[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/bf-translations [560] branches/ky/ky.po:

[bf-translations at blender.org]

Revision: 560
          http://projects.blender.org/scm/viewvc.php?view=rev&root=bf-translations&revision=560
Author:   chingis
Date:     2012-04-22 18:25:38 +0000 (Sun, 22 Apr 2012)
Log Message:
-----------


Modified Paths:
--------------
    branches/ky/ky.po

Modified: branches/ky/ky.po
===================================================================
--- branches/ky/ky.po	2012-04-22 16:04:33 UTC (rev 559)
+++ branches/ky/ky.po	2012-04-22 18:25:38 UTC (rev 560)
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: blender_ky\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-04-16 19:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-22 22:04+0600\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-22 22:13+0600\n"
 "Last-Translator: chingis <chingis091 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: kyrgyz <chingis091 at gmail.com>\n"
 "Language: ky\n"
@@ -65289,7 +65289,7 @@
 
 #: bpy.types.UserPreferencesView.use_mouse_auto_depth
 msgid "Auto Depth"
-msgstr ""
+msgstr "Авто тереңдик"
 
 #: bpy.types.UserPreferencesView.use_mouse_auto_depth
 msgid "Use the depth under the mouse to improve view pan/rotate/zoom functionality"
@@ -65297,7 +65297,7 @@
 
 #: bpy.types.UserPreferencesView.use_auto_perspective
 msgid "Auto Perspective"
-msgstr ""
+msgstr "Авто перспектива"
 
 #: bpy.types.UserPreferencesView.use_auto_perspective
 msgid "Automatically switch between orthographic and perspective when changing from top/front/side views"
@@ -69190,11 +69190,11 @@
 
 #: release/scripts/startup/bl_ui/space_userpref.py:177
 msgid "Playback FPS"
-msgstr ""
+msgstr "FPS ойнотуусу"
 
 #: release/scripts/startup/bl_ui/space_userpref.py:185
 msgid "Display Mini Axis"
-msgstr ""
+msgstr "Кичи окту көрсөтүү"
 
 #: release/scripts/startup/bl_ui/space_userpref.py:196
 msgid "View Manipulation:"
@@ -69250,7 +69250,7 @@
 
 #: release/scripts/startup/bl_ui/space_userpref.py:290
 msgid "Memory Limit"
-msgstr ""
+msgstr "Эс чеги"
 
 #: release/scripts/startup/bl_ui/space_userpref.py:296
 #: release/scripts/startup/bl_ui/space_view3d_toolbar.py:53
@@ -69703,7 +69703,7 @@
 
 #: release/scripts/startup/bl_ui/space_view3d.py:239
 msgid "Selection to Cursor"
-msgstr ""
+msgstr "Тандалганды курсорго"
 
 #: release/scripts/startup/bl_ui/space_view3d.py:244
 msgid "Cursor to Center"
@@ -69715,7 +69715,7 @@
 
 #: release/scripts/startup/bl_ui/space_view3d.py:246
 msgid "Cursor to Active"
-msgstr ""
+msgstr "Курсорду активдүүгө"
 
 #: release/scripts/startup/bl_ui/space_view3d.py:317
 msgid "Clipping Border..."