[Bf-docboard] Request for adding Japanese to locale

[Francesco Siddi]

Hi Takashi,

Make sure you check out this as well https://github.com/lab1092/blender-manual_i18n (and maybe get in touch with the author).

Best regards,
Francesco

---------------------------------------------------------
Francesco Siddi - francesco at blender.org - www.blender.org
Producer at Blender Institute - https://blender.institute
Entrepotdok 57A  -  1018 AD Amsterdam  -  The Netherlands

On 20 March 2017 at 12:48:39, Takashi Sugawara (aimaimokomoko at gmail.com) wrote:

Thank you for your correspondence.

I understood the situation.
I'll commit some other translations and wait until they're compiled.


Takashi Sugawara

2017-03-20 18:12 GMT+09:00 Aaron Carlisle <carlisle.b3d at gmail.com>:
Ah yes sorry, it will take a day or two to get the language to compile automatically.

Aaron Carlisle

Picture taker | Bit cruncher | Pixel pusher | Document writer | Artist
Project administrator for the Blender 3D Documentation Project

On Sun, Mar 19, 2017 at 10:07 PM, Takashi Sugawara <aimaimokomoko at gmail.com> wrote:
Hi Aaron,


I translated Introduction page into Japanese and commited an .po file at first,
and I expected that I can check the page by viewing
https://docs.blender.org/manual/ja/dev/getting_started/about/introduction.html
but there is not found page.

My commit is https://developer.blender.org/rBMT1513

Please tell me if I have some mistakes in the commited file or the procedure I took.


Best Regards,
Takashi Sugawara

2017-03-20 8:05 GMT+09:00 Takashi Sugawara <aimaimokomoko at gmail.com>:
Hi Aaron,


Thank you for setting permission for me and adding Japanese locale.

I'll do my best with translation docs!


Best Regards,
Takashi Sugawara

2017-03-20 3:30 GMT+09:00 Aaron Carlisle <carlisle.b3d at gmail.com>:
Hi Takash,

I added you to the documentation project so you now have commit access to both the English and translated versions.
The username and password for this are the same as whatever you used for developer.blender.org.

The Japanese translations files can be found at https://svn.blender.org/svnroot/bf-manual-translations/trunk/blender_docs/locale/ja/

Aaron Carlisle

Picture taker | Bit cruncher | Pixel pusher | Document writer | Artist
Project administrator for the Blender 3D Documentation Project

On Fri, Mar 17, 2017 at 5:46 AM, Takashi Sugawara <aimaimokomoko at gmail.com> wrote:
Hello everyone,


I'm software engineer in Japan.

I want to contribute to translate blender-docs into Japanese.
But I found Japanese is not listed in translatable languages below.
https://developer.blender.org/diffusion/BMT/browse/trunk/blender_docs/locale/

Could you (someone can manage it) add Japanese (ja) locale into the repo?
And I would appreciate it if you could approve me to be able to commit to
the repo.

My account is https://developer.blender.org/p/desigrammer/

Please take care of this issue.


Sincerely yours,
Takashi Sugawara

_______________________________________________
Bf-docboard mailing list
Bf-docboard at blender.org
https://lists.blender.org/mailman/listinfo/bf-docboard



_______________________________________________
Bf-docboard mailing list
Bf-docboard at blender.org
https://lists.blender.org/mailman/listinfo/bf-docboard




_______________________________________________
Bf-docboard mailing list
Bf-docboard at blender.org
https://lists.blender.org/mailman/listinfo/bf-docboard



_______________________________________________
Bf-docboard mailing list
Bf-docboard at blender.org
https://lists.blender.org/mailman/listinfo/bf-docboard


_______________________________________________  
Bf-docboard mailing list  
Bf-docboard at blender.org  
https://lists.blender.org/mailman/listinfo/bf-docboard  
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.blender.org/pipermail/bf-docboard/attachments/20170320/fb34131b/attachment.htm