<html><body><div style="color:#000; background-color:#fff; font-family:times new roman, new york, times, serif;font-size:12pt">I think I've found a bug.<br>I downloaded and recompiled everything, opened Blender and same problem as mentioned before. I tried clicking other languages, and nothing happened, but when I come to French or Simplified Chinese, it changed! The Blender UI reflected the changes inmediately, then I gone back to Spanish and, surprise! Spanish was available this time. I don't know why is this happening, but I had this problem on every machine I tried Blender. I think this behaviour needs to be cleaned. The UI is supposed to change inmediately when I select Spanish when interface and tooltips are checked.<br><br>Regards.<div><br></div>  <div style="font-family: times new roman, new york, times, serif; font-size: 12pt;"> <div style="font-family: times new roman, new york, times, serif; font-size: 12pt;"> <font face="Arial" size="2"> <hr
 size="1">  <b><span style="font-weight:bold;">De:</span></b> Yain Vieyra &lt;yaintech@yahoo.com.ar&gt;<br> <b><span style="font-weight: bold;">Para:</span></b> "Blender translators&amp;#8217; discussion list" &lt;bf-translations-dev@blender.org&gt; <br> <b><span style="font-weight: bold;">Enviado:</span></b> martes, 22 de noviembre de 2011 3:26<br> <b><span style="font-weight: bold;">Asunto:</span></b> Re: [Bf-translations-dev] [Bf-translations-svn] Spanish broken?<br> </font> <br><div id="yiv1624267100"><div><div style="color:#000;background-color:#fff;font-family:times new roman, new york, times, serif;font-size:12pt;"><div><span>Hi,</span></div><div><span>It's LinuxMint 11 64bits, </span>Blender r42051. I had the same problem in another machine with Tuquito 5, 64bits (Ubuntu based distro).<br></div><div>I'll download everything again and recompile. If the problem persists I'll notify.</div><div><br></div><div>Kind Regards.<br></div><div><br></div> 
 <div style="font-family:times new roman, new york, times, serif;font-size:12pt;"> <div style="font-family:times new roman, new york, times, serif;font-size:12pt;"> <font face="Arial" size="2"> <hr size="1">  <b><span style="font-weight:bold;">De:</span></b> Bastien Montagne &lt;montagne29@wanadoo.fr&gt;<br> <b><span style="font-weight:bold;">Para:</span></b> Blender translators' discussion list &lt;bf-translations-dev@blender.org&gt; <br> <b><span style="
font-weight:bold;">Enviado:</span></b> martes, 22 de noviembre de 2011 3:02<br> <b><span style="font-weight:bold;">Asunto:</span></b> Re: [Bf-translations-dev] [Bf-translations-svn] Spanish broken?<br> </font> <br><div id="yiv1624267100">
  
    
  
  <div>
    Hi,<br>
    <br>
    That’s rather strange… Here (Debian Wheezy 64, Blender 42051), it
    works fine. What OS are you using?<br>
    <br>
    Le 22/11/2011 03:22, Yain Vieyra a écrit&nbsp;:
    <blockquote type="cite">
      <div style="color:#000;background-color:#fff;font-family:times new roman, new york, times, serif;font-size:12pt;">
        <div>Hi,</div>
        <div>I can't see any change in the last trunk update. Are you
          sure that es.po is applying to trunk? When I select
          International Fonts &gt; Spanish, and checked "Interface" and
          "Tooltips" in my build, nothing happens. Everything remains in
          english. Why is this happening?</div>
        <div><br>
        </div>
        <div>Regards.<br>
        </div>
      </div>
      <br>
      <fieldset class="yiv1624267100mimeAttachmentHeader"></fieldset>
      <br>
      <pre>_______________________________________________
Bf-translations-svn mailing list
<a rel="nofollow" class="yiv1624267100moz-txt-link-abbreviated" ymailto="mailto:Bf-translations-svn@blender.org" target="_blank" href="mailto:Bf-translations-svn@blender.org">Bf-translations-svn@blender.org</a>
<a rel="nofollow" class="yiv1624267100moz-txt-link-freetext" target="_blank" href="http://lists.blender.org/mailman/listinfo/bf-translations-svn">http://lists.blender.org/mailman/listinfo/bf-translations-svn</a>
</pre>
    </blockquote>
    <br>
  </div>

</div><br>_______________________________________________<br>Bf-translations-dev mailing list<br><a rel="nofollow" ymailto="mailto:Bf-translations-dev@blender.org" target="_blank" href="mailto:Bf-translations-dev@blender.org">Bf-translations-dev@blender.org</a><br><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://lists.blender.org/mailman/listinfo/bf-translations-dev">http://lists.blender.org/mailman/listinfo/bf-translations-dev</a><br><br><br> </div> </div>  </div></div></div><br>_______________________________________________<br>Bf-translations-dev mailing list<br><a ymailto="mailto:Bf-translations-dev@blender.org" href="mailto:Bf-translations-dev@blender.org">Bf-translations-dev@blender.org</a><br><a href="http://lists.blender.org/mailman/listinfo/bf-translations-dev" target="_blank">http://lists.blender.org/mailman/listinfo/bf-translations-dev</a><br><br><br> </div> </div>  </div></body></html>