[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/bf-translations [577] branches/ky/ky.po:

[bf-translations at blender.org]

Revision: 577
          http://projects.blender.org/scm/viewvc.php?view=rev&root=bf-translations&revision=577
Author:   chingis
Date:     2012-04-27 22:48:36 +0000 (Fri, 27 Apr 2012)
Log Message:
-----------


Modified Paths:
--------------
    branches/ky/ky.po

Modified: branches/ky/ky.po
===================================================================
--- branches/ky/ky.po	2012-04-27 05:55:35 UTC (rev 576)
+++ branches/ky/ky.po	2012-04-27 22:48:36 UTC (rev 577)
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: blender_ky\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-04-23 21:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-27 11:52+0600\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-28 04:48+0600\n"
 "Last-Translator: chingis <chingis091 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: kyrgyz <chingis091 at gmail.com>\n"
 "Language: ky\n"
@@ -2320,7 +2320,7 @@
 #: release/scripts/startup/bl_ui/properties_material.py:258
 #: release/scripts/startup/bl_ui/properties_material.py:311
 msgid "Input"
-msgstr "Кирүү"
+msgstr "Кирүүсү"
 
 #: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/nodes/texture/node_texture_tree.c:70
 #: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/nodes/composite/node_composite_tree.c:76
@@ -2337,7 +2337,7 @@
 #: bpy.types.NODE_OT_group_socket_remove.in_out:'SOCK_OUT'
 #: bpy.types.RENDER_PT_output bpy.types.SpaceConsole.scrollback
 msgid "Output"
-msgstr "Чыгуу"
+msgstr "Чыгуусу"
 
 #: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/nodes/texture/node_texture_tree.c:71
 #: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/nodes/composite/node_composite_tree.c:77
@@ -20309,7 +20309,7 @@
 #: bpy.types.NodeTree.inputs bpy.types.Node.inputs
 #: bpy.types.UserPreferences.inputs
 msgid "Inputs"
-msgstr "Кирүүлөр"
+msgstr "Кирүүлөрү"
 
 #: bpy.types.NodeTree.links
 msgid "Links"
@@ -20317,7 +20317,7 @@
 
 #: bpy.types.NodeTree.outputs bpy.types.Node.outputs
 msgid "Outputs"
-msgstr "Чыгуулар"
+msgstr "Чыгуулары"
 
 #: bpy.types.NodeTree.type
 msgid "Node Tree type"
@@ -68357,7 +68357,7 @@
 
 #: release/scripts/startup/bl_ui/properties_texture.py:154
 msgid "Output:"
-msgstr "Чыгуу:"
+msgstr "Чыгуусу:"
 
 #: release/scripts/startup/bl_ui/properties_texture.py:845
 msgid "Map:"