[Bf-docboard-svn] bf-manual-translations: [5109] trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES: Update r6902

Aaron Carlisle carlisle.b3d at gmail.com
Mon Jul 20 00:47:18 CEST 2020


Revision: 5109
          https://developer.blender.org/rBMT5109
Author:   Blendify
Date:     2020-07-20 00:47:18 +0200 (Mon, 20 Jul 2020)
Log Message:
-----------
Update r6902

Revision Links:
--------------
    https://developer.blender.org/rBMT6902

Modified Paths:
--------------
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/addons/3d_view/3d_navigation.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/advanced/command_line/arguments.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/animation/armatures/bones/editing/naming.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/animation/armatures/posing/editing/apply.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/animation/armatures/posing/editing/clear.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/animation/armatures/posing/editing/copy_paste.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/animation/armatures/posing/editing/flip_quats.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/animation/armatures/posing/editing/in_betweens.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/animation/armatures/posing/editing/propagate.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/animation/constraints/relationship/floor.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/animation/constraints/tracking/locked_track.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/animation/constraints/tracking/track_to.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/animation/constraints/transform/copy_location.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/animation/constraints/transform/copy_rotation.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/animation/constraints/transform/copy_scale.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/animation/constraints/transform/copy_transforms.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/animation/constraints/transform/limit_distance.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/animation/constraints/transform/limit_location.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/animation/constraints/transform/limit_rotation.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/animation/constraints/transform/limit_scale.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/animation/constraints/transform/maintain_volume.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/animation/constraints/transform/transformation.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/compositing/types/filter/defocus.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/editors/3dview/controls/proportional_editing.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/editors/preferences/animation.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/editors/preferences/experimental.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/editors/preferences/system.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/editors/timeline.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/modeling/meshes/editing/edge/bevel.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/modeling/meshes/editing/face/extrude_faces.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/modeling/meshes/selecting/introduction.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/modeling/meshes/selecting/linked.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/modeling/meshes/selecting/loops.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/modeling/meshes/selecting/similar.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/modeling/meshes/uv/editing.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/modeling/modifiers/deform/cast.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/modeling/modifiers/deform/warp.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/modeling/modifiers/generate/array.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/modeling/modifiers/generate/bevel.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/modeling/modifiers/generate/booleans.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/modeling/modifiers/generate/build.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/modeling/modifiers/generate/subdivision_surface.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/modeling/modifiers/modify/normal_edit.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/modeling/surfaces/selecting.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/cloth/settings/collisions.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/dynamic_paint/brush.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/render/cycles/gpu_rendering.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/render/cycles/render_settings/sampling.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/render/layers/passes.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/render/shader_nodes/shader/hair.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/render/shader_nodes/textures/sky.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/render/shader_nodes/vector/normal_map.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/render/workbench/sampling.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/scene_layout/object/properties/transforms.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/sculpt_paint/sculpting/editing.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/sculpt_paint/sculpting/tools/pose.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/troubleshooting/3d_view.po

Added Paths:
-----------
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/editors/simulation_editor.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/modeling/modifiers/physics/simulation.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/modeling/point_cloud.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/index.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/introduction.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/color/
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/color/bright_contrast.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/color/gamma.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/color/hue_saturation.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/color/index.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/color/invert.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/color/mix_rgb.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/converter/
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/converter/boolean_math.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/converter/clamp.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/converter/color_ramp.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/converter/combine_separate.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/converter/float_compare.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/converter/index.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/converter/map_range.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/converter/math.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/converter/switch.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/converter/vector_math.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/emitters/
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/emitters/emit_particles.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/emitters/index.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/emitters/particle_mesh_emitter.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/events/
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/events/index.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/events/particle_birth_event.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/events/particle_mesh_collision_event.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/events/particle_time_step_event.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/execute/
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/execute/execute_condition.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/execute/index.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/execute/multi_execute.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/execute/set_particle_attribute.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/forces/
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/forces/force.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/forces/index.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/index.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/input/
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/input/group_instance_id.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/input/index.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/input/particle_attribute.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/input/time.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/input/value.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/noise/
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/noise/index.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/noise/noise_texture.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/noise/white_noise.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/output/
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/output/index.po
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/physics/simulation/nodes/output/particle_simulation.po

Modified: trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/addons/3d_view/3d_navigation.po
===================================================================
--- trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/addons/3d_view/3d_navigation.po	2020-07-19 22:44:32 UTC (rev 5108)
+++ trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/addons/3d_view/3d_navigation.po	2020-07-19 22:47:18 UTC (rev 5109)
@@ -8,17 +8,16 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Blender 2.82 Manual 2.82\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-19 20:29-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-19 18:30-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-11 11:36+0200\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language: fr\n"
+"Language-Team: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.7.0\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: \n"
-"Language: fr\n"
-"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
+"Generated-By: Babel 2.8.0\n"
 
 #: ../../manual/addons/3d_view/3d_navigation.rst:4
 msgid "3D Navigation"
@@ -25,8 +24,12 @@
 msgstr ""
 
 #: ../../manual/addons/3d_view/3d_navigation.rst:6
-msgid "This custom menu is in part a virtual numpad emulator and a user perspective navigation tool."
-msgstr "Ce menu personnalisé est en partie un émulateur de pavé numérique virtuel et un outil de navigation en perspective de l'utilisateur."
+msgid ""
+"This custom menu is in part a virtual numpad emulator and a user "
+"perspective navigation tool."
+msgstr ""
+"Ce menu personnalisé est en partie un émulateur de pavé numérique virtuel"
+" et un outil de navigation en perspective de l'utilisateur."
 
 #: ../../manual/addons/3d_view/3d_navigation.rst:10
 msgid "Activation"
@@ -44,13 +47,23 @@
 msgid "Interface"
 msgstr ""
 
+#: ../../manual/addons/3d_view/3d_navigation.rst:19
+msgid ""
+"Located in the :menuselection:`3D Viewport --> Sidebar --> View tab`. "
+"This add-on is split over two panels."
+msgstr ""
+
 #: ../../manual/addons/3d_view/3d_navigation.rst:24
 msgid "3D Nav"
 msgstr ""
 
 #: ../../manual/addons/3d_view/3d_navigation.rst:26
-msgid "This panel provides some common navigation tools and emulates the numpad hot keys."
-msgstr "Ce panneau fournit quelques outils de navigation courants et émule les touches de raccourci du pavé numérique."
+msgid ""
+"This panel provides some common navigation tools and emulates the numpad "
+"hot keys."
+msgstr ""
+"Ce panneau fournit quelques outils de navigation courants et émule les "
+"touches de raccourci du pavé numérique."
 
 #: ../../manual/addons/3d_view/3d_navigation.rst:32
 msgid "View Global/Local"
@@ -153,8 +166,12 @@
 msgstr ""
 
 #: ../../manual/addons/3d_view/3d_navigation.rst:67
-msgid "This panel provides incremental \"User Screen View Perspective\" navigation in the Sidebar."
-msgstr "Ce panneau offre une navigation incrémentielle \" User Screen View Perspective \" dans le Sidebar."
+msgid ""
+"This panel provides incremental \"User Screen View Perspective\" "
+"navigation in the Sidebar."
+msgstr ""
+"Ce panneau offre une navigation incrémentielle \" User Screen View "
+"Perspective \" dans le Sidebar."
 
 #: ../../manual/addons/3d_view/3d_navigation.rst:74
 msgid "Up"
@@ -178,7 +195,9 @@
 
 #: ../../manual/addons/3d_view/3d_navigation.rst:80
 msgid "Move to the users left or left of screen as you view it."
-msgstr "Déplacez-vous vers la gauche des utilisateurs ou la gauche de l'écran au fur et à mesure que vous le visualisez."
+msgstr ""
+"Déplacez-vous vers la gauche des utilisateurs ou la gauche de l'écran au "
+"fur et à mesure que vous le visualisez."
 
 #: ../../manual/addons/3d_view/3d_navigation.rst:83
 msgid "Right"
@@ -186,7 +205,9 @@
 
 #: ../../manual/addons/3d_view/3d_navigation.rst:83
 msgid "Move to the users right or right of screen as you view it."
-msgstr "Déplacez-vous vers la droite des utilisateurs ou la droite de l'écran au fur et à mesure que vous le visualisez."
+msgstr ""
+"Déplacez-vous vers la droite des utilisateurs ou la droite de l'écran au "
+"fur et à mesure que vous le visualisez."
 
 #: ../../manual/addons/3d_view/3d_navigation.rst:86
 msgid "Zoom In/Out"
@@ -298,26 +319,9 @@
 #~ msgid ":menuselection:`3D View --> Sidebar --> View tab`"
 #~ msgstr ""
 
-#~ msgid "Introduction"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgid "Navigate the 3D View and Camera from the Sidebar."
-#~ msgstr ""
-
 #~ msgid ""
-#~ "Located in the :menuselection:`3D View "
+#~ "Located in the :menuselection:`3D Viewport "
 #~ "--> Sidebar --> View tab` This "
 #~ "add-on is split over two panels."
 #~ msgstr ""
 
-#~ msgid "Navigate the 3D View and camera from the Sidebar."
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgid ":menuselection:`3D View --> Sidebar --> View tab`"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgid ""
-#~ "Located in the :menuselection:`3D Viewport "
-#~ "--> Sidebar --> View tab` This "
-#~ "add-on is split over two panels."
-#~ msgstr ""

Modified: trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/advanced/command_line/arguments.po
===================================================================
--- trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/advanced/command_line/arguments.po	2020-07-19 22:44:32 UTC (rev 5108)
+++ trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/advanced/command_line/arguments.po	2020-07-19 22:47:18 UTC (rev 5109)
@@ -4,17 +4,16 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Blender Reference Manual 2.76\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-15 18:04-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-19 18:30-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-06-20 10:06+0200\n"
 "Last-Translator: phan <phahoatho at gmail.com>\n"
 "Language: fr\n"
 "Language-Team: français <bf-docboard at blender.org>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.7.0\n"
-"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
+"Generated-By: Babel 2.8.0\n"
 
 #: ../../manual/advanced/command_line/arguments.rst:11
 msgid "Command Line Arguments"
@@ -65,22 +64,22 @@
 #: ../../manual/advanced/command_line/arguments.rst:30
 msgid "``+<frame>`` start frame relative, ``-<frame>`` end frame relative."
 msgstr ""
-"``+<frame>`` par rapport à la trame de début, ``-<frame>`` par rapport à la "
-"trame de fin."
+"``+<frame>`` par rapport à la trame de début, ``-<frame>`` par rapport à "
+"la trame de fin."
 
 #: ../../manual/advanced/command_line/arguments.rst:31
 msgid "A comma separated list of frames can also be used (no spaces)."
 msgstr ""
-"Une liste de trames séparées par des virgules peut aussi être utilisée (pas "
-"d'espaces)."
+"Une liste de trames séparées par des virgules peut aussi être utilisée "
+"(pas d'espaces)."
 
 #: ../../manual/advanced/command_line/arguments.rst:32
 msgid ""
-"A range of frames can be expressed using ``..`` separator between the first and "
-"last frames (inclusive)."
+"A range of frames can be expressed using ``..`` separator between the "
+"first and last frames (inclusive)."
 msgstr ""
-"Une plage de trames peut être désignée en utilisant le séparateur ``..`` entre "
-"la première et la dernière trame (comprise)."
+"Une plage de trames peut être désignée en utilisant le séparateur ``..`` "
+"entre la première et la dernière trame (comprise)."
 
 #: ../../manual/advanced/command_line/arguments.rst:34
 msgid "``-s``, ``--frame-start`` ``<frame>``"
@@ -89,8 +88,8 @@
 #: ../../manual/advanced/command_line/arguments.rst:35
 msgid "Set start to frame ``<frame>``, supports +/- for relative frames too."
 msgstr ""
-"Fixer le début à la trame ``<frame>``, prend aussi en charge +/- les trames "
-"proches."
+"Fixer le début à la trame ``<frame>``, prend aussi en charge +/- les "
+"trames proches."
 
 #: ../../manual/advanced/command_line/arguments.rst:36
 msgid "``-e``, ``--frame-end`` ``<frame>``"
@@ -99,8 +98,8 @@
 #: ../../manual/advanced/command_line/arguments.rst:37
 msgid "Set end to frame ``<frame>``, supports +/- for relative frames too."
 msgstr ""
-"Fixer la fin à la trame ``<frame>``, prend aussi en charge +/- les trames "
-"proches."
+"Fixer la fin à la trame ``<frame>``, prend aussi en charge +/- les trames"
+" proches."
 
 #: ../../manual/advanced/command_line/arguments.rst:38
 msgid "``-j``, ``--frame-jump`` ``<frames>``"
@@ -116,16 +115,16 @@
 
 #: ../../manual/advanced/command_line/arguments.rst:41
 msgid ""
-"Set the render path and file name. Use ``//`` at the start of the path to "
-"render relative to the blend-file."
+"Set the render path and file name. Use ``//`` at the start of the path to"
+" render relative to the blend-file."
 msgstr ""
-"Définir le chemin et le nom de fichier du rendu. Utilisez ``//`` au début du "
-"chemin pour rendre relatif au fichier blend."
+"Définir le chemin et le nom de fichier du rendu. Utilisez ``//`` au début"
+" du chemin pour rendre relatif au fichier blend."
 
 #: ../../manual/advanced/command_line/arguments.rst:44
 msgid ""
-"The ``#`` characters are replaced by the frame number, and used to define zero "
-"padding."
+"The ``#`` characters are replaced by the frame number, and used to define"
+" zero padding."
 msgstr ""
 "Les caractères ``#`` sont remplacés par le numéro de trame, et servent à "
 "définir le *zero padding*."
@@ -140,11 +139,11 @@
 
 #: ../../manual/advanced/command_line/arguments.rst:49
 msgid ""
-"When the filename does not contain ``#``, The suffix ``####`` is added to the "
-"filename."
+"When the filename does not contain ``#``, The suffix ``####`` is added to"
+" the filename."
 msgstr ""
-"Si le nom de fichier ne contient pas de ``#``, le suffixe ``####`` est ajouté "
-"au nom de fichier."
+"Si le nom de fichier ne contient pas de ``#``, le suffixe ``####`` est "
+"ajouté au nom de fichier."
 
 #: ../../manual/advanced/command_line/arguments.rst:51
 msgid "The frame number will be added at the end of the filename, eg:"
@@ -152,10 +151,11 @@
 
 #: ../../manual/advanced/command_line/arguments.rst:57
 msgid ""
-"``//render_`` becomes ``//render_####``, writing frames as ``//render_0001.png``"
+"``//render_`` becomes ``//render_####``, writing frames as "
+"``//render_0001.png``"
 msgstr ""
-"``//render_`` devient ``//render_####``, en écrivant les trames comme ``//"
-"render_0001.png``"
+"``//render_`` devient ``//render_####``, en écrivant les trames comme "
+"``//render_0001.png``"
 
 #: ../../manual/advanced/command_line/arguments.rst:59

@@ Diff output truncated at 10240 characters. @@



More information about the Bf-docboard-svn mailing list