[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/bf-translations [1226] Updated branches from blender trunk r52582.

bf-translations at blender.org bf-translations at blender.org
Mon Nov 26 22:29:06 CET 2012


Revision: 1226
          http://projects.blender.org/scm/viewvc.php?view=rev&root=bf-translations&revision=1226
Author:   mont29
Date:     2012-11-26 21:29:06 +0000 (Mon, 26 Nov 2012)
Log Message:
-----------
Updated branches from blender trunk r52582.

Revision Links:
--------------
    http://projects.blender.org/scm/viewvc.php?view=rev&root=bf-translations&revision=52582

Modified Paths:
--------------
    branches/ar/ar.po
    branches/bg/bg.po
    branches/ca/ca.po
    branches/cs/cs.po
    branches/de/de.po
    branches/el/el.po
    branches/eo/eo.po
    branches/es/es.po
    branches/es_ES/es_ES.po
    branches/et/et.po
    branches/fa/fa.po
    branches/fi/fi.po
    branches/fr/fr.po
    branches/he/he.po
    branches/hr/hr.po
    branches/hu/hu.po
    branches/id/id.po
    branches/it/it.po
    branches/ja/ja.po
    branches/ko/ko.po
    branches/ky/ky.po
    branches/ne/ne.po
    branches/nl/nl.po
    branches/pl/pl.po
    branches/pt/pt.po
    branches/pt_BR/pt_BR.po
    branches/ro/ro.po
    branches/ru/ru.po
    branches/sr/sr.po
    branches/sr at latin/sr at latin.po
    branches/sv/sv.po
    branches/tr/tr.po
    branches/uk/uk.po
    branches/zh_CN/zh_CN.po
    branches/zh_TW/zh_TW.po
    trunk/po/blender.pot

Modified: branches/ar/ar.po
===================================================================
--- branches/ar/ar.po	2012-11-26 14:12:20 UTC (rev 1225)
+++ branches/ar/ar.po	2012-11-26 21:29:06 UTC (rev 1226)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Blender\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-19 19:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-26 21:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-09-03 17:59+0200\n"
 "Last-Translator: Yousef Harfoush <bat3a at msn.com>\n"
 "Language-Team: Yousef Harfoush, Amine Moussaoui <bat3a at msn.com>\n"
@@ -17,41 +17,527 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
-#: source/blender/modifiers/intern/MOD_skin.c:1710
+#: source/blender/blenkernel/intern/DerivedMesh.c:1522
+#: source/blender/blenkernel/intern/DerivedMesh.c:1896
 #, fuzzy
-msgid "Hull error"
-msgstr "خطأ داخلي"
+msgid "Modifier requires original data, bad stack position"
+msgstr "المغير يحتاج الى البيانات الاصلية, موقع كومة سيء."
 
-#: source/blender/modifiers/intern/MOD_meshdeform.c:220
+#: source/blender/blenkernel/intern/DerivedMesh.c:1535
 #, fuzzy
-msgid "Cannot get mesh from cage object"
-msgstr "لا يمكن اخذ المجسم من كائن القفص."
+msgid "Not supported in sculpt mode"
+msgstr "غير مدعوم في نمط النحت"
 
-#: source/blender/modifiers/intern/MOD_meshdeform.c:248
+#: source/blender/blenkernel/intern/anim.c:181
+msgid ", cannot have single-frame paths"
+msgstr ""
+
+#: source/blender/blenkernel/intern/anim.c:177
+msgid "Motion path frame extents invalid for %s (%d to %d)%s"
+msgstr ""
+
+#: source/blender/blenkernel/intern/anim_sys.c:161
 #, fuzzy
-msgid "Verts changed from %d to %d"
-msgstr "تغيرت النقط من %d الى %d."
+msgid "No AnimData to set action on"
+msgstr "طبقة الحركة المعروض عليها الحدث"
 
-#: source/blender/modifiers/intern/MOD_meshdeform.c:253
+#: source/blender/blenkernel/intern/anim_sys.c:170
+msgid "Cannot change action, as it is still being edited in NLA"
+msgstr ""
+
+#: source/blender/blenkernel/intern/anim_sys.c:189
+msgid "Could not set action '%s' onto ID '%s', as it does not have suitably rooted paths for this purpose"
+msgstr ""
+
+#: source/blender/blenkernel/intern/blender.c:342
+msgid "File written by newer Blender binary (%d.%d), expect loss of data!"
+msgstr ""
+
+#: source/blender/blenkernel/intern/blender.c:426
+#: source/blender/blenkernel/intern/blender.c:440
+msgid "Loading failed: "
+msgstr ""
+
+#: source/blender/blenkernel/intern/blender.c:413
+msgid "Loading '%s' failed: "
+msgstr ""
+
+#: source/blender/blenkernel/intern/cloth.c:845
 #, fuzzy
-msgid "Cage verts changed from %d to %d"
-msgstr "تغيرت نقاط القفص من %d الى %d."
+msgid "Out of memory on allocating clmd->clothObject"
+msgstr "ذاكرة غير كافية عند تحديد كائن القماش"
 
-#: source/blender/modifiers/intern/MOD_meshdeform.c:258
+#: source/blender/blenkernel/intern/cloth.c:907
 #, fuzzy
-msgid "Bind data missing"
-msgstr "اربط البيانات المفقودة"
+msgid "Cannot build springs"
+msgstr "لا يمكن بناء النوابض"
 
-#: source/blender/modifiers/intern/MOD_boolean.c:169
+#: source/blender/blenkernel/intern/cloth.c:949
 #, fuzzy
-msgid "Cannot execute boolean operation"
-msgstr "لا يمكن تنفيذ العمليات المنطقية"
+msgid "Out of memory on allocating clmd->clothObject->verts"
+msgstr "ذاكرة غير كافية عند تحديد نقاط كائن القماش"
 
-#: source/blender/modifiers/intern/MOD_decimate.c:128
+#: source/blender/blenkernel/intern/cloth.c:959
 #, fuzzy
-msgid "Modifier requires more than 3 input faces"
-msgstr "المغير يحتاج الى ادخال اكثر من 3 اوجه (مثلثية)."
+msgid "Out of memory on allocating clmd->clothObject->mfaces"
+msgstr "ذاكرة غير كافية عند تحديد اوجه كائن القماش"
 
+#: source/blender/blenkernel/intern/dynamicpaint.c:865
+#: source/blender/blenkernel/intern/dynamicpaint.c:1252
+#: source/blender/blenkernel/intern/dynamicpaint.c:1309
+#: source/blender/blenkernel/intern/dynamicpaint.c:2211
+#: source/blender/blenkernel/intern/dynamicpaint.c:2570
+#: source/blender/blenkernel/intern/dynamicpaint.c:4678
+#: source/blender/blenkernel/intern/dynamicpaint.c:4963
+#, fuzzy
+msgid "Not enough free memory"
+msgstr "ذاكرة غير كافية"
+
+#: source/blender/blenkernel/intern/dynamicpaint.c:2183
+#, fuzzy
+msgid "Canvas mesh not updated"
+msgstr "الحساب المسبق غير محدث"
+
+#: source/blender/blenkernel/intern/dynamicpaint.c:2185
+#, fuzzy
+msgid "Cannot bake non-'image sequence' formats"
+msgstr "توليد فوكسلات من تسلسل قطع صور"
+
+#: source/blender/blenkernel/intern/dynamicpaint.c:2196
+#, fuzzy
+msgid "No UV data on canvas"
+msgstr "تصفح بيانات الشكل لتكون مرتبطة"
+
+#: source/blender/blenkernel/intern/dynamicpaint.c:2198
+#, fuzzy
+msgid "Invalid resolution"
+msgstr "متعدد الدقة"
+
+#: source/blender/blenkernel/intern/dynamicpaint.c:2622
+#, fuzzy
+msgid "Image save failed: invalid surface"
+msgstr "الصورة الظاهرة و المعدلة في هذا الفضاء"
+
+#: source/blender/blenkernel/intern/dynamicpaint.c:2639
+msgid "Image save failed: not enough free memory"
+msgstr ""
+
+#: source/blender/blenkernel/intern/fmodifier.c:265
+#: bpy.types.FModifier.type:'GENERATOR'
+#: bpy.types.GRAPH_OT_fmodifier_add.type:'GENERATOR'
+#: bpy.types.NLA_OT_fmodifier_add.type:'GENERATOR'
+msgid "Generator"
+msgstr "مولد"
+
+#: source/blender/blenkernel/intern/fmodifier.c:386
+#: bpy.types.FModifier.type:'FNGENERATOR'
+#: bpy.types.GRAPH_OT_fmodifier_add.type:'FNGENERATOR'
+#: bpy.types.NLA_OT_fmodifier_add.type:'FNGENERATOR'
+msgid "Built-In Function"
+msgstr "خاصية مدمجة"
+
+#: source/blender/blenkernel/intern/fmodifier.c:493
+#: source/blender/editors/space_view3d/view3d_buttons.c:1135
+#: bpy.types.FModifier.type:'ENVELOPE'
+#: bpy.types.Armature.draw_type:'ENVELOPE'
+#: bpy.types.GRAPH_OT_fmodifier_add.type:'ENVELOPE'
+#: bpy.types.NLA_OT_fmodifier_add.type:'ENVELOPE'
+msgid "Envelope"
+msgstr "مغلف"
+
+#: source/blender/blenkernel/intern/fmodifier.c:690
+#: bpy.types.FModifier.type:'CYCLES'
+#: bpy.types.GRAPH_OT_fmodifier_add.type:'CYCLES'
+#: bpy.types.NLA_OT_fmodifier_add.type:'CYCLES'
+#: bpy.types.WM_OT_demo_mode_setup.anim_cycles
+msgid "Cycles"
+msgstr "حلقات"
+
+#: source/blender/blenkernel/intern/fmodifier.c:748
+#: bpy.types.FModifier.type:'NOISE'
+#: bpy.types.FieldSettings.noise
+#: bpy.types.Texture.type:'NOISE'
+#: bpy.types.GRAPH_OT_fmodifier_add.type:'NOISE'
+#: bpy.types.NLA_OT_fmodifier_add.type:'NOISE'
+msgid "Noise"
+msgstr "ضجيج"
+
+#: source/blender/blenkernel/intern/fmodifier.c:766
+#: source/blender/nodes/composite/node_composite_tree.c:83
+#: bpy.types.EnvironmentMapTexture.filter_type
+#: bpy.types.ImageTexture.filter_type
+#: bpy.types.MaterialRaytraceTransparency.filter
+#: bpy.types.MovieTrackingStabilization.filter_type
+#: bpy.types.CompositorNode.type:'FILTER'
+#: bpy.types.CompositorNodeFilter
+#: bpy.types.CompositorNodeRotate.filter_type
+#: bpy.types.CompositorNodeStabilize.filter_type
+#: bpy.types.CompositorNodeTransform.filter_type
+#: bpy.types.SEQUENCER_PT_filter
+#: bpy.types.SpaceUserPreferences.filter_text
+msgid "Filter"
+msgstr "مصفي"
+
+#: source/blender/blenkernel/intern/fmodifier.c:822
+#: bpy.types.Controller.type:'PYTHON'
+#: bpy.types.LOGIC_OT_controller_add.type:'PYTHON'
+msgid "Python"
+msgstr "بايثون"
+
+#: source/blender/blenkernel/intern/fmodifier.c:865
+#: bpy.types.FModifier.type:'LIMITS'
+#: bpy.types.SimpleDeformModifier.limits
+#: bpy.types.GRAPH_OT_fmodifier_add.type:'LIMITS'
+#: bpy.types.NLA_OT_fmodifier_add.type:'LIMITS'
+#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_data_camera.py:188
+msgid "Limits"
+msgstr "حدود"
+
+#: source/blender/blenkernel/intern/fmodifier.c:918
+msgid "Stepped"
+msgstr "متقدم"
+
+#: source/blender/blenkernel/intern/packedFile.c:203
+msgid "Unable to pack file, source path '%s' not found"
+msgstr ""
+
+#: source/blender/blenkernel/intern/packedFile.c:240
+msgid "Image '%s' skipped, movies and image sequences not supported"
+msgstr ""
+
+#: source/blender/blenkernel/intern/packedFile.c:313
+#, fuzzy
+msgid "Error writing file '%s'"
+msgstr "خريطة بيئة"
+
+#: source/blender/blenkernel/intern/packedFile.c:319
+#, fuzzy
+msgid "Error creating file '%s'"
+msgstr "صفّ ملفات الأفلام"
+
+#: source/blender/blenkernel/intern/packedFile.c:326
+msgid "Error restoring temp file (check files '%s' '%s')"
+msgstr ""
+
+#: source/blender/blenkernel/intern/packedFile.c:331
+msgid "Error deleting '%s' (ignored)"
+msgstr ""
+
+#: source/blender/blenkernel/intern/report.c:49
+#: bpy.types.GameProperty.show_debug
+#: bpy.types.IMPORT_SCENE_OT_autocad_dxf.debug
+msgid "Debug"
+msgstr "صحح"
+
+#: source/blender/blenkernel/intern/report.c:51
+#: bpy.types.Area.type:'INFO'
+#: bpy.types.ConsoleLine.type:'INFO'
+#: bpy.types.GPencilLayer.info
+#: bpy.types.KeyMap.space_type:'INFO'
+#: bpy.types.Space.type:'INFO'
+#: bpy.types.Theme.theme_area:'INFO'
+#: bpy.types.Theme.info
+msgid "Info"
+msgstr "معلومات"
+
+#: source/blender/blenkernel/intern/report.c:53
+#: source/blender/editors/space_file/file_panels.c:244
+#: source/blender/editors/space_view3d/view3d_toolbar.c:83
+#: bpy.types.WM_OT_operator_preset_add.operator
+msgid "Operator"
+msgstr "عامل"
+
+#: source/blender/blenkernel/intern/report.c:55
+#, fuzzy
+msgid "Warning"
+msgstr "تحذير:"
+
+#: source/blender/blenkernel/intern/report.c:57
+#: bpy.types.ConsoleLine.type:'ERROR'
+#: bpy.types.CONSOLE_OT_scrollback_append.type:'ERROR'
+#: bpy.types.UI_OT_edittranslation.but_label_flags:'ERROR'
+#: bpy.types.UI_OT_edittranslation.rna_label_flags:'ERROR'
+#: bpy.types.UI_OT_edittranslation.enum_label_flags:'ERROR'
+#: bpy.types.UI_OT_edittranslation.but_tip_flags:'ERROR'
+#: bpy.types.UI_OT_edittranslation.rna_tip_flags:'ERROR'
+#: bpy.types.UI_OT_edittranslation.enum_tip_flags:'ERROR'
+#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_material.py:523
+#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_world.py:212
+#: release/scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:344
+msgid "Error"
+msgstr "خطأ"
+
+#: source/blender/blenkernel/intern/report.c:59
+msgid "Invalid Input Error"
+msgstr ""
+
+#: source/blender/blenkernel/intern/report.c:61
+msgid "Invalid Context Error"
+msgstr ""
+
+#: source/blender/blenkernel/intern/report.c:63
+#, fuzzy
+msgid "Out Of Memory Error"
+msgstr "ذاكرة غير كافية"
+
+#: source/blender/blenkernel/intern/report.c:65
+#, fuzzy
+msgid "Undefined Type"
+msgstr "نوع المزج"
+
+#: source/blender/blenkernel/intern/sequencer.c:3686
+#, fuzzy
+msgid "Strips must be the same length"
+msgstr "الشرائط إلى اليسار"
+
+#: source/blender/blenkernel/intern/sequencer.c:3693
+#: source/blender/blenkernel/intern/sequencer.c:3699
+msgid "Strips were not compatible"
+msgstr ""

@@ Diff output truncated at 10240 characters. @@


More information about the Bf-translations-svn mailing list