[Bf-translations-svn] merge_po errors!

[Yousef Hurfoush]

thanks now it works, :)

another thing:
do you have a way to split the po file into translated and untranslated po's?


Regards
Yousef Harfoush


bat3a at msn.com



Date: Thu, 17 Nov 2011 19:47:40 +0100
From: montagne29 at wanadoo.fr
To: bf-translations-svn at blender.org
Subject: Re: [Bf-translations-svn] merge_po errors!


  


    
  
  
    Hi Yousef,

    

    Yes, I coded (or at least, updated) that script using py3k, so it's
    very unlikely to work with any py2 interpreter (among other things,
    py3k assumes scripts are written in utf-8, if not said otherwise ;)
    )...

    

    The settings module import was not necessary, I just removed it from
    that script. But you should note this script is no more standalone,
    it needs at least the utils.py file found in the same directory...
    And that module needs settings.py! Let me put a reminder about that
    page:
    http://wiki.blender.org/index.php/Dev:2.5/Doc/How_to/Translate_Blender
    , which documents all i18n tools. It states that before using the
    scripts in /po/tools, you must copy and rename settings_template.py
    into settings.py, and optionally edit its values (but that should
    not be necessary if you only use merge_po.py).

    

    I hope all this will help you! :)

    

    Regards,

    Bastien

    

    Le 17/11/2011 18:23, Yousef Hurfoush a écrit :
    
      
      
        
          

        
          
          
          
          
            hi

                

                i tried to use the merge_po.py script in tools to merge
                my po-s with ar.po and got this error:

              File
                "Z:\Development\blender\BatProject\Gettext\merge_po.py",
                

                line 25 SyntaxError: Non-ASCII character '\xe2' in file
                merge_po.py on line 25, but no encoding declared; see
                http://www.pytho

                n.org/peps/pep-0263.html for details
              

                the command i used (merge_po.py ar.po phase3.po)

            

            so as advised by the later page i added to merge_po the
              next line:

            # -*- coding: utf-8 -*-

            

            and the error is gone, but now i get the next error:

            File "merge_po.py", line 34, in <module>    import
            settings

            ImportError: No module named settings

            

            can anyone help me with this? i used this script before
              and it worked OK!

              i use windows 7 x64 and python 2.6 x86 and x64, should i
              install the 3.2 one?

            

            

            Regards

              Yousef Harfoush

                bat3a at msn.com

            
          
        
      
      

      
      

      _______________________________________________
Bf-translations-svn mailing list
Bf-translations-svn at blender.org
http://lists.blender.org/mailman/listinfo/bf-translations-svn

    
    

  


_______________________________________________
Bf-translations-svn mailing list
Bf-translations-svn at blender.org
http://lists.blender.org/mailman/listinfo/bf-translations-svn 		 	   		  
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.blender.org/pipermail/bf-translations-svn/attachments/20111117/268e090a/attachment.htm