[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/bf-translations [1173] branches/de/de.po: DE: Just 2 new strings.

[bf-translations at blender.org]

Revision: 1173
          http://projects.blender.org/scm/viewvc.php?view=rev&root=bf-translations&revision=1173
Author:   codemanx
Date:     2012-10-28 19:09:16 +0000 (Sun, 28 Oct 2012)
Log Message:
-----------
DE: Just 2 new strings.

Modified Paths:
--------------
    branches/de/de.po

Modified: branches/de/de.po
===================================================================
--- branches/de/de.po	2012-10-28 01:01:42 UTC (rev 1172)
+++ branches/de/de.po	2012-10-28 19:09:16 UTC (rev 1173)
@@ -77438,7 +77438,7 @@
 
 #: bpy.types.UserPreferencesFilePaths.save_version
 msgid "The number of old versions to maintain in the current directory, when manually saving"
-msgstr ""
+msgstr "Anzahl der alten Versionen, die im aktuellen Verzeichnis behalten werden sollen, wenn manuell gespeichert wird"
 
 #: bpy.types.UserPreferencesFilePaths.show_thumbnails
 msgid "Show Thumbnails"
@@ -77446,7 +77446,7 @@
 
 #: bpy.types.UserPreferencesFilePaths.show_thumbnails
 msgid "Open in thumbnail view for images and movies"
-msgstr ""
+msgstr "In Vorschau-Ansicht für Bilder und Videos öffnen"
 
 #: bpy.types.UserPreferencesFilePaths.sound_directory
 msgid "Sounds Directory"