I think it would be great to have option in redo menu to automaticly invert normals after mirror operation. Its always ctrl+M then ctrl+N, and its even more tedious if in object mode. Honestly I cant imagine situation when you need inverted normals.