[Bf-docboard-svn] bf-manual-translations: [5190] trunk/blender_docs/locale/sr/LC_MESSAGES/modeling/modifiers/physics/ocean.po: Update r6958

Aaron Carlisle carlisle.b3d at gmail.com
Wed Aug 12 15:29:47 CEST 2020 

Revision: 5190
          https://developer.blender.org/rBMT5190
Author:   Blendify
Date:     2020-08-12 15:29:47 +0200 (Wed, 12 Aug 2020)
Log Message:
-----------
Update r6958

Revision Links:
--------------
    https://developer.blender.org/rBMT6958

Modified Paths:
--------------
    trunk/blender_docs/locale/sr/LC_MESSAGES/modeling/modifiers/physics/ocean.po

Modified: trunk/blender_docs/locale/sr/LC_MESSAGES/modeling/modifiers/physics/ocean.po
===================================================================
--- trunk/blender_docs/locale/sr/LC_MESSAGES/modeling/modifiers/physics/ocean.po	2020-08-12 13:29:42 UTC (rev 5189)
+++ trunk/blender_docs/locale/sr/LC_MESSAGES/modeling/modifiers/physics/ocean.po	2020-08-12 13:29:47 UTC (rev 5190)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Blender 2.90 Manual 2.90\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-26 20:27-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-12 09:25-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -308,15 +308,33 @@
 msgstr ""
 
 #: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:143
-msgid "Todo."
+msgid ""
+"Generate map of spray direction as a vertex color channel. This map can "
+"be used to define the velocities for spray particles."
 msgstr ""
 
 #: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:147
-#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:183
+msgid "Spray Map"
+msgstr ""
+
+#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:147
+msgid "Name of the vertex color layer used for the spray direction map."
+msgstr ""
+
+#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:151
+msgid "Invert"
+msgstr ""
+
+#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:150
+msgid "Inverts the spray direction map"
+msgstr ""
+
+#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:154
+#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:190
 msgid "Spectrum"
 msgstr ""
 
-#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:150
+#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:157
 msgid ""
 "Used to choose the wave spectrum model to use. Wave spectra are used to "
 "describe how energy moves through the waves at different frequencies. "
@@ -324,19 +342,19 @@
 "water and the wind speed."
 msgstr ""
 
-#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:154
+#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:161
 msgid "Turbulent Ocean"
 msgstr ""
 
-#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:155
+#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:162
 msgid "Use for turbulent seas with foam (Phillips)."
 msgstr ""
 
-#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:157
+#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:164
 msgid "Established Ocean"
 msgstr ""
 
-#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:157
+#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:164
 msgid ""
 "Use for a large area, established ocean where the ocean would extend for "
 "miles with wind blowing for days allowing the waves to reach a point of "
@@ -343,11 +361,11 @@
 "equilibrium (Pierson-Moskowitz method)."
 msgstr ""
 
-#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:161
+#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:168
 msgid "Established Ocean (Sharp Peaks)"
 msgstr ""
 
-#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:160
+#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:167
 msgid ""
 "Similar to regular *Established Ocean* however, waves will continue to "
 "grow with time creating sharper peaks (:abbr:`JONSWAP (JOint North Sea "
@@ -355,11 +373,11 @@
 "to define the sharpness of these peaks."
 msgstr ""
 
-#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:165
+#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:172
 msgid "Shallow Water"
 msgstr ""
 
-#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:164
+#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:171
 msgid ""
 "Use for shallow water with depths less than about 10 meters which makes "
 "it great for small lakes and ponds without heavy wind (JONSWAP and TMA --"
@@ -366,31 +384,31 @@
 " Texel-Marsen-Arsloe methods)."
 msgstr ""
 
-#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:167
+#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:174
 msgid "Examples of different spectra, settings adjusted for each."
 msgstr ""
 
-#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:171
+#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:178
 msgid "Turbulent Ocean."
 msgstr ""
 
-#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:175
+#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:182
 msgid "Established Ocean."
 msgstr ""
 
-#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:179
+#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:186
 msgid "Established Ocean (Sharp Peaks)."
 msgstr ""
 
-#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:183
+#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:190
 msgid "Shallow Water."
 msgstr ""
 
-#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:187
+#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:194
 msgid "Sharpness Peak"
 msgstr ""
 
-#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:186
+#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:193
 msgid ""
 "An artificial factor to control how sharp the peaks of the waves are in "
 "the *Established Ocean (Sharp Peaks)* and *Shallow Water* spectrum "
@@ -397,11 +415,11 @@
 "models."
 msgstr ""
 
-#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:192
+#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:199
 msgid "Fetch"
 msgstr ""
 
-#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:190
+#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:197
 msgid ""
 "Distance from a lee shore, called the fetch, or the distance over which "
 "the wind blows with constant velocity. Used by *Established Ocean (Sharp "
@@ -408,11 +426,11 @@
 "Peaks)* and *Shallow Water* spectrum models."
 msgstr ""
 
-#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:195
+#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:202
 msgid "Bake"
 msgstr ""
 
-#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:197
+#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:204
 msgid ""
 "Rather than simulating the ocean data live, it can be baked to files in a"
 " given directory. When a simulation is baked, the simulator engine is "
@@ -420,23 +438,23 @@
 "retrieved from the baked files."
 msgstr ""
 
-#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:201
+#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:208
 msgid "Baking has the following advantages:"
 msgstr ""
 
-#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:203
+#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:210
 msgid "It is faster to use the stored data rather than recalculating it."
 msgstr ""
 
-#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:204
+#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:211
 msgid "It allows rendering of ocean data in external renderers."
 msgstr ""
 
-#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:205
+#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:212
 msgid "It enables more advanced foam maps."
 msgstr ""
 
-#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:207
+#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:214
 msgid ""
 "Simulation data is stored as sequences of ``OpenEXR`` image maps, one for"
 " each of displacement, normals, and foam (if enabled to be generated). "
@@ -446,17 +464,17 @@
 "drive access."
 msgstr ""
 
-#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:213
+#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:220
 msgid ""
 "Since these baked files are plain ``OpenEXR``'s, they can also be opened "
 "and rendered in any other application or renderer that supports them."
 msgstr ""
 
-#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:220
+#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:227
 msgid "Cache Path"
 msgstr ""
 
-#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:217
+#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:224
 msgid ""
 "Folder to store the baked EXR files in. The sequences will be in the form"
 " ``disp_####.exr``, ``normal_####.exr``, and ``foam_####.exr``, where "
@@ -464,21 +482,21 @@
 "not exist, it will be created."
 msgstr ""
 
-#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:224
+#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:231
 msgid "Frame Start, End"
 msgstr ""
 
-#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:223
+#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:230
 msgid ""
 "Frames of the simulation to bake (inclusive). The start and end frames of"
 " the bake are repeated when accessing frames outside of the baked range."
 msgstr ""
 
-#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:238
+#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:245
 msgid "Foam Fade"
 msgstr ""
 
-#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:227
+#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:234
 msgid ""
 "Baking also provides improved foam capabilities. When simulating live, "
 "the ocean simulator retrieves data for that current frame only. In the "
@@ -490,11 +508,11 @@
 "surface."
 msgstr ""
 
-#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:241
+#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:248
 msgid "Examples"
 msgstr ""
 
-#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:247
+#: ../../manual/modeling/modifiers/physics/ocean.rst:254
 msgid "Simulated and baked to image maps in Blender, rendered in 3Delight."
 msgstr ""
 
@@ -604,3 +622,6 @@
 #~ msgid "It is faster to use the stored data rather than re-calculating it."
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "Todo."
+#~ msgstr ""
+

More information about the Bf-docboard-svn mailing list