.backdrop_channels:'COLOR'
-#. :src: bpy.types.Property.subtype:'COLOR'
 #. :src: bpy.types.TextureSlot.color
 #. :src: bpy.types.TextureSlot.blend_type:'COLOR'
 #. :src: bpy.types.LampTextureSlot.use_map_color
@@ -1936,7 +1830,6 @@
 
 #. :src: bpy.types.ImageTexture.filter_type:'AREA'
 #. :src: bpy.types.EnvironmentMapTexture.filter_type:'AREA'
-#. :src: bpy.types.Property.unit:'AREA'
 #. :src: bpy.types.SpaceUVEditor.draw_stretch_type:'AREA'
 #. :src: bpy.types.MESH_OT_select_similar.type:'AREA'
 #. :src: bpy.types.PAINT_OT_hide_show.area
@@ -2979,7 +2872,6 @@
 #. :src: bpy.types.CyclesVisibilitySettings.camera
 #. :src: bpy.types.DATA_PT_camera
 #. :src: bpy.types.SpaceView3D.camera
-#. :src: bpy.types.Property.unit:'CAMERA'
 #. :src: bpy.types.MaterialTextureSlot.normal_map_space:'CAMERA'
 #. :src: bpy.types.KeyingSetPath.id_type:'CAMERA'
 #. :src: bpy.types.Actuator.type:'CAMERA'
@@ -3991,7 +3883,6 @@
 msgstr ""
 
 #. :src: bpy.types.Object.matrix_parent_inverse
-#. :src: bpy.types.Property.subtype:'MATRIX'
 #. :src: bpy.types.WM_OT_collada_export.export_transformation_type_selection:'matrix'
 #. :src: bpy.types.MovieReconstructedCamera.matrix
 msgid "Matrix"
@@ -4396,7 +4287,7 @@
 #. :src: bpy.types.EXPORT_SCENE_OT_fbx.batch_mode:'GROUP'
 #. :src: bpy.types.IMPORT_SCENE_OT_obj.use_split_groups
 #. :src: bpy.types.OBJECT_OT_scatter.group
-#. :src: scripts/startup/bl_ui/properties_freestyle.py:216
+#. :src: scripts/startup/bl_ui/properties_freestyle.py:212
 #. :src: scripts/startup/bl_ui/properties_object.py:275
 #. :src: source/blender/blenkernel/intern/action.c:299
 #. :src: source/blender/blenkernel/intern/action.c:303
@@ -5508,7 +5399,6 @@
 
 #. :src: bpy.types.NodeTree.bl_icon
 #. :src: bpy.types.Node.bl_icon
-#. :src: bpy.types.Property.icon
 #. :src: bpy.types.EnumPropertyItem.icon
 msgid "Icon"
 msgstr ""
@@ -6993,7 +6883,6 @@
 #. :src: bpy.types.CompositorNodeInpaint.distance
 #. :src: bpy.types.CompositorNodeDBlur.distance
 #. :src: bpy.types.TextureNodeDistance
-#. :src: bpy.types.Property.subtype:'DISTANCE'
 #. :src: bpy.types.ConstraintActuator.distance
 #. :src: bpy.types.ConstraintActuator.fh_height
 #. :src: bpy.types.BoidRuleFollowLeader.distance
@@ -7058,7 +6947,6 @@
 #. :src: bpy.types.CyclesRender_PT_layer_options
 #. :src: bpy.types.CompositorNodeImage.layer
 #. :src: bpy.types.CompositorNodeRLayers.layer
-#. :src: bpy.types.Property.subtype:'LAYER'
 #. :src: bpy.types.ActionActuator.layer
 #. :src: bpy.types.ImageUser.multilayer_layer
 #. :src: bpy.types.OBJECT_OT_move_to_layer.layers
@@ -8521,7 +8409,6 @@
 #. :src: bpy.types.ParticleSettings.emit_from:'VOLUME'
 #. :src: bpy.types.CyclesWorld_PT_volume
 #. :src: bpy.types.CyclesMaterial_PT_volume
-#. :src: bpy.types.Property.unit:'VOLUME'
 #. :src: bpy.types.BoidState.volume
 #. :src: bpy.types.MaintainVolumeConstraint.volume
 #. :src: bpy.types.FluidFluidSettings.volume_initialization:'VOLUME'
@@ -10361,7 +10248,6 @@
 #. :src: bpy.types.ParticleSettings.draw_color:'VELOCITY'
 #. :src: bpy.types.ParticleSettings.billboard_align:'VEL'
 #. :src: bpy.types.PARTICLE_PT_velocity
-#. :src: bpy.types.Property.unit:'VELOCITY'
 #. :src: bpy.types.VoxelData.smoke_data_type:'SMOKEVEL'
 #. :src: bpy.types.SteeringActuator.velocity
 #. :src: bpy.types.DynamicPaintSurface.drip_velocity
@@ -10492,7 +10378,6 @@
 #. :src: bpy.types.CompositorNodeBoxMask.rotation
 #. :src: bpy.types.CompositorNodeEllipseMask.rotation
 #. :src: bpy.types.ShaderNodeMapping.rotation
-#. :src: bpy.types.Property.unit:'ROTATION'
 #. :src: bpy.types.TexMapping.rotation
 #. :src: bpy.types.ObjectActuator.offset_rotation
 #. :src: bpy.types.KinematicConstraint.use_rotation
@@ -10734,7 +10619,6 @@
 msgstr ""
 
 #. :src: bpy.types.ParticleSettings.draw_color:'ACCELERATION'
-#. :src: bpy.types.Property.unit:'ACCELERATION'
 #. :src: bpy.types.SteeringActuator.acceleration
 #. :src: bpy.types.DynamicPaintSurface.drip_acceleration
 msgid "Acceleration"
@@ -10871,7 +10755,6 @@
 msgstr ""
 
 #. :src: bpy.types.ParticleSettings.integrator:'EULER'
-#. :src: bpy.types.Property.subtype:'EULER'
 msgid "Euler"
 msgstr ""
 
@@ -11018,13 +10901,12 @@
 msgstr ""
 
 #. :src: bpy.types.ParticleSettings.billboard_animation:'ANGLE'
-#. :src: bpy.types.Print3DSettings.angle_overhang
 #. :src: bpy.types.Print3DSettings.angle_sharp
+#. :src: bpy.types.Print3DSettings.angle_overhang
 #. :src: bpy.types.Print3DSettings.angle_distort
 #. :src: bpy.types.CompositorNodeDefocus.angle
 #. :src: bpy.types.CompositorNodeDBlur.angle
 #. :src: bpy.types.CompositorNodeBokehImage.angle
-#. :src: bpy.types.Property.subtype:'ANGLE'
 #. :src: bpy.types.BrushTextureSlot.angle
 #. :src: bpy.types.LineStyleGeometryModifier_PerlinNoise1D.angle
 #. :src: bpy.types.LineStyleGeometryModifier_PerlinNoise2D.angle
@@ -11730,7 +11612,6 @@
 msgstr ""
 
 #. :src: bpy.types.ParticleSettings.child_length
-#. :src: bpy.types.Property.unit:'LENGTH'

@@ Diff output truncated at 10240 characters. @@


More information about the Bf-translations-svn mailing list