[Bf-translations-svn] [f48dd94] master: Updated from svn trunk (rBTS4397).
Bastien Montagne
noreply at git.blender.org
Wed Nov 9 21:14:36 CET 2016
Commit: f48dd948f28f9eb1c40db6dcc92ec273dd3bd71b
Author: Bastien Montagne
Date: Wed Nov 9 21:12:50 2016 +0100
Branches: master
https://developer.blender.org/rBTf48dd948f28f9eb1c40db6dcc92ec273dd3bd71b
Updated from svn trunk (rBTS4397).
===================================================================
M po/ar.po
M po/ca.po
M po/cs.po
M po/de.po
M po/eo.po
M po/es.po
M po/es_ES.po
M po/eu.po
M po/fa.po
M po/fr.po
M po/he.po
M po/hi.po
M po/hr.po
M po/hu.po
M po/id.po
M po/it.po
M po/ja.po
M po/ko.po
M po/ky.po
M po/nl.po
M po/pl.po
M po/pt.po
M po/pt_BR.po
M po/ru.po
M po/sr.po
M po/sr at latin.po
M po/sv.po
M po/tr.po
M po/uk.po
M po/vi.po
M po/zh_CN.po
M po/zh_TW.po
===================================================================
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index d585e95..cce36ff 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -1,9 +1,9 @@
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Blender 2.78 (sub 0) (b'2c19ddf')\n"
+"Project-Id-Version: Blender 2.78 (sub 2) (b'afc8a4f')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-26 12:09:58\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-09 19:42:55\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-23 22:41+0300\n"
"Last-Translator: Yousef Harfoush <bat3a at msn.com>\n"
"Language-Team: Yousef Harfoush, Amine Moussaoui <bat3a at msn.com>\n"
@@ -1945,6 +1945,14 @@ msgid "Module name"
msgstr "ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻢﺳﺇ"
+msgid "Compute Device Type"
+msgstr "ﺏﺎﺴﺤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻉﻮﻧ"
+
+
+msgid "Device to use for computation (rendering with Cycles)"
+msgstr "(ﺰﻠﻜﻳﺎﺴﺑ ﺮﻴﻴﺼﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ) ﺏﺎﺴﺤﻠﻟ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ"
+
+
msgid "Fribidi Library"
msgstr "ﻱﺪﻴﺒﻳﺮﻓ ﺔﺒﺘﻜﻣ"
@@ -3061,50 +3069,26 @@ msgid "Blendfile Data"
msgstr "ﺭﺪﻨﻠﺑ ﻒﻠﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ"
-msgid "Main data structure representing a .blend file and all its datablocks"
-msgstr "ﻪﺗﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﺘﻛ ﻞﻛﻭ blend. ﻒﻠﻤﻟ ﺔﻠﺜﻤﻤﻟﺍ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻴﻠﻴﻜﻴﻫ"
-
-
msgid "Actions"
msgstr "ﺙﺍﺪﺣﻷﺍ"
-msgid "Action datablocks"
-msgstr "ﺙﺪﺤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﺘﻛ"
-
-
msgid "Armatures"
msgstr "ﻞﻛﺎﻴﻬﻟﺍ"
-msgid "Armature datablocks"
-msgstr "ﻞﻜﻴﻬﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﺘﻛ"
-
-
msgid "Brushes"
msgstr "ﻲﺷﺍﺮﻔﻟﺍ"
-msgid "Brush datablocks"
-msgstr "ﺓﺎﺷﺮﻔﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﺘﻛ"
-
-
msgid "Cameras"
msgstr "ﺕﺍﺮﻴﻤﻜﻟﺍ"
-msgid "Camera datablocks"
-msgstr "ﺕﺍﺮﻴﻤﻜﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﺘﻛ"
-
-
msgid "Curves"
msgstr "ﺕﺎﻴﻨﺤﻨﻣ"
-msgid "Curve datablocks"
-msgstr "ﻰﻨﺤﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﺘﻛ"
-
-
msgid "Filename"
msgstr "ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻢﺳﺇ"
@@ -3117,34 +3101,18 @@ msgid "Vector Fonts"
msgstr "ﻪﺠﺘﻤﻟﺍ ﻁﻮﻄﺨﻟﺍ"
-msgid "Vector font datablocks"
-msgstr "ﻪﺠﺘﻤﻟﺍ ﻂﺨﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﺘﻛ"
-
-
msgid "Grease Pencil"
msgstr "ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ ﻢﻠﻗ"
-msgid "Grease Pencil datablocks"
-msgstr "ﺕﺎﻈﺣﻼﻤﻟﺍ ﻢﻠﻗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﺘﻛ"
-
-
msgid "Groups"
msgstr "ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻣ"
-msgid "Group datablocks"
-msgstr "ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﺘﻛ"
-
-
msgid "Images"
msgstr "ﺭﻮﺼﻟﺍ"
-msgid "Image datablocks"
-msgstr "ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﺘﻛ"
-
-
msgid "File Has Unsaved Changes"
msgstr "ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ ﺮﻴﻏ ﺕﻼﻳﺪﻌﺗ ﻪﻳﺪﻟ ﻒﻠﻤﻟﺍ"
@@ -3165,90 +3133,46 @@ msgid "Lamps"
msgstr "ﺢﺑﺎﺼﻤﻟﺍ"
-msgid "Lamp datablocks"
-msgstr "ﺡﺎﺒﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﺘﻛ"
-
-
msgid "Lattices"
msgstr "ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ"
-msgid "Lattice datablocks"
-msgstr "ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﺘﻛ"
-
-
msgid "Libraries"
msgstr "ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ"
-msgid "Library datablocks"
-msgstr "ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﺘﻛ"
-
-
msgid "Line Styles"
msgstr "ﻂﺨﻟﺍ ﻁﺎﻤﻧﺃ"
-msgid "Line Style datablocks"
-msgstr "ﻂﺨﻟﺍ ﻁﺎﻤﻧﺃ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﺘﻛ"
-
-
msgid "Masks"
msgstr "ﺔﻌﻨﻗﻷﺍ"
-msgid "Masks datablocks"
-msgstr "ﺔﻌﻨﻗﻻﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﺘﻛ"
-
-
msgid "Materials"
msgstr "ﺕﺎﻣﺎﺨﻟﺍ"
-msgid "Material datablocks"
-msgstr "ﺔﻣﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﺘﻛ"
-
-
msgid "Meshes"
msgstr "ﺕﺎﻤﺴﺠﻤﻟﺍ"
-msgid "Mesh datablocks"
-msgstr "ﻢﺴﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﺘﻛ"
-
-
msgid "Metaballs"
msgstr "ﺔﻠﻋﺎﻔﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺮﻜﻟﺍ"
-msgid "Metaball datablocks"
-msgstr "ﺔﻠﻋﺎﻔﺘﻤﻟﺍ ﺓﺮﻜﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﺘﻛ"
-
-
msgid "Movie Clips"
msgstr "ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﺻﺎﺼﻗ"
-msgid "Movie Clip datablocks"
-msgstr "ﻢﻠﻔﻟﺍ ﺔﺻﺎﺼﻗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﺘﻛ"
-
-
msgid "Node Groups"
msgstr "ﺪﻘﻌﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ"
-msgid "Node group datablocks"
-msgstr "ﺓﺪﻘﻌﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﺘﻛ"
-
-
msgid "Objects"
msgstr "ﺕﺎﻨﺋﺎﻜﻟﺍ"
-msgid "Object datablocks"
-msgstr "ﻦﺋﺎﻜﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﺘﻛ"
-
-
msgid "Paint Curves"
msgstr "ﺕﺎﻴﻨﺤﻨﻤﻟﺍ ﻢﺳﺭﺍ"
@@ -3257,74 +3181,38 @@ msgid "Palettes"
msgstr "ﻥﺍﻮﻟﻻﺃ ﺡﻮﻟ"
-msgid "Palette datablocks"
-msgstr "ﻥﺍﻮﻟﻻﺍ ﺡﻮﻟ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﺘﻛ"
-
-
msgid "Particles"
msgstr "ﺕﺎﺌﻳﺰﺟ"
-msgid "Particle datablocks"
-msgstr "ءﻱﺰﺠﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﺘﻛ"
-
-
msgid "Scenes"
msgstr "ﺪﻫﺎﺸﻤﻟﺍ"
-msgid "Scene datablocks"
-msgstr "ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﺘﻛ"
-
-
msgid "Screens"
msgstr "ﺕﺎﺷﺎﺸﻟﺍ"
-msgid "Screen datablocks"
-msgstr "ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﺘﻛ"
-
-
msgid "Shape Keys"
msgstr "ﻞﻜﺸﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ"
-msgid "Shape Key datablocks"
-msgstr "ﻞﻜﺸﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﺘﻛ"
-
-
msgid "Sounds"
msgstr "ﺕﺍﻮﺻﻷﺍ"
-msgid "Sound datablocks"
-msgstr "ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﺘﻛ"
-
-
msgid "Speakers"
msgstr "ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺮﺒﻜﻣ"
-msgid "Speaker datablocks"
-msgstr "ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﺘﻛ"
-
-
msgid "Texts"
msgstr "ﺹﻮﺼﻨﻟﺍ"
-msgid "Text datablocks"
-msgstr "ﺺﻨﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﺘﻛ"
-
-
msgid "Textures"
msgstr "ﺞﺳﺎﻨﻤﻟﺍ"
-msgid "Texture datablocks"
-msgstr "ﺞﻴﺴﻨﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﺘﻛ"
-
-
msgid "Use Autopack"
msgstr "ﻲﺗﺍﺬﻟﺍ ﻡﺰﺤﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ"
@@ -3345,18 +3233,10 @@ msgid "Window Managers"
msgstr "ﺓﺬﻓﺎﻨﻟﺍ ءﺍﺭﺪﻣ"
-msgid "Window manager datablocks"
-msgstr "ﺓﺬﻓﺎﻨﻟﺍ ﺮﻳﺪﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﺘﻛ"
-
-
msgid "Worlds"
msgstr "ﻢﻟﺍﻮﻌﻟﺍ"
-msgid "World datablocks"
-msgstr "ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﺘﻛ"
-
-
msgid "Blender RNA"
msgstr "ﺍ.ﻥ.ﺭ ﺭﺪﻨﻠﺑ"
@@ -7498,10 +7378,6 @@ msgid "Include Missing NLA"
msgstr "ﺓﺩﻮﻘﻔﻤﻟﺍ ﺔﻴﻄﺧ-ﻼﻟﺍ ﺕﺎﻛﺮﺤﻟﺍ ﻦﻤّﺿ"
-msgid "Include animation data blocks with no NLA data (NLA editor only)"
-msgstr "(ﻂﻘﻓ ﺔﻴﻄﺧﻼﻟﺍ ﺔﻛﺮﺤﻟﺍ ﺭﺮﺤﻣ) ﺔﻴﻄﺧ-ﻻ ﺔﻛﺮﺣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺪﺟﺍﻮﺗ ﻡﺪﻋ ﻊﻣ ﺔﻛﺮﺤﻠﻟ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﺴﻠﺴﺗ ﻦﻤﻀﺘﻳ"
-
-
msgid "Display Modifier Data"
msgstr "ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺮﻴّﻐﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ"
@@ -9238,8 +9114,20 @@ msgid "DNxHD"
msgstr "DNxHD"
-msgid "Output file format"
-msgstr "ﺝﺮﺨﻟﺍ ﻒﻠﻣ ﻖﻴﺴﻨﺗ"
+msgid "High quality"
+msgstr "ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺓﺩﻮﺟ"
+
+
+msgid "Medium quality"
+msgstr "ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ ﺓﺩﻮﺟ"
+
+
+msgid "Low quality"
+msgstr "ﺔﻴﻧﺪﺘﻣ ﺓﺩﻮﺟ"
+
+
+msgid "Fast"
+msgstr "ﻊﻳﺮﺳ"
msgid "MPEG-4"
@@ -9250,10 +9138,6 @@ msgid "Quicktime"
msgstr "Quicktime"
-msgid "Xvid"
-msgstr "Xvid"
-
-
msgid "Ogg"
msgstr "Ogg"
@@ -9266,14 +9150,6 @@ msgid "Flash"
msgstr "Flash"
-msgid "GOP Size"
-msgstr "ﺏﻮﻐﻟﺍ ﻢﺠﺣ"
-
-
-msgid "Distance between key frames"
-msgstr "ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺔﻓﺎﺴﻤﻟﺍ"
-
-
msgid "Max Rate"
msgstr "ﻝﺪﻌﻣ ﻰﻠﻋﺍ"
@@ -12734,18 +12610,10 @@ msgid "Is Updated"
msgstr "ﺙﺪﺤﻣ ﻮﻫﺍ"
-msgid "Datablock is tagged for recalculation"
-msgstr "ﺏﺎﺴﺤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﻻ ﺓﺪﻌﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻠﺘﻛ"
-
-
msgid "Is Updated Data"
msgstr "ﺔﺛﺪّﺤﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻫ"
-msgid "Datablock data is tagged for recalculation"
-msgstr "ﺏﺎﺴﺤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﻻ ﺓﺪﻌﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻠﺘﻛ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ"
-
-
msgid "Unique data-block ID name"
msgstr "ﺪﻳﺮﻔﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻠﺘﻛ ﻑﺮﻌﻣ ﻢﺳﺍ"
@@ -15422,30 +15290,6 @@ msgid "Output image to a frameserver"
msgstr " (ﺭﺎﻃﺇ-ﻡﺩﺎﺧ) frameserver ﻰﻟﺇ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺝﺮﺧﺃ"
-msgid "Output video in H.264 format"
-msgstr "H.264 ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﻢﻠﻔﻟﺍ ﺭﺪّﺻ"
-
-
-msgid "MPEG"
-msgstr "MPEG"
-
-
-msgid "Output video in MPEG format"
-msgstr "MPEG ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﻢﻠﻔﻟﺍ ﺭﺪّﺻ"
-
-
-msgid "Ogg Theora"
-msgstr "Ogg Theora"
-
-
-msgid "Output video in Ogg format"
-msgstr "Ogg ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺝﺮﺧﺍ"
-
-
-msgid "Output video in Xvid format"
-msgstr "Xvid ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﻢﻠﻔﻟﺍ ﺭﺪّﺻ"
-
-
msgid "Image/Movie file name"
msgstr "ﻢﻠﻔﻟﺍ/ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻒﻠﻣ ﻢﺳﺍ"
@@ -15838,10 +15682,6 @@ msgid "User"
msgstr "ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ"
-msgid "Datablock using these shape keys"
-msgstr "ﻩﺬﻫ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻠﺘﻛ"
-
-
msgid "Light color"
msgstr "ءﻮﻀﻟﺍ ﻥﻮﻟ"
@@ -17804,10 +17644,6 @@ msgid "While editing, update metaball in half resolution"
msgstr "ﺔﻗﺪﻟﺍ ﻒﺼﻨﺑ ﺔﻠﻋﺎﻔﺘﻤﻟﺍ ﺓﺮﻜﻟﺍ ﺙﺪﺣ ،ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ ﻝﻼﺧ"
-msgid "Fast"
-msgstr "ﻊﻳﺮﺳ"
-
-
msgid "While editing, update metaball without polygonization"
msgstr "ﻊﻴﻠﻀﺗ ﻥﻭﺪﺑ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﺓﺮﻛ ﺙﺪّﺣ ,ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ"
@@ -18028,26 +17864,14 @@ msgid "High"
msgstr "ﻲﻟﺎﻋ"
-msgid "High quality"
-msgstr "ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺓﺩﻮﺟ"
-
-
msgid "Medium"
msgstr "ﻂﺳ�
@@ Diff output truncated at 10240 characters. @@
More information about the Bf-translations-svn
mailing list