[Bf-docboard] Bf-docboard Digest, Vol 130, Issue 6

[Marc Péchaud]

I saw that I need bring data with svn repo.Is there another way I don't want install svn...
 

    Le Mardi 15 décembre 2015 12h00, "bf-docboard-request at blender.org" <bf-docboard-request at blender.org> a écrit :
 

 Send Bf-docboard mailing list submissions to
    bf-docboard at blender.org

To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
    http://lists.blender.org/mailman/listinfo/bf-docboard
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
    bf-docboard-request at blender.org

You can reach the person managing the list at
    bf-docboard-owner at blender.org

When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of Bf-docboard digest..."


Today's Topics:

  1. Automated manual translations now running (Campbell Barton)
  2. Re: Manual Translation, first steps! (Campbell Barton)


----------------------------------------------------------------------

Message: 1
Date: Mon, 14 Dec 2015 23:44:20 +1100
From: Campbell Barton <ideasman42 at gmail.com>
Subject: [Bf-docboard] Automated manual translations now running
To: Blender Documentation Project <bf-docboard at blender.org>
Message-ID:
    <CAEcf3NytoAJ2FwxhDT2XO18rYAmjd2tfw60X917KPs4OBdNnqw at mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8

Dan McGrath and me managed to get translations auto-building, so when
you commit edits to PO files, they're automatically built on the
server.

The translations are linked from the front-page:
http://www.blender.org/manual/

Currently its using a language suffix.

eg:
- http://www.blender.org/manual/ru/
- http://www.blender.org/manual/fr/getting_started/about_blender/introduction.html

So there is now no need for you to setup local builds for
translations, the files can be edited and committed to svn directly.

If others are interested to start on translations for other languages,
let is know and we will set this up.

-- 
- Campbell


------------------------------

Message: 2
Date: Tue, 15 Dec 2015 16:56:37 +1100
From: Campbell Barton <ideasman42 at gmail.com>
Subject: Re: [Bf-docboard] Manual Translation, first steps!
To: Blender Documentation Project <bf-docboard at blender.org>
Message-ID:
    <CAEcf3NyTrTbWrPrM+Gwcp2Yvy0cu+UkeF+p6O1NXuCtZ19V8Wg at mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8

Added German translation templates, requested by Anton Lorenzen (anfelor).
https://svn.blender.org/svnroot/bf-manual-translations/trunk/blender_docs/locale/de

We will made this build along with other languages by the end of the week.

On Sat, Dec 12, 2015 at 8:17 PM, Campbell Barton <ideasman42 at gmail.com> wrote:
> Hi all, quick update.
>
> Committed initial docs on how to build with translations enabled.
> See: https://www.blender.org/manual/about/translations.html
>
> Also added Russian templates since this was requested.
> I rather not add all languages right now, unless someone is interested
> to start translating them.
>
> Tested and building with translations is working, though we still need
> to setup the server to build with translations.
>
> On Sat, Dec 12, 2015 at 2:30 AM, Campbell Barton <ideasman42 at gmail.com> wrote:
>> We've just setup the SVN repository for translations,
>> Currently this means editing PO files and committing them to SVN
>>
>> I've committed initial template files for the French language,
>> In a few days when we can varify this works with translators - other
>> languages can be added too.
>>
>> For an idea what the PO files look like:
>>  https://developer.blender.org/diffusion/BMT/browse/trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/interface/introduction.po
>>
>> Other info:
>>
>> Task:
>>  https://developer.blender.org/T43083
>> Translations repo:
>>  https://developer.blender.org/diffusion/BMT
>>
>> If your interested on details of how this works (though translators
>> don't need to use this directly):
>>  http://sphinx-doc.org/latest/intl.html
>>
>> --
>> - Campbell
>
>
>
> --
> - Campbell



-- 
- Campbell


------------------------------

_______________________________________________
Bf-docboard mailing list
Bf-docboard at blender.org
http://lists.blender.org/mailman/listinfo/bf-docboard


End of Bf-docboard Digest, Vol 130, Issue 6
*******************************************


  
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.blender.org/pipermail/bf-docboard/attachments/20151218/db1bab82/attachment.htm