<br><br>marco ardito <<a href="mailto:ardito@apiform.to.it">ardito@apiform.to.it</a>> 於 2014年4月18日星期五寫道：<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><u></u>
<div bgcolor="#ffffff" text="#000000">
<br>
<blockquote type="cite">
<blockquote type="cite"><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0pt 0pt 0pt 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">
<div bgcolor="#ffffff" text="#000000"> I really like the "wiki
way" for documentation but for such a huge project, and for
all those languages... some tool is needed, or at least more
info, imho.<br>
Ideas? Suggestions? Alternatives?<br>
</div>
</blockquote>
<div>What about Translate extension provided by
Translatewiki.net community?</div>
<div>Links:</div>
<div><a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Translate" target="_blank">http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Translate</a></div>
<div><a href="http://translatewiki.net/wiki/Special:MainPage" target="_blank">http://translatewiki.net/wiki/Special:MainPage</a></div>
-- <br>
<div dir="ltr">Cheers, <br>
by Cheng-Chia Tseng</div>
</blockquote>
<br>
</blockquote>
<br>
The second link you posted isn't really about adding wiki.blender
org to that wiki translation site probably...<br>
I'm not sure to understand how it works... but it seems more a way
to translate the software with a wiki, not about translating a wiki.
I may be wrong, but when I select "mediawiki", I see a way to
translate the "mediawiki software" strings used in its web
interface... of course this is a software about making wikis, but...
am I wrong? <br>
<br>
<div>-- <br>
<div>
<div><b>Marco </b></div>
</div>
</div>
<br>
<blockquote> -------------------
[Ai sensi e per gli effetti della Legge sulla tutela della privacy
(L. 196/2003), questa mail è destinata unicamente alle persone sopra
indicate e le informazioni in essa contenute sono da considerarsi
strettamente riservate. E' proibito leggere, copiare, usare o
diffondere il contenuto della presente mail senza autorizzazione.
Se avete ricevuto questo messaggio per errore, siete pregati di
rispedire la stessa al mittente. Grazie]
</blockquote></div></blockquote><div><br></div><div>I provide this link because of the extension developed by the community and we can report any issues we met or discuss topics there. </div><div><br></div><div>Yeah, Translatewiki.net hosts services for open projects which using wiki platform for main presentation too. However, we can use the extension on our own infrastructure.<span></span></div>
<br><br>-- <br><div dir="ltr">Cheers, <br>by Cheng-Chia Tseng</div><br>