[Bf-blender-cvs] [823f0da702f] master: Cleanup: UI messages fixes.

[Bastien Montagne]

Commit: 823f0da702f1144fd87863f6b3dc3e082889d19c
Author: Bastien Montagne
Date:   Mon Dec 28 10:21:42 2020 +0100
Branches: master
https://developer.blender.org/rB823f0da702f1144fd87863f6b3dc3e082889d19c

Cleanup: UI messages fixes.

===================================================================

M	release/scripts/modules/bl_i18n_utils/utils_spell_check.py
M	source/blender/makesrna/intern/rna_fcurve.c
M	source/blender/makesrna/intern/rna_ui.c
M	source/blender/makesrna/intern/rna_userdef.c

===================================================================

diff --git a/release/scripts/modules/bl_i18n_utils/utils_spell_check.py b/release/scripts/modules/bl_i18n_utils/utils_spell_check.py
index 751e7a0ab51..49dadd422ca 100644
--- a/release/scripts/modules/bl_i18n_utils/utils_spell_check.py
+++ b/release/scripts/modules/bl_i18n_utils/utils_spell_check.py
@@ -174,7 +174,7 @@ class SpellChecker:
         "premultiply", "premultiplied",
         "prepass",
         "prepend",
-        "preprocess", "preprocessing",
+        "preprocess", "preprocessing", "preprocessor",
         "preseek",
         "promillage",
         "pushdown",
@@ -549,7 +549,7 @@ class SpellChecker:
         "freestyle",
         "enum", "enums",
         "gizmogroup",
-        "gons",  # N-Gons
+        "gon", "gons",  # N-Gon(s)
         "gpencil",
         "idcol",
         "keyframe", "keyframes", "keyframing", "keyframed",
diff --git a/source/blender/makesrna/intern/rna_fcurve.c b/source/blender/makesrna/intern/rna_fcurve.c
index cc02c778837..b4e864eb4e1 100644
--- a/source/blender/makesrna/intern/rna_fcurve.c
+++ b/source/blender/makesrna/intern/rna_fcurve.c
@@ -60,7 +60,7 @@ const EnumPropertyItem rna_enum_fmodifier_type_items[] = {
      "Envelope",
      "Reshape F-Curve values, e.g. change amplitude of movements"},
     {FMODIFIER_TYPE_CYCLES, "CYCLES", 0, "Cycles", "Cyclic extend/repeat keyframe sequence"},
-    {FMODIFIER_TYPE_NOISE, "NOISE", 0, "Noise", "Add pseudorandom noise on top of F-Curves"},
+    {FMODIFIER_TYPE_NOISE, "NOISE", 0, "Noise", "Add pseudo-random noise on top of F-Curves"},
     /*{FMODIFIER_TYPE_FILTER, "FILTER", 0, "Filter", ""},*/ /* FIXME: not implemented yet! */
     /*{FMODIFIER_TYPE_PYTHON, "PYTHON", 0, "Python", ""},*/ /* FIXME: not implemented yet! */
     {FMODIFIER_TYPE_LIMITS,
diff --git a/source/blender/makesrna/intern/rna_ui.c b/source/blender/makesrna/intern/rna_ui.c
index 49371d2df6f..cfcd9aff759 100644
--- a/source/blender/makesrna/intern/rna_ui.c
+++ b/source/blender/makesrna/intern/rna_ui.c
@@ -1448,7 +1448,7 @@ static void rna_def_panel(BlenderRNA *brna)
   RNA_def_property_string_sdna(prop, NULL, "type->parent_id");
   RNA_def_property_flag(prop, PROP_REGISTER_OPTIONAL);
   RNA_def_property_ui_text(
-      prop, "Parent ID Name", "If this is set, the panel becomes a subpanel");
+      prop, "Parent ID Name", "If this is set, the panel becomes a sub-panel");
 
   prop = RNA_def_property(srna, "bl_ui_units_x", PROP_INT, PROP_UNSIGNED);
   RNA_def_property_int_sdna(prop, NULL, "type->ui_units_x");
diff --git a/source/blender/makesrna/intern/rna_userdef.c b/source/blender/makesrna/intern/rna_userdef.c
index d4da91a1027..e8a86f277f2 100644
--- a/source/blender/makesrna/intern/rna_userdef.c
+++ b/source/blender/makesrna/intern/rna_userdef.c
@@ -2455,7 +2455,7 @@ static void rna_def_userdef_theme_space_graph(BlenderRNA *brna)
   prop = RNA_def_property(srna, "dopesheet_subchannel", PROP_FLOAT, PROP_COLOR_GAMMA);
   RNA_def_property_float_sdna(prop, NULL, "ds_subchannel");
   RNA_def_property_array(prop, 3);
-  RNA_def_property_ui_text(prop, "Dope Sheet Subchannel", "");
+  RNA_def_property_ui_text(prop, "Dope Sheet Sub-channel", "");
   RNA_def_property_update(prop, 0, "rna_userdef_theme_update");
 
   prop = RNA_def_property(srna, "channel_group", PROP_FLOAT, PROP_COLOR_GAMMA);
@@ -3334,7 +3334,7 @@ static void rna_def_userdef_theme_space_action(BlenderRNA *brna)
   prop = RNA_def_property(srna, "dopesheet_subchannel", PROP_FLOAT, PROP_COLOR_GAMMA);
   RNA_def_property_float_sdna(prop, NULL, "ds_subchannel");
   RNA_def_property_array(prop, 4);
-  RNA_def_property_ui_text(prop, "Dope Sheet Subchannel", "");
+  RNA_def_property_ui_text(prop, "Dope Sheet Sub-channel", "");
   RNA_def_property_update(prop, 0, "rna_userdef_theme_update");
 
   prop = RNA_def_property(srna, "channels", PROP_FLOAT, PROP_COLOR_GAMMA);