[Bf-committers] [Bf-blender-cvs] SVN commit: /data/svn/bf-blender [20359] trunk/blender/bin/.blender/locale/ de/LC_MESSAGES/blender.mo: German translation by lobsterbake @web. de and migius at gmx.de from Blendpolis.de

[Stefan Gartner]

On Saturday 23 May 2009 22:34:31 GSR wrote:
> Hi,
>
> bdiego at gmail.com (2009-05-23 at 1309.44 -0300):
> > I have the following error since this commit:
> >
> > /home/bdiego/Documents/repos/blender/bin/.blender/locale/de/LC_MESSAGES/b
> >lender.mo differ: byte 9, line 1
> > Mismatch between generated and commited de.mo catalog
> >
> > (when make run: msgfmt -o
> > /home/bdiego/Documents/repos/blender/obj/linux-glibc2.9-x86_64/bin/.blend
> >er/locale/de/LC_MESSAGE/blender.mo de.po)
>
> Time ago I added a test in Makefiles to check the binary .mo generated
> from the source .po is the same than the binary .mo in SVN (no idea
> why we have to store them instead of just building as needed). Just a
> measure to always have working .mo files from updatable .po files (you
> know, open source and all that jazz).
>

Speaking of which, the .mo files appear to be architecture dependent. The 
generated ones always differ from the ones in SVN on big endian architectures 
(assuming all files in SVN are little endian), causing make to fail there.

greetings,
stefan