[Bf-docboard] Interested in helping with translations in Hausa Language

Victor Westmann victor.westmann at gmail.com
Thu Nov 26 16:45:55 CET 2020


I would like to help, or at least to double check for now, the manual from
English to Brazilian Portuguese.

Thanks,
Victor


On Thu, Nov 26, 2020 at 12:32 PM Ventura Memba <ventura.memba at gmail.com>
wrote:

> Hi,
>
> Yes, I'm still interested. So tell me only what i can do. My interest is
> to translate from english to spanish.
>
> *Buenaventura Memba Nkomi*
> *Analista Programador*
> *Universidad Nacional de Guinea Ecuatorial*
> *Telf: +240 555 273 058*
> *Cel: +240 222 273 058 / **+240 551 718 532*
> *Malabo-Guinea Ecuatorial*
>
>
> El mié, 25 nov 2020 a las 20:49, Aaron Carlisle (<carlisle.b3d at gmail.com>)
> escribió:
>
>> Hi,
>>
>> Are you still interested in helping?
>>
>> On Sat, Sep 26, 2020 at 2:26 AM Mukhtar Tanimu Garba <
>> mukhtartanimugarba at gmail.com> wrote:
>>
>>> Thank you for the response. I will be looking forward to hearing from
>>> you soon.
>>>
>>> On Sat, Sep 26, 2020, 3:17 AM Aaron Carlisle <carlisle.b3d at gmail.com>
>>> wrote:
>>>
>>>> Hi Mukht,
>>>>
>>>> I am a bit hesitant to add a new language that does not have a lot of
>>>> demand, especially under our current system.
>>>> It would make a little more sense to add under our new system using
>>>> weblate: https://developer.blender.org/T68588
>>>> Let me see what kind our headroom we have, and see how much extra
>>>> overhead a new language would cause on our severs and such.
>>>>
>>>> I will try to get back to you as soon as possible.
>>>>
>>>> Thanks for willing to contribute,
>>>>
>>>> Aaron Carlisle
>>>>
>>>> On Mon, Sep 7, 2020 at 6:24 AM Mukhtar Tanimu Garba <
>>>> mukhtartanimugarba at gmail.com> wrote:
>>>>
>>>>> Hi,
>>>>> I would like to help to translate non-technical terms of the manual
>>>>> from English to the Hausa language.
>>>>> Thank you.
>>>>>
>>>>> Kind regards
>>>>> Mukhtar Garba
>>>>> _______________________________________________
>>>>> Bf-docboard mailing list
>>>>> Bf-docboard at blender.org
>>>>> https://lists.blender.org/mailman/listinfo/bf-docboard
>>>>>
>>>>
>>>>
>>>> --
>>>> Aaron Carlisle
>>>>
>>>> Project administrator for the Blender 3D Documentation Project
>>>> Email: carlisle.b3d at gmail.com
>>>> Website: https://blendify.github.io
>>>>
>>>> _______________________________________________
>>>> Bf-docboard mailing list
>>>> Bf-docboard at blender.org
>>>> https://lists.blender.org/mailman/listinfo/bf-docboard
>>>>
>>> _______________________________________________
>>> Bf-docboard mailing list
>>> Bf-docboard at blender.org
>>> https://lists.blender.org/mailman/listinfo/bf-docboard
>>>
>>
>>
>> --
>> Aaron Carlisle
>>
>> Project administrator for the Blender 3D Documentation Project
>> Email: carlisle.b3d at gmail.com
>> Website: https://blendify.github.io
>>
>> _______________________________________________
>> Bf-docboard mailing list
>> Bf-docboard at blender.org
>> https://lists.blender.org/mailman/listinfo/bf-docboard
>>
> _______________________________________________
> Bf-docboard mailing list
> Bf-docboard at blender.org
> https://lists.blender.org/mailman/listinfo/bf-docboard
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.blender.org/pipermail/bf-docboard/attachments/20201126/dc088583/attachment.htm>


More information about the Bf-docboard mailing list