Heyho... Finally got the Blender Manual XML Version converted to html with Xitnaltas tools! I only included the new versions of Libxml etc. I put the working version up on the following url: http://mitglied.lycos.de/blenderdroddl/blender/