[Bf-docboard-svn] bf-manual-translations: [8022] trunk/blender_docs/locale/sk/LC_MESSAGES/blender_manual.po: sk - translation after r9516

Jozef Matta noreply at blender.org
Tue Aug 30 09:49:23 CEST 2022


Revision: 8022
          https://developer.blender.org/rBMT8022
Author:   pegas923
Date:     2022-08-30 09:49:23 +0200 (Tue, 30 Aug 2022)
Log Message:
-----------
sk - translation after r9516

Revision Links:
--------------
    https://developer.blender.org/rBMT9516

Modified Paths:
--------------
    trunk/blender_docs/locale/sk/LC_MESSAGES/blender_manual.po

Modified: trunk/blender_docs/locale/sk/LC_MESSAGES/blender_manual.po
===================================================================
--- trunk/blender_docs/locale/sk/LC_MESSAGES/blender_manual.po	2022-08-28 17:07:37 UTC (rev 8021)
+++ trunk/blender_docs/locale/sk/LC_MESSAGES/blender_manual.po	2022-08-30 07:49:23 UTC (rev 8022)
@@ -8,8 +8,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Blender 3.3 Manual 3.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-28 07:23+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-08-28 07:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-30 07:20+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-08-30 08:01+0200\n"
 "Last-Translator: Jozef Matta <jozef.m923 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: jm\n"
 "Language: sk\n"
@@ -341,7 +341,7 @@
 #: ../../manual/grease_pencil/modes/draw/tools/draw.rst:220
 #: ../../manual/grease_pencil/modes/edit/grease_pencil_menu.rst:314
 #: ../../manual/grease_pencil/modes/edit/tools.rst:21
-#: ../../manual/grease_pencil/modes/sculpting/tool_settings/brush.rst:59
+#: ../../manual/grease_pencil/modes/sculpting/tool_settings/brush.rst:72
 #: ../../manual/grease_pencil/modes/vertex_paint/tool_settings/brush.rst:37
 #: ../../manual/modeling/curves/tools/draw.rst:60
 #: ../../manual/modeling/curves/tools/toolbar.rst:22
@@ -7885,12 +7885,13 @@
 #: ../../manual/grease_pencil/modifiers/color/hue_saturation.rst:22
 #: ../../manual/grease_pencil/modifiers/color/opacity.rst:26
 #: ../../manual/grease_pencil/modifiers/color/tint.rst:22
+#: ../../manual/grease_pencil/modifiers/deform/noise.rst:59
 #: ../../manual/grease_pencil/modifiers/generate/build.rst:34
 #: ../../manual/grease_pencil/modifiers/generate/envelope.rst:23
 #: ../../manual/grease_pencil/modifiers/generate/length.rst:21
 #: ../../manual/grease_pencil/modifiers/generate/simplify.rst:54
 #: ../../manual/grease_pencil/modifiers/modify/texture_mapping.rst:56
-#: ../../manual/grease_pencil/modifiers/modify/time_offset.rst:35
+#: ../../manual/grease_pencil/modifiers/modify/time_offset.rst:41
 #: ../../manual/grease_pencil/primitives.rst:0
 #: ../../manual/grease_pencil/properties/layers.rst:0
 #: ../../manual/grease_pencil/properties/onion_skinning.rst:27
@@ -9399,7 +9400,7 @@
 #: ../../manual/grease_pencil/modes/object/trace_image.rst:39
 #: ../../manual/grease_pencil/modifiers/modify/texture_mapping.rst:43
 #: ../../manual/grease_pencil/modifiers/modify/texture_mapping.rst:56
-#: ../../manual/grease_pencil/modifiers/modify/time_offset.rst:41
+#: ../../manual/grease_pencil/modifiers/modify/time_offset.rst:47
 #: ../../manual/modeling/curves/tools/toolbar.rst:32
 #: ../../manual/modeling/geometry_nodes/geometry/transform.rst:36
 #: ../../manual/modeling/geometry_nodes/input/object_info.rst:51
@@ -15228,6 +15229,7 @@
 #: ../../manual/grease_pencil/modes/draw/tool_settings/color.rst:12
 #: ../../manual/grease_pencil/modes/draw/tools/draw.rst:23
 #: ../../manual/grease_pencil/modes/draw/tools/eyedropper.rst:0
+#: ../../manual/grease_pencil/modes/sculpting/tool_settings/brush.rst:66
 #: ../../manual/grease_pencil/modifiers/generate/line_art.rst:57
 #: ../../manual/grease_pencil/modifiers/introduction.rst:70
 #: ../../manual/grease_pencil/selecting.rst:106
@@ -20349,7 +20351,7 @@
 #: ../../manual/editors/video_sequencer/preview/header.rst:73
 #: ../../manual/editors/video_sequencer/sequencer/sidebar/strip.rst:112
 #: ../../manual/grease_pencil/modes/draw/tool_settings/color.rst:5
-#: ../../manual/grease_pencil/modes/sculpting/tool_settings/brush.rst:66
+#: ../../manual/grease_pencil/modes/sculpting/tool_settings/brush.rst:79
 #: ../../manual/grease_pencil/modifiers/color/index.rst:4
 #: ../../manual/grease_pencil/modifiers/color/tint.rst:34
 #: ../../manual/grease_pencil/modifiers/introduction.rst:37
@@ -26335,7 +26337,7 @@
 "skript."
 
 #: ../../manual/addons/mesh/looptools.rst:69
-#: ../../manual/grease_pencil/modifiers/modify/time_offset.rst:29
+#: ../../manual/grease_pencil/modifiers/modify/time_offset.rst:32
 #: ../../manual/interface/controls/templates/list_view.rst:36
 #: ../../manual/modeling/geometry_nodes/curve_primitives/curve_spiral.rst:35
 #: ../../manual/modeling/meshes/editing/mesh/sort_elements.rst:39
@@ -26459,7 +26461,7 @@
 #: ../../manual/addons/mesh/looptools.rst:131
 #: ../../manual/addons/mesh/looptools.rst:201
 #: ../../manual/animation/armatures/properties/bone_groups.rst:44
-#: ../../manual/grease_pencil/modifiers/modify/time_offset.rst:26
+#: ../../manual/grease_pencil/modifiers/modify/time_offset.rst:29
 #: ../../manual/modeling/modifiers/physics/particle_instance.rst:39
 msgid "Regular"
 msgstr "Bežné"
@@ -26519,7 +26521,7 @@
 #: ../../manual/grease_pencil/modifiers/color/tint.rst:48
 #: ../../manual/grease_pencil/modifiers/deform/hook.rst:51
 #: ../../manual/grease_pencil/modifiers/deform/lattice.rst:37
-#: ../../manual/grease_pencil/modifiers/deform/noise.rst:55
+#: ../../manual/grease_pencil/modifiers/deform/noise.rst:62
 #: ../../manual/grease_pencil/modifiers/deform/offset.rst:50
 #: ../../manual/grease_pencil/modifiers/deform/shrinkwrap.rst:70
 #: ../../manual/grease_pencil/modifiers/deform/smooth.rst:46
@@ -26530,7 +26532,7 @@
 #: ../../manual/grease_pencil/modifiers/generate/simplify.rst:57
 #: ../../manual/grease_pencil/modifiers/generate/subdivide.rst:32
 #: ../../manual/grease_pencil/modifiers/modify/texture_mapping.rst:59
-#: ../../manual/grease_pencil/modifiers/modify/time_offset.rst:57
+#: ../../manual/grease_pencil/modifiers/modify/time_offset.rst:63
 #: ../../manual/grease_pencil/modifiers/modify/weight_angle.rst:48
 #: ../../manual/grease_pencil/modifiers/modify/weight_proximity.rst:47
 #: ../../manual/modeling/modifiers/modify/mesh_cache.rst:37
@@ -27075,7 +27077,7 @@
 #: ../../manual/grease_pencil/modifiers/generate/simplify.rst:15
 #: ../../manual/grease_pencil/modifiers/generate/subdivide.rst:13
 #: ../../manual/grease_pencil/modifiers/modify/texture_mapping.rst:12
-#: ../../manual/grease_pencil/modifiers/modify/time_offset.rst:17
+#: ../../manual/grease_pencil/modifiers/modify/time_offset.rst:20
 #: ../../manual/grease_pencil/modifiers/modify/weight_angle.rst:16
 #: ../../manual/grease_pencil/modifiers/modify/weight_proximity.rst:17
 #: ../../manual/grease_pencil/properties/onion_skinning.rst:20
@@ -27602,7 +27604,7 @@
 #: ../../manual/animation/constraints/transform/transform_cache.rst:58
 #: ../../manual/editors/graph_editor/fcurves/modifiers.rst:147
 #: ../../manual/files/import_export/grease_pencil_pdf.rst:29
-#: ../../manual/grease_pencil/modifiers/modify/time_offset.rst:35
+#: ../../manual/grease_pencil/modifiers/modify/time_offset.rst:38
 #: ../../manual/modeling/geometry_nodes/texture/image.rst:36
 #: ../../manual/modeling/modifiers/modify/mesh_cache.rst:0
 #: ../../manual/modeling/modifiers/modify/mesh_sequence_cache.rst:0
@@ -42534,6 +42536,7 @@
 #: ../../manual/compositing/types/color/color_balance.rst:55
 #: ../../manual/grease_pencil/modes/draw/tools/draw.rst:59
 #: ../../manual/grease_pencil/modes/draw/tools/fill.rst:46
+#: ../../manual/grease_pencil/modes/sculpting/tool_settings/brush.rst:59
 #: ../../manual/modeling/modifiers/generate/multiresolution.rst:104
 #: ../../manual/modeling/modifiers/generate/subdivision_surface.rst:82
 #: ../../manual/physics/fluid/type/domain/cache.rst:125
@@ -48833,6 +48836,7 @@
 #: ../../manual/animation/armatures/bones/selecting.rst:219
 #: ../../manual/animation/armatures/posing/selecting.rst:133
 #: ../../manual/grease_pencil/animation/interpolation.rst:36
+#: ../../manual/grease_pencil/modes/sculpting/tool_settings/brush.rst:69
 #: ../../manual/grease_pencil/modifiers/generate/line_art.rst:54
 #: ../../manual/grease_pencil/modifiers/introduction.rst:66
 #: ../../manual/grease_pencil/selecting.rst:102
@@ -50160,6 +50164,7 @@
 #: ../../manual/animation/armatures/posing/bone_constraints/inverse_kinematics/introduction.rst:165
 #: ../../manual/compositing/types/color/posterize.rst:24
 #: ../../manual/grease_pencil/modes/edit/stroke_menu.rst:66
+#: ../../manual/grease_pencil/modifiers/deform/noise.rst:55
 #: ../../manual/render/shader_nodes/converter/map_range.rst:30
 #: ../../manual/modeling/meshes/editing/edge/screw.rst:170
 #: ../../manual/modeling/meshes/editing/mesh/extrude.rst:65
@@ -58821,7 +58826,7 @@
 
 #: ../../manual/animation/constraints/transform/transform_cache.rst:44
 #: ../../manual/editors/video_sequencer/preview/sidebar.rst:136
-#: ../../manual/grease_pencil/modifiers/modify/time_offset.rst:38
+#: ../../manual/grease_pencil/modifiers/modify/time_offset.rst:44
 #: ../../manual/modeling/modifiers/modify/mesh_sequence_cache.rst:62
 msgid "Frame Offset"
 msgstr "Posunúť snímku"
@@ -62920,7 +62925,7 @@
 #: ../../manual/grease_pencil/animation/interpolation.rst:34
 #: ../../manual/grease_pencil/animation/tools.rst:99
 #: ../../manual/grease_pencil/animation/tools.rst:134
-#: ../../manual/grease_pencil/modifiers/deform/noise.rst:52
+#: ../../manual/grease_pencil/modifiers/deform/noise.rst:55
 #: ../../manual/grease_pencil/modifiers/generate/length.rst:74
 #: ../../manual/render/output/properties/frame_range.rst:25
 msgid "Step"
@@ -80792,7 +80797,7 @@
 #: ../../manual/interface/annotate_tool.rst:108
 #: ../../manual/modeling/empties.rst:124
 #: ../../manual/movie_clip/masking/sidebar.rst:33
-#: ../../manual/movie_clip/tracking/clip/sidebar/track/plane_track.rst:36
+#: ../../manual/movie_clip/tracking/clip/sidebar/track/plane_track.rst:43
 #: ../../manual/render/cameras.rst:324
 #: ../../manual/video_editing/edit/montage/strips/effects/color_mix.rst:27
 msgid "Opacity"
@@ -125404,7 +125409,7 @@
 "kreslenia vytvára dojem, akoby ste naťahovali ťah."
 
 #: ../../manual/grease_pencil/modes/draw/tools/draw.rst:222
-#: ../../manual/grease_pencil/modes/sculpting/tool_settings/brush.rst:61
+#: ../../manual/grease_pencil/modes/sculpting/tool_settings/brush.rst:74
 msgid ""
 "The cursor can be disabled by toggling the checkbox in the *Cursor* header."
 msgstr ""
@@ -126908,6 +126913,7 @@
 "keď sa odstránia všetky body, odstráni sa aj samotný ťah."
 
 #: ../../manual/grease_pencil/modes/edit/grease_pencil_menu.rst:377
+#: ../../manual/grease_pencil/modes/sculpting/tool_settings/brush.rst:63
 #: ../../manual/grease_pencil/properties/data.rst:44
 #: ../../manual/grease_pencil/properties/strokes.rst:4
 #: ../../manual/grease_pencil/selecting.rst:26
@@ -128120,6 +128126,10 @@
 msgid "Invert stroke toggle :kbd:`Ctrl`"
 msgstr "Prepínanie inverzného ťahu :kbd:`Ctrl`"
 

@@ Diff output truncated at 10240 characters. @@


More information about the Bf-docboard-svn mailing list