[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/bf-translations [860] branches: Updated branches from blender trunk (r49150).

bf-translations at blender.org bf-translations at blender.org
Mon Jul 23 21:04:15 CEST 2012


Revision: 860
          http://projects.blender.org/scm/viewvc.php?view=rev&root=bf-translations&revision=860
Author:   mont29
Date:     2012-07-23 19:04:14 +0000 (Mon, 23 Jul 2012)
Log Message:
-----------
Updated branches from blender trunk (r49150).

Revision Links:
--------------
    http://projects.blender.org/scm/viewvc.php?view=rev&root=bf-translations&revision=49150

Modified Paths:
--------------
    branches/ar/ar.po
    branches/bg/bg.po
    branches/ca/ca.po
    branches/cs/cs.po
    branches/de/de.po
    branches/el/el.po
    branches/es/es.po
    branches/es_ES/es_ES.po
    branches/fa/fa.po
    branches/fi/fi.po
    branches/fr/fr.po
    branches/hr/hr.po
    branches/hu/hu.po
    branches/id/id.po
    branches/it/it.po
    branches/ja/ja.po
    branches/ky/ky.po
    branches/ne/ne.po
    branches/nl/nl.po
    branches/pl/pl.po
    branches/pt/pt.po
    branches/ru/ru.po
    branches/sr/sr.po
    branches/sr at latin/sr at latin.po
    branches/sv/sv.po
    branches/tr/tr.po
    branches/uk/uk.po
    branches/zh_CN/zh_CN.po
    branches/zh_TW/zh_TW.po

Modified: branches/ar/ar.po
===================================================================
--- branches/ar/ar.po	2012-07-22 21:13:32 UTC (rev 859)
+++ branches/ar/ar.po	2012-07-23 19:04:14 UTC (rev 860)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Blender\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-16 17:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-23 18:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-20 00:08+0200\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Yousef Harfoush, Amine Moussaoui <bat3a at msn.com>\n"
@@ -49,7 +49,7 @@
 msgid "Add a new target variable for this Driver"
 msgstr "اضف متغير هدف جديد لهذا المحرّك"
 
-#: source/blender/editors/interface/interface_handlers.c:4590
+#: source/blender/editors/interface/interface_handlers.c:4640
 msgctxt "Operator"
 msgid "Add Shortcut"
 msgstr "اضف اختصار"
@@ -67,6 +67,11 @@
 msgid "Add node to input"
 msgstr "اضف عقدة للدخل"
 
+#: source/blender/editors/space_view3d/view3d_buttons.c:398
+#, fuzzy
+msgid "Median X radius used by Skin modifier"
+msgstr "الوزن المستخدم من معدل التنعيم"
+
 #: source/blender/editors/interface/interface_templates.c:2201
 msgid "Maintain relative weights while painting"
 msgstr "حافظ على الاوزان النسبية عند الرسم"
@@ -97,7 +102,7 @@
 msgid "Delete"
 msgstr "احذف"
 
-#: source/blender/editors/space_view3d/view3d_buttons.c:354
+#: source/blender/editors/space_view3d/view3d_buttons.c:366
 #: release/scripts/startup/bl_ui/properties_object_constraint.py:155
 msgid "Weight:"
 msgstr "الوزن:"
@@ -123,7 +128,7 @@
 msgid "Transform Orientation"
 msgstr "اتجاه التحول"
 
-#: source/blender/editors/space_node/drawnode.c:2260
+#: source/blender/editors/space_node/drawnode.c:2267
 msgid "Midtones"
 msgstr "الدرجات الوسطى"
 
@@ -211,8 +216,8 @@
 msgid "Reset"
 msgstr "أعد الضبط"
 
-#: source/blender/editors/space_node/drawnode.c:2240
-#: source/blender/editors/space_node/drawnode.c:2307
+#: source/blender/editors/space_node/drawnode.c:2247
+#: source/blender/editors/space_node/drawnode.c:2314
 #: source/blender/nodes/shader/nodes/node_shader_tex_musgrave.c:38
 #: bpy.types.MusgraveTexture.gain
 #: bpy.types.CompositorNodeColorBalance.gain
@@ -346,8 +351,8 @@
 msgid "Vector Handle"
 msgstr "مقبض المنحنى"
 
-#: source/blender/editors/space_node/drawnode.c:2239
-#: source/blender/editors/space_node/drawnode.c:2301
+#: source/blender/editors/space_node/drawnode.c:2246
+#: source/blender/editors/space_node/drawnode.c:2308
 #: source/blender/nodes/composite/nodes/node_composite_gamma.c:39
 #: source/blender/nodes/shader/nodes/node_shader_gamma.c:34
 #: bpy.types.AreaLamp.gamma
@@ -443,7 +448,7 @@
 msgid "Apply as Shape Key"
 msgstr "طبق كمفتاح شكل"
 
-#: source/blender/editors/space_view3d/view3d_buttons.c:387
+#: source/blender/editors/space_view3d/view3d_buttons.c:416
 msgid "Mean Bevel Weight:"
 msgstr "وزن الشطفة للتوسط:"
 
@@ -472,8 +477,8 @@
 msgid "Select Pass"
 msgstr "اختر الممر"
 
-#: source/blender/editors/space_node/drawnode.c:1717
-#: source/blender/editors/space_node/drawnode.c:1723
+#: source/blender/editors/space_node/drawnode.c:1724
+#: source/blender/editors/space_node/drawnode.c:1730
 #: bpy.types.BackgroundImage.view_axis:'LEFT'
 #: bpy.types.TextCurve.align:'LEFT'
 #: bpy.types.SEQUENCER_OT_cut.side:'LEFT'
@@ -489,8 +494,8 @@
 msgid "Left"
 msgstr "يسار"
 
-#: source/blender/editors/space_node/drawnode.c:1718
-#: source/blender/editors/space_node/drawnode.c:1724
+#: source/blender/editors/space_node/drawnode.c:1725
+#: source/blender/editors/space_node/drawnode.c:1731
 #: bpy.types.BackgroundImage.view_axis:'RIGHT'
 #: bpy.types.TextCurve.align:'RIGHT'
 #: bpy.types.SEQUENCER_OT_cut.side:'RIGHT'
@@ -524,14 +529,10 @@
 msgid "R "
 msgstr "R"
 
-#: source/blender/editors/animation/fmodifier_ui.c:517
-msgid "Add Point"
-msgstr "اضف نقطة"
+#: source/blender/editors/interface/interface_regions.c:2219
+msgid "(Gamma Corrected)"
+msgstr "(إنارة معدلة)"
 
-#: source/blender/nodes/texture/nodes/node_texture_distance.c:38
-msgid "Coordinate 1"
-msgstr "الإحداثيات 1"
-
 #: source/blender/editors/space_file/file_draw.c:228
 msgid "Cancel"
 msgstr "ألغ"
@@ -599,7 +600,7 @@
 msgid "Red"
 msgstr "أحمر"
 
-#: source/blender/editors/space_view3d/view3d_buttons.c:320
+#: source/blender/editors/space_view3d/view3d_buttons.c:332
 msgid "Vertex:"
 msgstr "نقطة:"
 
@@ -623,6 +624,11 @@
 msgid "Detail"
 msgstr "التفصيل"
 
+#: source/blender/editors/space_view3d/view3d_buttons.c:377
+#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_data_bone.py:354
+msgid "Radius:"
+msgstr "نصف القطر:"
+
 #: source/blender/editors/animation/fmodifier_ui.c:290
 msgid "After:"
 msgstr "بعد:"
@@ -632,6 +638,11 @@
 msgid "Facing"
 msgstr "التوجه"
 
+#: source/blender/editors/space_view3d/view3d_buttons.c:401
+#, fuzzy
+msgid "Median Y radius used by Skin modifier"
+msgstr "الوزن المستخدم من معدل التنعيم"
+
 #: source/blender/nodes/composite/nodes/node_composite_image.c:45
 #: bpy.types.Lamp.use_specular
 #: bpy.types.ShaderNodeExtendedMaterial.use_specular
@@ -645,15 +656,15 @@
 msgid "Specular"
 msgstr "البريق"
 
-#: source/blender/editors/space_image/image_buttons.c:412
-msgid "|Combined %%x0"
-msgstr "|مجموع %%x0"
+#: source/blender/editors/space_node/node_templates.c:490
+msgid "Remove nodes connected to the input"
+msgstr "احذف العقد المرتبطة للدخل"
 
 #: source/blender/editors/interface/interface_templates.c:411
 msgid "Direct linked library datablock, click to make local"
 msgstr "تسلسل بيانات مكتبة مباشر، اضغط للجعل محليا "
 
-#: source/blender/editors/space_node/drawnode.c:2841
+#: source/blender/editors/space_node/drawnode.c:2848
 #: bpy.types.BackgroundImage.draw_depth
 #: bpy.types.DynamicPaintSurface.displace_type:'DEPTH'
 #: bpy.types.EnvironmentMap.depth
@@ -713,8 +724,8 @@
 msgid "Weight Paint"
 msgstr "تلوين الوزن"
 
-#: source/blender/editors/space_node/drawnode.c:1719
-#: source/blender/editors/space_node/drawnode.c:1725
+#: source/blender/editors/space_node/drawnode.c:1726
+#: source/blender/editors/space_node/drawnode.c:1732
 #: bpy.types.ANIM_OT_channels_move.direction:'UP'
 #: bpy.types.EXPORT_SCENE_OT_autodesk_3ds.axis_up
 #: bpy.types.EXPORT_SCENE_OT_fbx.axis_up
@@ -738,15 +749,11 @@
 msgid "Up"
 msgstr "للأعى"
 
-#: source/blender/editors/interface/interface_handlers.c:4503
+#: source/blender/editors/interface/interface_handlers.c:4553
 msgctxt "Operator"
 msgid "Add Single Driver"
 msgstr "اضف محرّك منفرد"
 
-#: source/blender/editors/space_image/image_buttons.c:119
-msgid ": size %d x %d,"
-msgstr ""
-
 #: source/blender/nodes/shader/nodes/node_shader_geom.c:42
 #: bpy.types.GreasePencil.draw_mode:'VIEW'
 #: bpy.types.ParticleSettings.billboard_align:'VIEW'
@@ -785,12 +792,8 @@
 msgid "'Order' of the Polynomial (for a polynomial with n terms, 'order' is n-1)"
 msgstr "‘ترتيب‘ متعدد الحدود  (لمتعدد الحدود بكذا تعابير, التريب يكون كذا-1)"
 
-#: source/blender/editors/space_image/image_buttons.c:387
-msgid "|Sequence %%x0"
-msgstr "|المسلسِل %%x0"
-
-#: source/blender/editors/space_view3d/view3d_buttons.c:378
-#: source/blender/editors/space_view3d/view3d_buttons.c:386
+#: source/blender/editors/space_view3d/view3d_buttons.c:407
+#: source/blender/editors/space_view3d/view3d_buttons.c:415
 msgid "Weight used by SubSurf modifier"
 msgstr "الوزن المستخدم من معدل التنعيم"
 
@@ -798,7 +801,7 @@
 msgid "Translate manipulator - Shift-Click for multiple modes"
 msgstr "مناور الازاحة - اضف عالي للانماط الاخرى"
 
-#: source/blender/editors/interface/interface_handlers.c:4444
+#: source/blender/editors/interface/interface_handlers.c:4481
 msgctxt "Operator"
 msgid "Replace Single Keyframe"
 msgstr "بدّل مفتاح منفرد"
@@ -813,17 +816,17 @@
 msgid "Modifiers"
 msgstr "مغيرات"
 
-#: source/blender/editors/space_view3d/view3d_buttons.c:290
-#: source/blender/editors/space_view3d/view3d_buttons.c:968
+#: source/blender/editors/space_view3d/view3d_buttons.c:298
+#: source/blender/editors/space_view3d/view3d_buttons.c:1048
 msgid "Nothing selected"
 msgstr "لا شيء مختار"
 
-#: source/blender/editors/interface/interface_handlers.c:4483
+#: source/blender/editors/interface/interface_handlers.c:4533
 msgctxt "Operator"
 msgid "Delete Single Driver"
 msgstr "احذف المحرّك المنفرد"
 
-#: source/blender/editors/space_node/drawnode.c:2779
+#: source/blender/editors/space_node/drawnode.c:2786
 msgid "Squash"
 msgstr "التكدس"
 
@@ -1163,7 +1166,7 @@
 msgid "Right Handle:"
 msgstr "المقبض اليمين:"
 
-#: source/blender/editors/interface/interface_handlers.c:4454
+#: source/blender/editors/interface/interface_handlers.c:4491
 #: bpy.types.ANIM_OT_keyframe_delete_v3d
 msgctxt "Operator"
 msgid "Delete Keyframe"
@@ -1185,7 +1188,7 @@
 msgid "Add Modifier"
 msgstr "أضف مغير"
 
-#: source/blender/editors/space_view3d/view3d_buttons.c:384
+#: source/blender/editors/space_view3d/view3d_buttons.c:413
 msgid "Mean Crease:"
 msgstr "تجعد التوسط:"
 
@@ -1347,9 +1350,9 @@
 msgid "True Normal"
 msgstr "ناظم حقيقي"
 
-#: source/blender/editors/space_image/image_buttons.c:383
-msgid "|Composite %%x0"
-msgstr "|التركيب %%x0"
+#: source/blender/nodes/texture/nodes/node_texture_distance.c:39
+msgid "Coordinate 2"
+msgstr "الإحداثيات 2"
 
 #: source/blender/editors/space_graph/graph_buttons.c:372
 msgid "No active keyframe on F-Curve"
@@ -1417,8 +1420,8 @@
 msgid "Limits"
 msgstr "حدود"
 
-#: source/blender/editors/interface/interface_handlers.c:4493
-#: source/blender/editors/interface/interface_handlers.c:4511
+#: source/blender/editors/interface/interface_handlers.c:4543
+#: source/blender/editors/interface/interface_handlers.c:4561
 #: bpy.types.ANIM_OT_paste_driver_button
 msgctxt "Operator"
 msgid "Paste Driver"
@@ -1437,15 +1440,21 @@
 msgid "Bricks 2"
 msgstr "اللبنات 2"
 
-#: source/blender/editors/space_view3d/view3d_buttons.c:323
+#: source/blender/editors/space_view3d/view3d_buttons.c:335
 msgid "Median:"
 msgstr "متوسط:"
 
+#: source/blender/editors/space_image/image_buttons.c:383
+#: bpy.types.CompositorNode.type:'COMPOSITE'
+#: bpy.types.CompositorNodeComposite
+msgid "Composite"
+msgstr "تركيب"
+
 #: source/blender/editors/space_image/image_buttons.c:137
 msgid " + Z"
 msgstr ""
 
-#: source/blender/editors/interface/interface_handlers.c:4553
+#: source/blender/editors/interface/interface_handlers.c:4603
 #: bpy.types.UI_OT_copy_data_path_button
 msgctxt "Operator"
 msgid "Copy Data Path"
@@ -1463,20 +1472,25 @@
 msgid "W1"
 msgstr "W1"
 
-#: source/blender/editors/space_node/drawnode.c:2241
-#: source/blender/editors/space_node/drawnode.c:2313
+#: source/blender/editors/space_node/drawnode.c:2248

@@ Diff output truncated at 10240 characters. @@


More information about the Bf-translations-svn mailing list